Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Vedeli ste, že...?
Slovníkový portál obsahuje aj minikalkulačku. Skúste napr. 2+2.

vyhovoriť dok. hovorením, prehováraním vyvrátiť: nedá si to v.;

nedok. vyhovárať -a

// vyhovoriť sa

1. hovorením si uľaviť: potrebuje sa v.

2. nájsť výhovorku: v. sa na chorobu;

nedok. k 2 vyhovárať sa

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vyhovárať ‑a ‑ajú nedok.; vyhovárať sa

vyhovárať -ra -rajú -raj! -ral -rajúc -rajúci -ranie nedok.


vyhovárať sa -ra sa -rajú sa -raj sa! -ral sa -rajúc sa -rajúci sa -ranie sa nedok.

okolkovať počínať si vyhýbavo al. nerozhodne (v reči, v skutkoch), obchádzať veci • robiť okolky: dlho okolkoval, kým pristúpil na spoluprácuotáľať odkladať odsúvať odďaľovať (odkladať rozhodnutie): otáľa s odpoveďou; odkladá, odsúva odpoveďváhať meškať (kolísať pri rozhodovaní): urobil to bez váhania; Nemeškaj a choď!rozpakovať sa zdráhať sa (nerozhodne odmietať): zdráhal sa prijať ponukuokúňať sa ostýchať sa pohanbievať saexpr. ošívať safraz. expr. chodiť ako mačka okolo horúcej kaše onačiť sanár.: hákliť sa obškĺňať sa (pri vyhýbavom, nerozhodnom počínaní prejavovať hanblivosť, plachosť): Neokúňajte sa a vezmite si viac!vykrúcať sa vytáčať sa vyhovárať sahovor. expr. fixľovať (vyhýbavými rečami riešiť nepríjemnú situáciu): vykrúca sa, vytáča sa, fixľuje, len aby nevyšla pravda najavoniž. hovor.: ondieť (sa) ondiať (sa) tentovať sa: Čo sa ondieš?


vyhovárať sa p. okolkovať, vykrúcať sa 2


vykrúcať sa 1. robiť rozličné neprimerané pohyby • vykrucovať sa skrúcať sa: vykrúca sa, skrúca sa pred zrkadlomzvŕtať sa vrtieť sa vytáčať sa: dieťa sa nepokojne zvŕta, vrtí

2. hľadať zámienky, ako nepovedať pravdu, ako niečo neurobiť a pod. • vykrucovať sa vytáčať sa vyhovárať sa: vykrúca sa, vytáča sa, že o veci nič neviehľadať výhovorkyhovor.: lavírovať manévrovať (postupovať rafinovane) • hovor. expr.: fixľovať kľučkovať (používať aj úskoky): fixľuje, kľučkuje, aby to nemusel urobiťhovor.: robiť fóry okolkovať: nerobte fóry, neokolkujte a poďte ďalejnár. odmáhať (sa) (Dobšinský)pren.: krútiť sa točiť sa

3. p. tancovať

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vyhovárať sa, vyhovárať2 p. vyhovoriť sa1


vyhovárať1 p. vyhovoriť1


vyhovoriť sa1, -í, -ia dok. (na koho, na čo i so spoj. že) nájsť si výhovorku: Vyhovoril sa na službu. (Vaj.) Vyhovorila som sa, že ma hlava bolela. (Kuk.) Vyhovorte sa, že som vás zdržal. (Krno);

nedok. vyhovárať sa, -a, -ajú

|| vyhovoriť2 zastar. (koho, čo) ospravedlniť: Richtár ho chcel vyhovoriť. (Kuk.) Vyhovor ma chorobou. (Vaj.) Jeho vina je vyhovorená. (Tím.);

nedok. vyhovárať2


vyhovoriť1, -í, -ia dok.

1. (komu čo) hovorením, presviedčaním, prehováraním priviesť niekoho k zmene názoru, vyvrátiť niekomu niečo: Vyhovorili jej zbytočné obavy. (Jégé) Nedala si nič vyhovoriť. (Tat.)

2. zastar. (čo) vysloviť, vyriecť, vypovedať: Vyhovorené bolo slovo, ktoré sa každému miatlo na jazyku. (kal.)

3. zried. (čo z koho) hovorením získať, vymámiť: Bytná by bola vyhovorila z neho i to, čo ešte nemal. (Gráf);

nedok. k 1, 2 vyhovárať1, -a, -ajú

vyhovárať, v. sa p. vyhovoriť

Zvukové nahrávky niektorých slov

vyhovárať: →speex →vorbis

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu