Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

výpravca -u mn. -ovia m. kto vypravuje vlaky;

výpravkyňa -e -kýň ž.;

výpravcovský príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
výpravca ‑u mn. ‑ovia m.; výpravkyňa ‑e ‑kýň ž.; výpravcovský

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

výpravca -cu pl. N -covia m.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

výpravca, -u, mn. č. -ovia m. zamestnanec poverený vypravovaním niečoho;

žel. zamestnanec poverený výpravou dopravných prostriedkov, obyč. vlakov, a všetkou činnosťou súvisiacou s vlakovou dopravou: Z dopravnej kancelárie vyjde mladý výpravca. (Hor.);

výpravcovský príd.: v-á čiapka, v-á lopatka;

výpravkyňa, -ne, -kýň ž.

Paradigmy podstatných mien

výpravca
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) výpravca
G (bez) výpravcu
D (k) výpravcovi
A (vidím) výpravcu
L (o) výpravcovi
I (s) výpravcom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (dvaja) výpravcovia
G (bez) výpravcov
D (k) výpravcom
A (vidím) výpravcov
L (o) výpravcoch
I (s) výpravcami

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a čakal na výpravcu ≈ a čekal na výpravčího
a salutoval, ale výpravca ≈ a salutoval, ale výpravčí
a výpravca držal telefón ≈ a výpravčí držel telefon
do kancelárie a výpravca ≈ do kanceláře a výpravčí
na výpravcu, ktorý stál ≈ na výpravčího, který stál
perón, kde stál výpravca ≈ peron, kde stál výpravčí
štrku počul kroky výpravcu ≈ štěrku slyšel kroky výpravčího
výpravca na telegrafný stôl ≈ výpravčí na telegrafní stůl
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu