pranie -nia -ní s.
pranie s. 1. práca spojená s čistením tkanín pomocou vody (a pracích prostriedkov): Ce_žatvu sa žena s praňím veru zdržiavaď ňemohla (Laskár MAR); Na druhí tíďen buďeme robiď velké praňie (V. Bielice TOP); Ňeska si žene hockode nastroja praňia (Čelovce MK); Zastrájajú velké prání (Lukáčovce HLO); Velké prání robím rá_za dva tídne, lebo jag je nutnost (Zvončín TRN); Sinva chasnujú ženi pri pranú (Sirk REV) 2. strsl šatstvo, bielizeň a pod. určené na pranie: Tú košeľu už na sebä ňeobľiekaj, odlož hu do praňia! (Socovce MAR); Čuo zme sa s ťím praňím na potoku namordovaľi! (Čierny Balog BRE); Aj s praňim sa misele štalanke reďikaťi do Doľine, ďe voda ťiekla, vodu bolo načim prihataťi a tag do ňej praňia namočiťi (Čelovce MK); Kelia prania zaz na mne šeká! (Kameňany REV)
pranie [-ie, -í] s zbavovanie nečistoty tkanín vo vode: od kamzy a ssatek pranj dalo f 10 (ZVOLEN 1615); koritka na pranj ssat (NOZDRKOVCE 1652); ga sem s oczom na gednom chlebe bol a len sme sa s toho žiwily, cžo maty a žena pranja a pradenja wirobily (BOJNICE 1762); plyntrum: mzda za prani (KS 1763)