Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
Tatársko ‑a s.; Tatár ‑a m.; Tatárka ‑y ‑rok ž.; tatársky príd. i prísl.

Tatárka -ky -rok ž.


tatárka -ky -rok ž. hovor. (omáčka)

-ka/1580713±3610 22.63: substantíva m. živ. N sg. 14993→17582
+294
−547
Hlinka/1450 Kiska/1401 Paška/1213 Procházka/1072 Trnka/951 Matuška/936 Straka/912 Tatarka/733 Kafka/645 Húska/0→611
+10
−95
Líška/609→610
+0
−1
Mika/486 Hruška/0→479
+56
−102
Chalupka/397 Matejka/389 Štrpka/336 Palacka/323 Tuka/309 Kukučka/0→296
+42
−67
Pavelka/295 vladyka/286 Kucka/267 Babka/0→246
+12
−43
Kriška/239 Šimečka/222 Sobotka/187 Packa/181 (32/2110)

tatárka -y ž. ‹VM›

1. poľn. pohánka pestovaná ako medonosná rastlina, pohánka tatárska (bot.)

2. hovor. tatárska omáčka: zemiaky s t-ou

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

Tatár, -a, mn. č. -i m.

1. hist. príslušník výbojného mongolského kmeňa, ktorý útočil v 13. stor. na Európu;

2. príslušník národa tureckej jazykovej skupiny, tvoriacej základ obyvateľstva Tatárskej ASSR;

Tatárka, -y, -rok ž.;

tatársky príd.: t. vpád; t. pôvod; kuch. t-a omáčka druh pikantnej omáčky;

pren. pejor. ukrutný, ničomný: Bol by sa smial a vychluboval svojím tatárskym činom. (Záb.) Ty tatárska duša, poznáme vašu politiku (Min.) podliak, ničomník.


Tatárka p. Tatár

tatarka ž bot pohánka tatárska Fagopyrum tataricum a jej zrno: tatarkj gest hotowey blisko gbolow 60 (SPIŠ 1592); owes proso, tatarka (:pohanka:) (OP 1685); rodzy se w nich psenica, žito, jarecz, owes aj tatarka (D. LÚKA 1771); Polygonum fagopyrum: pohanka, tatárka (LF 1791); -čený príd: krupi tatarčene su w mechu w zadneg chiži (SPIŠ 1759); tatarčene krupi 1 kor (PREŠOV 1795)

Tatárka Tatárka
Tatarka
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) Tatarka
G (bez) Tatarku
D (k) Tatarkovi
A (vidím) Tatarku
L (o) Tatarkovi
I (s) Tatarkom

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko TATÁRKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 17×, celkový počet lokalít: 10, v lokalitách:
RUŽOMBEROK, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (od r. 1996 RUŽOMBEROK) – 4×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 3×;
SKALITÉ, okr. ČADCA – 2×;
JUH (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
BORSKÝ MIKULÁŠ, okr. SENICA – 1×;
KOTEŠOVÁ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 1×;
OTRHÁNKY, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 1×;
RAŠOV (obec MARŠOVÁ), okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 1×;
U HLUŠKA (obec ČADCA), okr. ČADCA – 1×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;

Priezvisko TATARKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 259×, celkový počet lokalít: 65, najčastejšie výskyty v lokalitách:
SKALITÉ, okr. ČADCA – 49×;
ČIERNE, okr. ČADCA – 32×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 15×;
HENCOVCE (obec VRANOV NAD TOPĽOU), okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 9×;
U HLUŠKA (obec ČADCA), okr. ČADCA – 9×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 8×;
PRÁZNOVCE (obec TOPOĽČANY), okr. TOPOĽČANY – 7×;
SEDLISKÁ, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 7×;
MILOŠOVÁ (obec ČADCA), okr. ČADCA – 7×;
DARGOVSKÝCH HRDINOV (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 7×;
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu