Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

dediť nedok.

1. nadobúdať práva po zomretom podľa zákona al. závetu: d. majetok po rodičoch

2. získavať znaky predchádzajúcich generácií: d. nadanie na hudbu

// dediť sa prechádzať z generácie na generáciu; tradovať sa: šikovnosť sa d-í

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
dediť ‑í ‑ia nedok.; dediť sa

dediť -dí -dia deď! -dil -diac -diaci -dený -denie nedok.


dediť sa -dí sa -dia sa -dil sa -diac sa -diaci sa -denie sa nedok.

dediť -dí -dia deď! -dil -diac -diaci -dený -denie nedok. (čo; po kom; ø) 1.nadobúdať majetok po zomretom podľa zákona al. závetu; získavať dedením: d. dom, peniaze; d. po matke, po otcovi, po rodičoch; d. zo zákona v prípade, ak poručiteľ nezanechal závet; d. zo závetu v prípade zanechania závetu; Šepce modlitbu podľa svätých kníh, dedených z pokolenia na pokolenie. [Ľ. Moncoľ]; Na našom území platilo uhorské obyčajové právo, podľa ktorého sa zaručovalo dedenie pôdy. [Pt 1999]; hovor. d. oblečenie po starších súrodencoch
2. ▶ získavať určité schopnosti, vlastnosti a pod. od predchádzajúcich generácií: d. nadanie na hudbu; Neušla tejto rodinnej kliatbe, dedenej z generácie na generáciu. [E. Farkašová]
opak. dedievať -va -vajú -val; dok.zdediť


dediť sa -dí sa -dia sa -dil sa -diac sa -diaci sa -dený -denie sa nedok. ▶ prechádzať z generácie na generáciu; syn. tradovať sa: obyčaje, ľudové piesne sa dedili z pokolenia na pokolenie; Kedysi sa remeslá dedili po meči. [Pd 2002]

dediť sa p. šíriť sa 3


šíriť sa 1. zväčšovať sa do šírky, zväčšovať svoj priestorový, plošný rozmer • rozširovať sa: nákaza sa rýchlo šírila, rozširovalarozťahovať sa rozpínať sa: oheň sa rýchlo rozťahoval; pleseň sa rozťahovala po celej izbe; nozdry sa mu zlostne rozpínalibujnieť rásť: kriminalita bujnie, rastie

2. postupovať všetkými smermi (o plynných látkach, o teple, svetle a pod., pren. i o nehmotných veciach) • rozširovať sa prenikať plaziť sa: hmla sa šírila, plazila, prenikala do dolín; teplo, svetlo preniká až semvychádzať vychodiť (šíriť sa odniekiaľ): z izby vychádza, vychodí dymniesť sa viaťkniž. vanúť: zďaleka sa sem nesie, vanie vôňa pečených gaštanov; vanie z neho chlad, nenávisťtiahnuť sa ťahať sa tiahnuť: myšlienka odboja sa tiahne, ťahá celou knihou

3. stávať sa všeobecne známym, rozšíreným • rozširovať sa: novina sa rýchlo šírila, rozširovalaexpr. poletovať (o chýroch, rečiach): chýry poletujú z úst do ústprenikať: novoty prenikajú aj na vidiekprenášať sa tradovať sa dediť sa (šíriť sa tradíciou, cez generácie): piesne, zvyky sa prenášali, tradovali z pokolenia na pokolenie

4. p. hovoriť 1

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

dediť, -í, -ia nedok., zried. i dok. (čo, po kom) získavať, nadobúdať niečo dedením: d. majetok, pôdu; d. po rodičoch, po príbuzných; Dedila po ňom nezákonná dcéra. (Vaj.);

dok. zdediť

|| dediť sa prechádzať z predka na potomka, z generácie na generáciu, tradovať sa: choroby, schopnosti, vlohy sa dedia

dedičiť p. dediť


dediť i dedičiť nedok. csl získavať niečo po niekom dedením: Po ocovi budem dedit (Rochovce ROŽ); Dzedzil po cetke v Amerike (V. Rovné BYT); Brad dzedziči po otcovi cali budinok (Remeniny GIR)

dediť ndk práv získavať po niekom (obyč. príbuznom) podľa zákona al. závetom majetok: ex assa haeres: kteri wssecko dedi (NP 17. st); syn tolik gak matka a matka gak dcera dediti má (LU 1775)

ďeďiť ďeďiť

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu