záber -u m.
1. účinný pohyb: z. vesiel, široké z-y kosou
2. zabratie (význ. 3): z. spojky
3. zobrazený úsek, výsek: filmový z. snímka; kniž. (široký) tematický z.
4. rozsah pôsobnosti: populárna hudba má široký z.; rozhovory mali širší z.;
záberový príd.: z. pohyb (ramien)
záber -ru L -re pl. N -ry m.
tempo 1. rýchly pohyb: nasadiť tempo • rýchlosť (rýchle tempo): s rýchlosťou niečo zariadiť • hovor. švung: prísť do švungu
2. rytmický pohyb pri istej činnosti • rytmus: tancovať v pomalom tempe, rytme • záber (pri plávaní): urobil niekoľko temp, záberov
záber p. tempo 2
záber, -u, 6. p. -e, mn. č. -y m.
1. pohyb, pri ktorom sa dosahuje určitá dimenzia zásahu, zabratie, zachytenie, záchyt: široký z. kosy (kosou), z. krídel (krídlami); dravé zábery roztancovaných rúk po klaviatúre (Gáb.);
šport. účinný zásah veslom vo vode: z. vesiel; pren. filozof svetového záberu (Chorv.) formátu, významu;
2. odb. priestor, pás, ktorý sa zasiahne: šírka z-u náradia, viazača, pluhu, brán ap.; ban. plocha z-u uvoľnená plocha rudy, uhlia ap. za použitia výbušniny;
3. stroj. manipulácia, pri ktorej prechádza stroj z pokoja do pohybu al. mení rýchlosť;
4. súčasť strojového zariadenia umožňujúca túto manipuláciu (miesto, kde sa stýkajú zuby hnacieho kolesa so zubami hnaného kolesa): stály z., ozubený z.;
5. určitý výsek, určitá časť umelecky al. reprodukčne zobrazená, úsek: Aké široké zábery, koľko postáv na každom obraze. (Zúb.); folkloristické z-y; detailné z-y, charakterizačné, lyrické ap. z-y (knihy ap.);
fot. fotografickým aparátom fotografovaný a na fotografickom obrázku zachytený úsek: pohľadnicové z-y;
film. najmenšia skladobná jednotka filmu, snímka: exteriérové z-y, filmový z., nakrúca z-y;
záberový príd.: z. pohyb, z-á poloha; ban. z-á plocha plocha záberu