Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

pripojiť dok.

1. spojiť do 1 celku: p. k vlaku ďalšie vozne; p. elektromotor na sieť zapojiť

2. pridať ako ďalšiu súčasť, pričleniť: p. k žiadosti rodný list priložiť; p. územie k istému štátu;

nedok. pripájať -a

// pripojiť sa pridať sa, pridružiť sa: p. sa na prechádzke k priateľke; p. sa k názoru väčšiny;

nedok. pripájať sa

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
pripájať ‑a ‑ajú nedok.; pripájať sa

pripájať -ja -jajú -jaj! -jal -jajúc -jajúci -janý -janie, pripojovať -juje -jujú -juj! -joval -jujúc -jujúci -jovaný -jovanie nedok.


pripájať sa -ja sa -jajú sa -jaj sa! -jal sa -jajúc sa -jajúci sa -janie sa, pripojovať sa -juje sa -jujú sa -juj sa! -joval sa -jujúc sa -jujúci sa -jovanie sa nedok.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pripájať, pripájať sa p. pripojiť, pripojiť sa


pripojiť, -í, -a dok.

1. (čo, čo k čomu) priložiť, pridať: p. známku na odpoveď (v liste), p. k žiadosti rodný list; na konci knihy je pripojený zoznam mien; pripojená mapa, pripojené resumé; K slnečnému kúpeľu pripojili aj gymnastiku. (Jes.)

2. (čo k čomu, zried. i na čo) pevne spojiť do jedného celku, privteliť, pričleniť: Žiadali pripojiť k Uhorsku Halič. (Škult.) Jestli osud svoj k jeho pripojíš, tak rany svoje nikdy nezhojíš. (Sládk.); p. elektromotor na sieť zapojiť do siete;

3. (čo i bezpredm.) poznamenať, povedať: „Na robotníka veru nevyzerá“ pripojil tretí. (Ondr.);

nedok. pripojovať, -uje, -ujú i pripájať, -a, -ajú

|| pripojiť sa (ku komu, k čomu, zastar. komu, čomu) pridružiť sa, pridať sa: Pripojil sa k pánu oficierovi. (Šolt.) Viac ráz som sa pripojil k mládežníckej alebo detskej výprave. (Heč.) Dubčič sa pripojil ktorejsi štebotavej skupine dievčat. (Kuk.) Ja som sa im (priateľom) pripojil. (Kuk.);

nedok. pripojovať sa, pripájať sa

pripájať nedok. spájať pevne do jedného celku: Obránek, to bolo okuvané zelezom, keré sa reťáskámi pripájalo na bránki a ti sa tak ťahaľi (Bošáca TRČ); Retáskámi na prehánke, keré sa pripájali na hrádel pluhu, sa potpúščalo na pliččú lebo hlpšú brázdu (Trakovice HLO)

Zvukové nahrávky niektorých slov

pripájať: →speex →vorbis
a musí sa pripájať et doit se raccorder
pripája k tejto žiadosti rallie à cette demande

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu