Kaľava -vy ž. obec na východnom Slovensku v Spišskonovoveskom okrese východne od Spišskej Novej Vsi;
Kaľavčan -na pl. N -nia m.;
Kaľavčanka -ky -niek ž.;
kaľavský -ká -ké príd.
kaľava ž. 1. riedke bahno, kal: Ňedal si pozor a bádz do kaľavi! (Papradno PB); Ňehodz do tej kaľavi, bo śe zababreš! (Spiš. Štvrtok LVO) 2. expr. nekvalitná omáčka: Navarila jakéjsi kaľavi (Papradno PB); kaľávka ž. zdrob. expr. k 2: kalávka (V. Rovné BYT)