Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

lipa -y líp ž.

1. listnatý strom so srdcovitými listami a voňavými liečivými kvetmi, bot. Tilia

2. hovor. sušené kvety tohto stromu a odvar z nich: uvariť si l-u

3. lipové drevo; výrobok z neho: truhlica z l-y

4. (plastová) dyha štruktúrou a farbou podobná tomuto drevu

5. čiastková peňaž. jednotka a platidlo chorv. meny: 40 líp

● otrhaný ako l., zdravý ako l. veľmi; odrať, otrhať niekoho ako l-u obrať o peniaze, majetok;

lipový príd.: l. list, kvet, čaj;

lipka -y -piek ž.

1. zdrob. k lipa (význ. 1)

2. ozdobná izbová rastlina

lipa ‑y líp ž.; lipový; lipka ‑y ‑piek ž.

lipka -ky lipiek ž. zdrob.

lipa¹ lipy líp ž. 1. ▶ listnatý opadavý strom z čeľade lipovitých s rozložitou korunou, srdcovitými listami, svetložltými voňavými kvetmi a s ľahko opracovateľným mäkkým drevom: stará, mohutná, košatá l.; l. - symbol slovanstva; zakvitnutá koruna lipy; vysadiť, vyťať lipu; sladká omamná vôňa líp prilákala množstvo včiel; cesta lemovaná lipami; Keď konečne usne, v lipách pod oknom sa zobúdzajú vtáky. [M. Válek] □ bot. lipa malolistá Tilia cordata; lipa veľkolistá Tilia platyphyllos
2. hovor. ▶ lipové kvety, používané pre vysoký obsah liečivých látok vo farmaceutickom priemysle a pri výrobe kozmetických prípravkov; syn. lipina: sušená l.; zbierať, trhať lipu; ísť na lipu; čaj z voňavej lipy; výrobok obsahuje výťažok z lipy
3. ▶ lipové drevo, lipovina; výrobok z neho: telo gitary je z lipy; použiť selektovanú lipu; zvuk lipy je veľmi vyrovnaný a harmonický
4. ▶ (plastová) dyha farbou a štruktúrou podobná lipovému drevu, napodobenina využívaná v nábytkárstve: v ponuke sú buk, čerešňa a l.; použiť nepravú lipu
◘ fraz. expr. byť otrhaný ako lipa byť v zlom, znehodnotenom oblečení, byť veľmi otrhaný; ošklbať niekoho ako lipu pripraviť niekoho o majetok, obrať niekoho podvodným spôsobom o peniaze
▷ zdrob. k 1 ↗ lipka; lipisko -ka lipísk s., v sg. N a A i ž. zvel.: stáročné košaté l. neobčiahnu okolo kmeňa ani traja chlapi

---

lipka -ky lipiek ž. 1. zdrob. ▶ malá al. mladá lipa¹: mladá l.; svieža zeleň lipiek; V tom istom roku sadili na námestí lipku slobody. [P. Bunčák]; Horela lipka, horela, pod ňou panenka sedela. [ľudová pieseň]
2. ▶ izbová rastlina (drevina) z čeľade lipovitých pôvodom z južnej Afriky, s chlpatými srdcovitými listami podobnými listom lipy¹ a s chocholíkom bielych kvetov s purpurovými tyčinkami: pestovať lipku; l. obľubuje v lete bohatú zálievku □ bot. lipka africká Sparmannia africana

lipa¹, -y, líp ž. listnatý strom so srdcovitými listami a s drobným voňavým, liečivým kvetom: košatá l.; bot. l. malolistá (Tilia cordata); l. veľkolistá;

lipový príd.: l. kvet, l. list; l. čaj;

lipka, -y, -piek ž.

1. zdrob. malá lipa;

2. záhr. druh ozdobnej rastliny s veľkými srdcovitými listami, pestovanej v črepoch, sparmánia africká

---

lipka p. lipa

lipka p. lepka²

---

lipka¹ ž.
1. expr. lipa: Tú ľipku bi bolo večná škoda viťať (Socovce MAR); ľipka (Hor. Lehota DK); lipka (V. Bielice TOP)
2. druh ozdobnej izbovej rastliny, bot. lipka africká (Sparmannia africana): Kedisi tu maľi vo viaceríh domách té ľipki, aľe už íh ňeviďieť (Kláštor p. Zniev. MAR); Pri schodoch máme lipku (Vaďovce MYJ); ľipka (V. Straciny MK, Stanča TRB)
3. okrasný ker s bielymi kvetmi prenikavej vône, bot. jazmín veľkokvetý (Jasminum grandiflorum): Ľipka, to je takí krík, kveti to má biele a skoro ako zvončeki, ľenže sa také troška ploskejšie, a veľmi tuho voňia (Ležiachov MAR); ľipka (Hor. Lehota DK)
4. rukoväť noža, črienka: lipka (Slov. Ľupča BB)

lipka² ž. szvol malé množstvo: Daj mi lipku smoli (Motyčky BB)

lipka¹ ž.
1. expr. lipa: Tú ľipku bi bolo večná škoda viťať (Socovce MAR); ľipka (Hor. Lehota DK); lipka (V. Bielice TOP)
2. druh ozdobnej izbovej rastliny, bot. lipka africká (Sparmannia africana): Kedisi tu maľi vo viaceríh domách té ľipki, aľe už íh ňeviďieť (Kláštor p. Zniev. MAR); Pri schodoch máme lipku (Vaďovce MYJ); ľipka (V. Straciny MK, Stanča TRB)
3. okrasný ker s bielymi kvetmi prenikavej vône, bot. jazmín veľkokvetý (Jasminum grandiflorum): Ľipka, to je takí krík, kveti to má biele a skoro ako zvončeki, ľenže sa také troška ploskejšie, a veľmi tuho voňia (Ležiachov MAR); ľipka (Hor. Lehota DK)
4. rukoväť noža, črienka: lipka (Slov. Ľupča BB)

lipka² ž. szvol malé množstvo: Daj mi lipku smoli (Motyčky BB)

lipka
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	lipka
G	(bez)	lipky
D	(k)	lipke
A	(vidím)	lipku
L	(o)	lipke
I	(s)	lipkou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(tri)	lipky
G	(bez)	lipiek
D	(k)	lipkám
A	(vidím)	lipky
L	(o)	lipkách
I	(s)	lipkami

Priezvisko LIPKA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 327×, celkový počet lokalít: 88, najčastejšie výskyty v lokalitách:
TULČÍK, okr. PREŠOV – 17×;
PREŠOV, okr. PREŠOV – 15×;
U HLUŠKA (obec ČADCA), okr. ČADCA – 15×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 14×;
ŠAMORÍN, okr. DUNAJSKÁ STREDA – 13×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 12×;
ALEKŠINCE, okr. NITRA – 11×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 10×;
TOMÁŠOV, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 SENEC) – 10×;
DEVÍNSKA NOVÁ VES (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 10×;
...