Slovenské slovníky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

droba -by ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

droba -by ž. geol. ▶ strednozrnná až jemnozrnná usadená hornina morského pôvodu obsahujúca kremeň, živec a úlomky iných hornín; zle vytriedený ílovitý pieskovec: živcová d.; d. s úlomkami sedimentov

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

drôbä, -äťa, mn. č. -ätá, -ät str. expr. zried. dieťa al. mláďa: Také drôbä nevidel ešte. (Tim.)

droba, y ž. geol. druh pieskovca

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

drôbä s. expr. malé dieťa: druobä (Blatnica MAR); druobe (Sučany MAR)

Historický slovník slovenského jazyka

z r. 1991 – 2008^*.

drôbä [drobia] s expr
1. mláďa: z tichže yahnyat a kozlát, ponewacž zla zima a nezdrawa bola, pana Csakieho kotelniczi tehdi sto drobiat odesslo (S. PODHRADIE 1687)
2. kus drobného dobytka: geden klat wčziel a gedno drobja; troge drobencze a gednu krawu (JASENICA 1704); budu powiny platit od každeho drobata gak dogneho, tak galoweho (PONIKY 1796)

Paradigmy podstatných mien

droba
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	droba
G	(bez)	droby
D	(k)	drobe
A	(vidím)	drobu
L	(o)	drobe
I	(s)	drobou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	droby
G	(bez)	drôb
D	(k)	drobám
A	(vidím)	droby
L	(o)	drobách
I	(s)	drobami

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko DROBA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 52×, celkový počet lokalít: 20, v lokalitách:
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 7×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 7×;
BADÍN, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
BANSKÁ BYSTRICA, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 4×;
KREMNICA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 3×;
RUDLOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
STARÉ HORY, okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
TRENČÍN, okr. TRENČÍN – 2×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
KARLOVA VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
DETVA-SÍDLISKO (obec DETVA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 1×;
KUBRÁ (obec TRENČÍN), okr. TRENČÍN – 1×;
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 1×;
PODLAVICE (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 1×;
ZOLNÁ (obec ZVOLEN), okr. ZVOLEN – 1×;
BARCA (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 1×;
OPATOVÉ MORAVCE (obec HONTIANSKE MORAVCE), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 1×;

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a jedlé droby, solené ≈ et abats comestibles, salés
alebo droby, zo sobov ≈ ou d'abats de rennes
alebo mäsové droby z hydiny ≈ ou abats de volailles
čerstvé alebo chladené droby ≈ abats frais ou réfrigérés
droby alebo krv 50 ton ≈ d'abats ou de sang 50 tonnes
droby, čerstvé alebo chladené ≈ abats, frais ou réfrigérés
mäso a jedlé droby ≈ viandes et abats comestibles

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a droby z moriakov a moriek ≈ a droby z krocanů a krůt
alebo mäsové droby z hydiny ≈ nebo droby z drůbeže
droby z hydiny položky ≈ droby z drůbeže čísla
hovädzie droby, čerstvé alebo chladené ≈ hovězí droby, čerstvé nebo chlazené
hovädzie mäso alebo droby ≈ hovězí maso nebo droby

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a jedlé droby, čerstvé ≈ and edible offal, fresh
droby, čerstvé, chladené alebo mrazené ≈ offal, fresh, chilled or frozen
droby, solené, v slanom náleve ≈ offal, salted, in brine
jedlé droby, čerstvé, chladené ≈ edible offal, fresh, chilled
mäso a jedlé droby ≈ meat and edible offal

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu