Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

buš -a m. (angl.) tropický suchomilný krovinatý porast vyskytujúci sa najmä v juž. Afrike a v Austrálii

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

buš ‑a m.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

buš buša pl. N buše m.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

buš buša pl. N buše m. ⟨angl.⟩ 1. ▶ tropický krovinatý porast s ojedinelým výskytom nízkych stromov tvoriaci prechodné pásmo medzi savanou a polopúšťou: africké buše; zablúdiť v buši; Horúčavy a sucho zapríčinili v Austrálii veľké množstvo požiarov v buši. [Vč 1982]; Nič sa nedeje, až kým náhle z buša, zo slonej trávy, ktorá je veľmi vysoká a hustá, nezaznejú výstrely. [LT 1998]
2. ▶ v niektorých krajinách (v Indii, v Afrike) nevyužívaná, voľná krajina za hranicami ľudských sídel, divočina: stratiť sa v buši; Ľudia sú roztrúsení v buši, kde sa starajú o svoje malé ryžové políčka alebo kávové plantáže. [KN 1996]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-uš/6874±335 10.11: substantíva m. neživ. N+A sg. 228→504

+133

−123

Beňuš/67→334

+121

−114

tuš/100→93

−2

buš/53 Kuš/0→15

−7

(2/8)

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

buš -a m. ‹a› tropický krovinatý porast al. prales so suchomilnými krami a stromami (hlavne v Austrálii a juž. Afrike); pren. (v tropickej oblasti) voľná príroda za hranicami ľudských sídel

Paradigmy podstatných mien

buš
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	buš
G	(bez)	buša
D	(k)	bušu
A	(vidím)	buš
L	(o)	buši
I	(s)	bušom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dva)	buše
G	(bez)	bušov
D	(k)	bušom
A	(vidím)	buše
L	(o)	bušoch
I	(s)	bušmi

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.

Priezvisko BUŠ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 60×, celkový počet lokalít: 19, v lokalitách:
HLADOVKA, okr. DOLNÝ KUBÍN (od r. 1996 TVRDOŠÍN) – 25×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 7×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 4×;
VEĽKÝ KRTÍŠ, okr. VEĽKÝ KRTÍŠ – 3×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
HLOHOVEC, okr. TRNAVA (od r. 1996 HLOHOVEC) – 2×;
KAPUŠIANSKE VOJKOVCE (obec MAŤOVSKÉ VOJKOVCE), okr. TREBIŠOV (od r. 1996 MICHALOVCE) – 2×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 2×;
RIMAVSKÁ SOBOTA, okr. RIMAVSKÁ SOBOTA – 2×;
ŽIRANY, okr. NITRA – 1×;
CABAJ (obec CABAJ-ČÁPOR), okr. NITRA – 1×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
KAMANOVÁ, okr. TOPOĽČANY – 1×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 1×;
NOVÉ MESTO NAD VÁHOM, okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 1×;
TRNAVA, okr. TRNAVA – 1×;
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
VRAKUŇA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

buš, ale čoskoro jej ≈ bush, but soon her
cez buš, ale čoskoro ≈ through the bush, but soon
odišli do bušu a potom ≈ go walkabout and then
sme boli v buši ≈ we were out in the bush
tam vonku v buši ≈ out there in the bush
trvalý tábor v buši ≈ a permanent bush camp
v buši a ona ≈ on walkabout and she

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu