Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

krúpy 1. nadrobno pomleté zrná • krúpky: pohánkové krúpy, krúpky • hovor. geršľa

2. p. ľadovec

ľadovec kúsky ľadu padajúce ako zrážky • krúpy: podľa predpovede počasia možno čakať ľadovec, krúpy • krupobitie • kamenec: krupobitie zničilo úrodu

zrážka 1. prudký náraz pohybujúcich na telies do seba: zrážka áut, vlakov • kolízia: dopravná kolízia • zraz: zraz gúľ • hovor. karambol: byť svedkom karambolu • havária (dopravná nehoda): zahynul pri havárii • subšt. búračka

2. bojové stretnutie, obyč. miestneho rázu: zrážka s buričmi • konflikt: konflikt dosiahol nečakané rozmery • bitka: vyhrať bitku • boj: padnúť v boji • zápas: zápas s presilou • incident: pohraničný incident • potýčka (krátke bojové stretnutie): potýčky hliadok • šarvátka: vyvolať šarvátku • konfrontácia: hroziť konfrontáciou síl • menej vhodné stret (najmä v publicistike): na demonštrácii došlo k stretu; pren. stret ideí

3. prudká výmena názorov: medzi bratmi došlo k zrážke • hádka: rodinná hádka • škriepka: zbytočné škriepky • zvada: zvada o peniaze • spor: vyprovokovať spor • potýčka: matka sa dostala do potýčky so synom • incident: dnes som mal incident s manželkou • priek: nekonečné prieky o dedičstvo • výstup: robiť výstupy • konfrontácia: ideologická konfrontácia • konflikt: dramatický konflikt • šarvátka: malicherné šarvátky • hovor. scéna: hysterické scény • expr.: búrka • vojna • hrmavica: manželská búrka, domáca vojna, strhla sa hrmavica • hovor. vada: muž a žena dali sa do vady (Timrava) • expr. zried. vadenica (Novomeský) • hovor. expr. harmatanec • kniž. svár

p. aj roztržka

4. suma zrazená z istej sumy • odb. odpočet: zrážky z úveru

5. iba mn. č. výsledok kondenzácie vodných pár v ovzduší v podobe kvapalnej al. zmrznutej vody: máj býva bohatý na zrážky • dážď (zrážky padajúce v kvapkách na zem): hustý dážď • sneh (zamrznutá para padajúca vo forme bieleho páperia na zem): sypký sneh • ľadovec • krúpy • krupobitie (kúsky ľadu padajúce ako zrážky): ľadovec zničil úrodu; včera padali krúpy

krúpy, krúp (zried. j. č. krúpa) ž.

1. nahrubo zomleté zrno: jačmenné, pohánčené k-y; Nejednu krúpu zješ, kým budeš tam, kde som ja (Kuk.) veľa rokov prejde, kým sa dopracuješ ta, kde som dnes ja.

2. drobné zamrznuté dažďové kvapky, ľadovec: padajú k.

● bomby, guľky padali ako k-y husto;

krúpový príd.: k. odvar, k-á polievka z krúp

krúpa p. krúpy

krúpky p. krúpy

krúpny p. krúpy

krúpy ž pl, zried sg krúpa ž
1. jačmenné a iné obilné zrná zbavené šupiek: pod poliewku krup (ŽILINA 1610); krupow iacmennih (BÁNOVCE n. B. 1663); krupy owesne (HL 17. st); krupov pohancženih pre čelad (DUBNICA n. V. 1734); dal sem mlinarowy od welkich krupow f 1 d 80 nepolených; krupow drobnich 7 štvrtní menších polených (JACOVCE 1774; 1777)
2. zamrznuté dažďové kvapky, ľadovec, kamenec: po yasnem czase nahle y krupi prssy (BV 1652); grandinat: krúp prsseni, kamenec (NP 17. st); od krup potluczene zbozy (BÁNOVCE n. B. 1733); ani gedna krupa nespadla (KT 1753); krupi y oheň spolu padali (KB 1757)
P. tpn Crumba (Krupá 1113 CDSl); fl. Krupise (NA Kysuciach 1244 VSS); fl. Krupichapataka (prítok Krupej 1330 VSS);
x. atpn Crupech, Krupech (v Turci 1263); krúpny príd k 1: kassa krupna (ŽILINA 1700-02); pultarius: krúpny hrnec (KS 1763) na varenie krúp; swine se mužu ag z krupnimi plewami wikrmiti (PR 18. st); -ový príd k 2: grandinis imbres: krupowé déssťe (KS 1763); -ky dem k 1: alicula: krúpki (KS 1763); (pestovať) gečmen raný pro chutnau krupicy, potom též pro malé tak rečené sswábske krupky (HRK 1773); k 2: (bude) possmurno, drobne krupky (Kal 18. st); -očky [-eč] dem k 2: prssy krupecžky (Kal 18. st)