Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

skvelý príd.

1. nádherný (význ. 1, 2), prepychový: s-é šaty, s. hotel

2. znamenitý, vynikajúci: s. spoločník, príklad; expr. s-é! prejav obdivu al. uznania;

skvele, skvelo prísl.: s. spracovaný námet, vyzerať s.;

skvelosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
skvelý; skvele, skvelo prísl.; skvelosť ‑i ž.

skvele, skvelo 2. st. -lšie prísl.

-lé/131774±148 1.96: adjektíva s. N+A sg. 1. st. 65280→65289
+12
−7
ce/20949 z/10795 ma/9383→9392
+12
−7
mi/2672 skve/2358 tep/1810 dokona/1683 trva/1522 vese/1044 ume/1005 nezávis/775 závis/744 býva/682 (109/9858)

-lé/131774±148 1.54: adjektíva ž. A pl. 1. st. 13550→13557
+9
−5
ce/4500 ma/2683→2690
+9
−5
z/1165 skve/334 nece/295 vese/273 tep/272 ume/268 ho/244 trva/210 nema/189 nezávis/188 minu/182 (96/2747)

-lé/131774±148 1.61: adjektíva m. neživ. N+A pl. 1. st. 28057→28089
+25
−18
ce/9587 ma/4561→4593
+25
−18
z/2002 nece/874 minu/642 svet/632 nema/611 skve/601 tep/526 závis/450 trva/447 ho/445 ume/442 (97/6237)

-lé/131774±148 1.58: adjektíva ž. N pl. 1. st. 13179→13200
+15
−11
ma/3553→3574
+15
−11
z/1403 ce/1298 mi/531 vese/500 býva/353 nezávis/332 tep/298 ho/296 ume/279 skve/272 dokona/249 vyspe/209 (96/3606)

-lé/131774±148 1.57: adjektíva s. N+A pl. 1. st. 10431→10437
+12
−5
ma/4268→4274
+12
−5
ce/2289 mi/357 z/276 dospe/218 ho/188 tep/180 ume/176 skve/159 nezávis/144 svet/139 vese/131 lesk/105 (89/1801)

-le/1395074±2037 2.34: adverbiá 1. st. 168448 stále/100083 zle/15170 neustále/13976 náhle/8659 dokonale/8335 dole/6842 obvykle/3421 nezávisle/2156 minule/1854 skvele/1845 rýchle/1498 ojedinele/931 trvale/870 (32/2808)

skvele p. výborne 1, 2


výborne 1. s vynikajúcou úrovňou, vynikajúcim spôsobom • vynikajúco skvele skvelo znamenite: výborne, vynikajúco zvládli všetky prekážky; skvele, znamenite si poradili so súpermibezchybne dokonale ideálne perfektne: bezchybne, dokonale sa pripravil na skúšky; perfektne, ideálne zvládli úlohumajstrovsky prvotriedne: majstrovsky, prvotriedne spracovaná témapozoruhodnekniž. excelentneexpr. fenomenálne: pozoruhodne, excelentne, fenomenálne ovláda programovaniehovor. expr. exportne: exportne spracoval prihrávku a vystrelil na bránkuhovor. expr.: ohromne úžasne fantasticky: vie ohromne, úžasne, fantasticky variťhovor.: príma fajn super: pri mori bolo príma, fajn, superhovor. tip-topexpr. jedna radosť: oblieka sa tip-top, jedna radosťexpr. božskyhovor. expr. báječne senzačne: na dovolenke sme sa mali božsky, báječneslang. senzisubšt.: betálne • bohovsky • bohove • bohovo • bezvadne • bezva • senza

porov. aj výborný

2. vyjadruje uspokojenie, pochvalu a pod. • dobre správne veľmi dobre: výborne, dobre, tak som si to predstavoval; správne, veľmi dobre, musíš sa už raz rozhodnúťznamenite vynikajúco skvele: znamenite, vynikajúco, skvele, to nám vyhovujehovor. fajnhovor. expr.: ohromne fantasticky báječne: fajn, ohromne, s tým som nerátal; fantasticky, báječne, takto sa nám to podaríbravo bravó: bravo, výborne, to je úspechsubšt.: bezvadne • bezva • bohove • bohovo • bohovsky

3. p. ostro 4

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

skvelý príd.

1. nádherný, prepychový, bohatý, veľkolepý: s. dom (Podj.); s-é šaty (Kuk.); s. obed (Barč); s. bál (Vans.);

2. vynikajúci, výborný: s-á báseň (Vlč.); s-á kariéra (Mráz); s-á budúcnosť (Tim., Vans.); s. úspech (Kuk.); s. príklad (Vám.); s-á žena (Jégé, Heč.); s. hráč (Urb.);

skvele/-o prísl.: skvele vyobliekaný človek (Kuk.); skvele napísaný cestopis (Jégé);

skvelosť, -ti ž.

skwele skwele

Zvukové nahrávky niektorých slov

kazila všetky jeho skvelé gâtait toutes ses brillantes
všetky jeho skvelé vlastnosti toutes ses brillantes qualités

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu