Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

rozmaznať -á/-e -ajú/-ú dok. maznaním pokaziť: r. deti; obecenstvo r-lo umelca navyklo na prílišný obdiv;

nedok. rozmaznávať -a

// rozmaznať sa: dieťa sa u starých rodičov r-lo;

nedok. rozmaznávať sa

rozmaznať -ná -najú -naj! -nal -najúc -naný -nanie dok.

rozmaznať sa -ná sa -najú sa -naj sa! -nal sa -najúc sa -naný -nanie sa dok.

maznať, -ná/-ne, -najú/-nú, -najúci nedok. (koho) nadmieru nežne sa starať o niekoho, robiť niekomu všetko po vôli: m. deti;

opak. maznávať, -a, -ajú;

dok. rozmaznať i zmaznať

|| maznať sa nedok.

1. neprirodzene, afektovane hovoriť al. plakať;

2. (s kým, s čím) nežne sa s niekým zaoberať, prejavovať niekomu veľkú náklonnosť, láskať sa: m. sa so synčekom, so psíkom; pren. maznal sa so svojím žiaľom (Zúb.) nadmierne sa mu oddával;

opak. maznávať sa

rozmaznať, -ná/-ne, -najú/-nú dok. (koho, čo) maznaním urobiť z niekoho, z niečoho maznáka, rozmaznanca: r. deti; Nikdy nebola vytrvalá v práci, rozmaznali ju. (Tim.);

nedok. rozmaznávať, -a, -ajú

|| rozmaznať sa stať sa rozmaznaným, maznákom: Popanští sa v krátkom čase, rozmazná. (Kuk.) Psov pán horár dnu nevpustí, aby sa vraj nerozmaznali. (Ondr.);

nedok. rozmaznávať sa

rozmaznať i rozmazňiť dok. nedôslednou výchovou pokaziť: Nie je dobre ďeťi rozmaznať (Bobrovec LM); Babuśa, ľem ňe_ho ňerozmaznajú! (Smižany SNV); ďieťa rozmazňiť (Dol. Lehota DK)