Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

spoluobčan -a mn. -ia m. jeden z občanov vo vzťahu k ostatným: naši s-ia maďarskej národnosti;

spoluobčianka -y -nok ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
spoluobčan ‑a mn. ‑ia m.; spoluobčianka ‑y ‑nok ž.; spoluobčiansky

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

spoluobčan -na pl. N -nia m.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

spoluobčan, -a, mn. č. -ia m. občan v pomere k ostatným občanom tej istej obce, toho istého mesta al. štátu: naši s-ia maďarskej národnosti; inorečoví s-ia (Šolt.); [Ako hlava obce] bol zodpovedný za jej dobré meno pred svojimi spoluobčanmi. (Tomašč.);

spoluobčianka, -y, -nok ž.;

spoluobčiansky príd.: s-a dôvera (Gab.)

Paradigmy podstatných mien

spoluobčan
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) spoluobčan
G (bez) spoluobčana
D (k) spoluobčanovi
A (vidím) spoluobčana
L (o) spoluobčanovi
I (so) spoluobčanom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) spoluobčania
G (bez) spoluobčanov
D (k) spoluobčanom
A (vidím) spoluobčanov
L (o) spoluobčanoch
I (so) spoluobčanmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

spoluobčan: →speex →vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

jeho priateľov a spoluobčanov ≈ ses amis, ses concitoyens

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

miliónov našich európskych spoluobčanov ≈ milionů našich evropských spoluobčanů
moslimov a ich spoluobčanov ≈ muslimů a jejich spoluobčanů
najväčšieho počtu našich spoluobčanov ≈ největšího počtu našich spoluobčanů
našich spoluobčanov a všetkých ≈ našich spoluobčanů a všech
povieme našim spoluobčanom pravdu ≈ řekneme našim spoluobčanům pravdu
pracovných podmienok našich spoluobčanov ≈ pracovních podmínek našich spoluobčanů
spoluobčania sa niekedy pýtajú ≈ spoluobčané se někdy ptají
spoluobčanom - a tretím krajinám ≈ spoluobčanům - a třetím zemím
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a naši spoluobčania sú ≈ and our fellow citizens are
našich spoluobčanov a naše ≈ our fellow citizens and our
našich spoluobčanov a všetkých ≈ our fellow citizens and of all
naši spoluobčania sú teraz ≈ our fellow citizens are now
spoluobčania sú teraz prekvapení ≈ fellow citizens are now surprised
spoluobčanov a naše spoločnosti ≈ fellow citizens and our companies
spoluobčanov so zdravotným postihnutím ≈ fellow citizens with disabilities
výsledky pre našich spoluobčanov ≈ results for our fellow citizens
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu