pôjd -a m. povala (význ. 1): vyjsť na p., zniesť niečo z p-a;
pôjdový príd.
pôjd -du pl. N -dy I -dmi/-dami m.
pôjd p. povala 1
povala 1. priestor pod strechou budovy • pôjd: vyjsť na povalu, na pôjd; zniesť niečo z povaly, z pôjda
2. stavebná konštrukcia, ktorá uzaviera istý priestor zhora, horná časť miestnosti • odb. strop: povala, strop tunela • hovor. plafón: nízka povala, nízky plafón • nár. povalina
pôjd, -a m. povala: vyjsť na p., vyniesť niečo na p., zniesť niečo z p-a; spadnúť z p-a, zavesiť bielizeň na p.; Šla nabrať na pôjd z posledného ovsa. (Fig.);
pôjdový príd.: p. rebrík (Hviezd.);
pôjdik, -a m. zdrob. expr.
pôjd1 m. (pód) čiast. strsl i szsl, vsl priestor pod strechou budovy, povala: Mački sa zva̋zau̯i a odu̯ožiu̯i vo vrecáh na puojt (Zázrivá DK); Semiačka sa ňehajú usušiď na puojďe (Lipt. Ján LM); S pikľetu zmo lojtrov choďiľi na pvojd (Klenovec RS); Celú nodz behali maški po puajde (Brusník REV); Kolbáski visa̋ na pajďe (Čierna Lehota ROŽ); Spannúl s pódu (V. Rovné BYT); Tote hlafki z ľenu zme na pujt povinašaľi a tam śe vibridziľi (Baldovce LVO); Dajce pozor, žebi sce ňespadľi s pujda! (Smižany SNV); Ta dze dame tote hratki: na šopu, do stodoli abo na pojt? (Sedlice PRE); U pajce še ľepši robilo zo šenom jag na pojdze (Brezina TRB); Na pujdze calu nodz mački greučeľi (M. Zalužice MCH) pôjdik1 m. zdrob. expr.: Vínď na puojďig a zňes trocha sala s truhli! (Chlebnice DK); Višla na pujdzik, že pokukňe, či idu ocec (Hrabkov PRE); Sipaňedz mal taki mali pujdzik (Dl. Lúka BAR); puojďik (Sielnica ZVO)
pôjd2 m. mlyn. podlaha, na ktorej sú umiestnené mlynské kamene: Bou̯ spodňí puojd a vrchňí (Prochot NB) pôjdik2 m. zdrob. expr.: puojďik (Tvrdošín TRS, Lomná NÁM); pujdzik (Malcov BAR)
pôjd [pôjd, pojd, pujd] m povala: (porúčam) gesste sestre Husarcze do Kossicz pradena gednu ladu, ktera gest na pogde; gest malo pssenicze w piwnitzi a na pugde (PREŠOV 1662; 1678); niczmeneg Jan musy tolerowat Pala w dome, pitwore, w puogde, a to do buduczneho swateho Michala (L. ONDREJ 1704); -ový príd: dwere pogdowge y zo zawesmj (L. MIKULÁŠ 1770)
pujd p. pôjd