Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

preukaz -u m. doklad obsahujúci dôležité údaje (osob. údaje, oprávnenie, členstvo), legitimácia: občiansky, vodičský p., p. totožnosti

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
preukaz ‑u m.

preukaz -zu pl. N -zy m.

-az/462005±272 12.59: substantíva m. neživ. N+A sg. 86430→86439
+51
−98
obraz/26277 výraz/13156 dôkaz/7381 odkaz/6920 dôraz/5879 zákaz/5501 príkaz/5231 rozkaz/3651 preukaz/3131 odraz/1824→1852
+16
−14
povraz/1066 náraz/927 úraz/876 (22/4591)

-áž/20017±540 2.33: verbá imp. dok. 2. os. sg. 2497 ukáž/1500 opováž/409 odkáž/142 dokáž/127 uváž/61 rozkáž/60 zváž/50 prikáž/47 preukáž/27 pováž/27 rozváž/10 odváž/10 zakáž/8 (6/19)

-z/2381765±14729 5.00: substantíva m. neživ. N+A sg. 129858→129560
+415
−562
obraz/26277 výraz/13156 dôkaz/7381 odkaz/6920 kurz/6665 dôraz/5879 zákaz/5501 zväz/4759→5309
+78
−171
príkaz/5231 rozkaz/3651 preukaz/3131 voz/2277 dovoz/2227 (111/35955)

doklad 1. preukazná listina: osobné dokladydokument: predložiť dokumentyosvedčenie (písomný doklad s úradným potvrdením niečoho): osvedčenie o štátnom občianstvepotvrdenie: vystaviť potvrdenie o zaplatenípotvrdenka: preukázať sa potvrdenkoupreukaz (doklad obsahujúci dôležité údaje): vodičský preukazpreukážka (doklad, ktorý o niečom svedčí, na niečo oprávňuje): preukážka na zľavu cestovnéholegitimácia (doklad, ktorým sa preukazuje totožnosť, členstvo a pod.): občianska legitimáciavysvedčenie (doklad potvrdzujúci istú skutočnosť): lekárske vysvedčeniecertifikát: zdravotný certifikátzastaráv. písmo: mať písma v poriadkuhovor. papier: osobné papierekniž. zastar. svedectvozastar. kvitanciahovor. pejor. bumážka

2. čo ukazuje pravdivosť istej skutočnosti • dôkaz: ten čin je dokladom, dôkazom jeho vernosti, oddanostipotvrdenie prejav: prejav láskydokument: dokument priateľstvailustrácia: uviesť ako ilustráciukniž. svedectvo: svedectvo pracovitosti


preukaz doklad s dôležitými osobnými údajmi, ktorým sa preukazuje totožnosť, členstvo, oprávnenie na isté úkony a pod. • legitimácia: občiansky preukaz, občianska legitimácia; čitateľský preukaz, čitateľská legitimáciapreukážka (preukaz, ktorý o niečom svedčí, na niečo oprávňuje): preukážka na zľavu cestovného

p. aj doklad 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

preukaz, -u m.

1. osvedčenie, potvrdenie o niečom: p. o zaplatení, o doručení, o oprávnení;

2. doklad obsahujúci osobné dáta, ktorým sa preukazuje totožnosť al. oprávnenie na isté úkony, legitimácia: občiansky, vodičský, cestovný, pracovný, vojenský, členský, čitateľský p.; p. totožnosti

preukaz m. nov. úradný doklad obsahujúci dôležité (osobné a pod.) údaje, legitimácia: Po vojňe nám do preukazov aj ďeťi zapisuvaľi (Socovce MAR); Chíbal mi preukas, keď bi son aj bou̯ mau̯ robotu tan, ňebou̯ bi son si peňiaze mohou̯ šikuva_domou (Volkovce ZM); Poto_mi ukázal aj preukas (Ďurčiná ŽIL); Došél k nám staršina a pítal ode mňa preukas (Bošáca TRČ); Keť som si bola preukas predlžuvaťi, tak sa ma tam šeličo pítau̯ žandár (Svätoplukovo NIT)
L. opčianski preukas (Králiky BB), opčanskí preukas (Bošáca TRČ) - legitimácia totožnosti občana; služební preukas (Ďurčiná ŽIL) - legitimácia príslušnosti k štátnej inštitúcii; kočoví preukas (Zvol. Slatina ZVO) - doklad so záznamami o zdravotnom stave včelstva

preukaz
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) preukaz
G (bez) preukazu
D (k) preukazu
A (vidím) preukaz
L (o) preukaze
I (s) preukazom
mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dva) preukazy
G (bez) preukazov
D (k) preukazom
A (vidím) preukazy
L (o) preukazoch
I (s) preukazmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

a preukazy totožnosti et cartes d'identité sont
a vojenské preukazy totožnosti et carte d'identité militaires
číslo preukazu a podpis numéro de licence et signature
iskaznica za stranca preukaz totožnosti iskaznica za stranca carte d'identité
pasu alebo preukazu totožnosti passeport ou une carte d'identité
preukazu je obmedzená na 2 permis est limitée à 2
preukazu spôsobilosti v rovnakej licence dans la même
preukazy alebo ich fotokópie de conduire ou photocopie
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu