materský
I. príd.
1. pochádzajúci od matky, súvisiaci s materstvom; materinský: m-é mlieko; m-á povinnosť; m-é znamienko od narodenia i pren. dedičný znak; m-é šaty, m-á dovolenka; m-á škola inštitúcia na výchovu detí v predškolskom veku
2. zried. pripomínajúci matku, materinský: m-á nežnosť
3. kt. je niečomu základom, východiskom; pôvodný: m. závod, klub; m-á lietadlová loď; biol. m-á bunka; geol. m-á hornina; včel. m. úľ;
matersky prísl.;
materskosť -i ž.;
materstvo -a s.
1. stav, postavenie matky
2. obdobie pred pôrodom a po ňom: dávky v m-e
II. materská ž. hovor. materská dovolenka: ísť na m-ú
materský -ká -ké príd.
materský1 -ká -ké príd. 1. ▶ súvisiaci s matkou, ženou vo vzťahu k svojmu dieťaťu; patriaci matke: m. inštinkt; materská starostlivosť, zodpovednosť; materské mlieko; m. jazyk naučený od rodičov, najmä od matky, odb. materinský jazyk; skĺbiť materské povinnosti s kariérou ↗ i fraz.; napĺňala ju materská pýcha; materská náruč je pre bábätko najlepšie útočisko; Materské srdce a jemné zmysly zvetrili nebezpečenstvo, hroziace jej najmilšiemu. [Š. Žáry]; S uznanlivým obdivom akceptoval čistú vrúcnosť jej materského citu. [J. Lenčo] □ práv., admin. materská dovolenka ospravedlnené pracovné voľno ženy (matky) zo zamestnania, ktoré podľa Zákonníka práce poskytuje zamestnávateľ zamestnankyni v pracovnom pomere v súvislosti s pôrodom a so starostlivosťou o dieťa počas určitého obdobia, (v neverejnej komunikácii bežne) materská; škol. materská škola predškolské zariadenie zabezpečujúce výchovu a vzdelávanie detí obyč. od troch do šiestich rokov, pripravujúce deti na povinnú školskú dochádzku; admin. materský príspevok nemocenská dávka poskytovaná žene sociálnou poisťovňou v období tehotenstva a starostlivosti o narodené dieťa, (v neverejnej komunikácii bežne) materské □ materské šaty voľný dámsky odev umožňujúci reguláciu veľkosti obvodu pásu v tehotenstve; materské centrum dobrovoľné neformálne občianske združenie obyč. matiek na materskej dovolenke spolu s deťmi majúce za cieľ stretávať sa a spoločne s deťmi tráviť voľný čas; materské znamienko hnedé al. aj inak sfarbené vrodené ohraničené nahromadenie pigmentu v koži 2. 2. st. ▶ -kejší správaním, vlastnosťami pripomínajúci matku, vyznačujúci sa starostlivosťou, obetavosťou, nehou, materinský: starať sa o niekoho s materskou láskou; mladý otecko sa snaží byť materskejší ako matka; uvádzačky sa k deťom správali s materskou nehou; autorka má k svojim postavám materskejší prístup 3. ▶ považovaný za základ, východiskový bod niečoho (istej štruktúry, celku), miesto pôvodu (nejakej myšlienky, hnutia), pôvodný, prvotný, východiskový: materské pracovisko; materská divadelná scéna; materská krajina (z pohľadu nepôvodného obyvateľa inej krajiny) v ktorej sa človek narodil al. odkiaľ pochádza jeho rodina, vlasť; návrat lode do materského prístavu; vystúpiť z materskej (politickej) strany; hrať opäť za svoj m. klub; vrátiť sa späť k materskej jednotke; rozmnožovať brečtan odrezkami materskej rastliny □ biol. materská bunka pôvodná bunka, ktorej delením vznikajú nové, dcérske bunky; včel. materský úľ úľ, z ktorého vyletel roj; materská kašička výlučok včiel určený na kŕmenie včelej matky používaný ako liek, v kozmetike a pod.; geol. materská hornina hornina, na ktorej zvetrávaním a pôdotvornými procesmi vzniká pôda; voj. materská lietadlová loď plavidlo slúžiace na obranu i zásobovanie, ako plávajúca základňa pre lietadlá ◘ fraz. materské povinnosti (o žene) starostlivosť o (novonarodené) dieťa, pobyt na materskej dovolenke obyč. bez pôvodných aktivít
materský2 -ká -ké príd. fin., ekon. ▶ majúci prevládajúci podiel na majetku al. hlasovacích právach v dcérskych spoločnostiach: materská spoločnosť; sídlo materskej banky; odčlenenie bývalého závodu od materského podniku; urýchlenie komunikácie medzi materskou firmou a dcérskymi spoločnosťami
materský 1. súvisiaci s materstvom, s matkou • materinský: pre dieťa je najlepšie piť materské, materinské mlieko • hovor. tehotenský (súvisiaci s obdobím ťarchavosti): nosiť materské, tehotenské šaty
2. pripomínajúci matku • materinský • láskavý • nežný: mať materský, materinský, láskavý, nežný vzťah k ľuďom • starostlivý: starostlivá opatera
3. ktorý tvorí začiatočný bod, zdroj, podklad, základňu: náš materský závod sa rozpadol • pôvodný • základný: to bol môj materský, pôvodný športový klub; materská, základná bunka sa delí na dcérske bunky • východiskový • pren. rodný: loď sa vrátila do východiskového, rodného prístavu
materský príd.
1. súvisiaci s materstvom, matke prislúchajúci, od matky pochádzajúci, materinský: m-é mlieko, m-á láska, radosť, m-é lono, m-é srdce; m-á dovolenka (nie „materinská“) v období okolo pôrodu; hist. m-é právo výsadné postavenie ženy v období matriarchátu; pren. m-é znamienko škvrna na pokožke, ktorú má človek od narodenia;
2. matku pripomínajúci, veľmi starostlivý, nežný: Pohladil ju s materskou nežnosťou. (Kuk.)
3. odb. tvoriaci základ, pôvod niečoho, základný: geol. m-á hornina m. prístav v ktorom je loď zavedená v zozname plavidiel; m-á loď lietadlová; cirk. m. kláštor (op. filiálny) materinec; biol. m-á bunka rozpadajúca sa delením na dcérske bunky; včel. m. úľ odkiaľ vyšiel roj; m-á škola ústav pre výchovu detí nepodliehajúcich ešte školskej povinnosti, škôlka;
matersky prísl. k 1, 2: m. sa starať o niekoho ako matka;
materskosť, -ti ž.
materský príd. pochádzajúci od matky, súvisiaci s materstvom L. maťerské perie (Brusno PDZ) - prvé väčšie perie húsat; materská kaššička (Trakovice HLO) - výživa pre včelí plod; maťerská škola (Brezina TRB) - škôlka pre deti v predškolskom veku; materské konope (Šípkové PIE) - samičie konope, na ktorých bol semenec
materský príd 1. matke prislúchajúci, od matky pochádzajúci: ditky napomynam a mateřsku powynosti zawazugy (SKALICA 1660); materská starost a bedliwe pečowanj dobrotiwu mysel nassy napomenula (PH 1770) 2. tvoriaci základ niečoho, základný: omladj od materského stromu korena odrezati (BiN 1799)