Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

legéň p. legíň

---

legíň i legéň m.
1. gem, jtek expr. mládenec, šuhaj: Ej, ale už máž velkiho legína! (Nandraž REV); Ten náš chlapec nám velmo virástóv, už je s ňeho celí legíň (V. Maňa VRB)
2. paholok: Jako ľegeň moja povinosť bola starať sa o ovos, o šater; tovar, čo chiboval, do voza vložiť (Ústie n. Or. TRS)
3. expr. býk: Ešťe máťe toho mrchavího legíňa? (Donovaly BB)

Priezvisko LEGÍŇ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 58×, celkový počet lokalít: 16, v lokalitách:
KOSORÍN, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 11×;
ŽIAR NAD HRONOM, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 8×;
BADÍN, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 8×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 6×;
JANOVA LEHOTA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 5×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 3×;
SKUBÍN (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 3×;
LOVČICA (obec LOVČICA-TRUBÍN), okr. ŽIAR NAD HRONOM – 2×;
MÔŤOVÁ (obec ZVOLEN), okr. ZVOLEN – 2×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 1×;
HALIČ, okr. LUČENEC – 1×;
KREMNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 1×;
LEVICE, okr. LEVICE – 1×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 1×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;