Vedeli ste, že...? Slovníkový portál obsahuje aj minikalkulačku. Skúste napr. 2+2.
2+2.
rezanie -nia s.
rezanie s. 1. csl rozdeľovanie na menšie časti ostrým nástrojom al. strojom, rozrezávanie, pílenie: Pou̯mesiadz bou̯ na rezaňie koží (Lipt. Trnovec LM); Dvaja boľi na jedňej straňe a na druhej zase boľi dvaja, čo tú mašinu na rezaňia sečki ťahaľi, krúťiľi (Dobrá Niva ZVO); Nože na kapustu majú takú malú láďičku, do ňej sa dáva kapusta pri rezaňí (Návojovce TOP); To ból stroj na rezáňié klátov (Adamovce TRČ); Ze suchéj jatelini namrví modz rási, ked hu nepokropí pred rezánín šečki (Bučany HLO); Kosírki bili na rezáňí, to mieli chu̯api za holenku (Rača BRA); pilka na rezaňe žeľeza (V. Šariš PRE); nož na rezaňe zavitoch (Smižany SNV) 2. vin. zrezávanie (nožnicami al. nožom) ročných viničných prútov na jar; obdobie vykonávania týchto prác: Ak čašie reže, je pri rezaňí prúd ešťe suchí, keť pozďejšie, pri rezaňí uš ťečie (Str. Plachtince MK); Na rezání révu ból knip, takí kriví núš (Vinosady MOD); Kosír ból na rezání ročného dreva (Lamač BRA); Viňice śe ňerezaľi, tedi ňebulo rezaňe (Vinné MCH) 3. stopa po rezaní, zárez: Rozrež oharek a do každého rezaňá dáš jednu perlu (Jablonové MAL) 4. (o zvieratách) usmrcovanie, zarezanie, porážka: O Mihale sa dokoná dojeňia a čez esem sa ouce po trochi režú, kerej sa na rezaňia obecanej (Čelovce MK) 5. vin. miešanie muštu so starým vínom: rezáňí (Vajnory BRA)
rezanie [-ie, -ia, -í] s 1. orezávanie, obrezávanie, krájanie, sekanie, pílenie: tu gest pila wiborna k rezani desek (BUDATÍN 1629); tamže truhla na sečzku rezania (s. l. 1686); poradyly sme se spolecznje, aby sme sebe pylu na rezany desek zbudovaly (P. BYSTRICA 1712); kwjtj se ukázalo po zemi nasség, čas rezaňa winic prissel (KB 1757); kdiž povandrugess prez polovicz tich hvor, techda tam oczugess z kjanicama tlczenj a z pilu rezanj (TRENČÍN 1780); pozor dati maš, abi si pri rezani prutika neporezal, any neporussil puchu w nem (PR 18. st) 2. vyrezávanie, rezbárstvo: caelamen: wyrezáwani, rezani, wyrjwani; sculptura: rezba, rezani, wyrjwani s kameňa, s drewa (KS 1763); gista Anna Schreffel w kunste rezani obraskoch vseligakich znamenite skusena (S. VES 1786) 3. med choroba, pálenie pri močení: rada proty nadimany aneb rezany mocže (LR1 17. st); lysty pekne drobne, rezany z bolestnim močenim lechčy, strewny dnu uklada (HL 17. st); dysuria: rezanka, rezánj moče (WU 1750); stranguria: rezák, moču kapkáni a rezáni (KS 1763) 4. med sekcia, ošetrenie chorej časti tela: exarticatio: rezánj, rozrezáwanj údúw; herniotomia: rezáni kyli aneb pretržeňá; sectio: rezáni, pússťani krwi (KS 1763) 5. prerezávanie zubov z ďasien: mozgj geho, z gesstera, w kapsulki nosene, napomahagu rezani zubow v ditek (PR 18. st) 6. rituálne robenie zárezov do tela: musj se tato skrussenost y nazewnitr doswedčowati nemjrnjm plakanim, bičowanjm, tela rezanjm (LKa 1736)