Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

prednosť -i ž.

1. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. niečím vyniká: p-i samostatného štátu; p-i ústredného kúrenia; usilovnosť je jeho p.

2. väčší nárok na poprednejšie, výhodnejšie miesto: ženám patrí p.; uchádzači s praxou majú p.

dať, dávať p. niekomu, niečomu (pred niekým, niečím) uprednostniť, uprednostňovať niekoho, niečo;

prednostný príd. k 2: p-é postavenie; práv. p-é právo;

prednostne prísl.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
prednosť ‑i ‑í ž.; prednostný; prednostne prísl.

prednosť -ti -tí ž.

-nosť/501701 1.52: substantíva ž. A sg. 275731 možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 osobnosť/2993 (1659/125711)

-osť/820503±255 1.57: substantíva ž. A sg. 416441→416509
+46
−52
možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 minulosť/3974 rýchlosť/3799 veľkosť/2995 (2609/214880)

-sť/1228995±260 1.64: substantíva ž. A sg. 489267→489335
+46
−52
možno/31884 ča/25026 pozorno/21397 činno/15360 rado/14663→14731
+13
−19
príležito/11020 spoločno/10806 zodpovedno/8677 úča/8664 schopno/8565 skutočno/8016 budúcno/7703 bole/6829 povinno/6793 žiado/6742 starostlivo/6695 obla/6623 prítomno/5871 verejno/5846 bezpečno/5685 predno/5589 skúseno/4835 milo/4646 minulo/3974 rýchlo/3799 súča/3556 če/3170 (2642/236833)

/5658208±880 1.70: substantíva ž. A sg. 536530→536598
+73
−77
možnosť/31884 časť/25026 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
smrť/13632 chuť/11532 príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 účasť/8664 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 bolesť/6829 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 oblasť/6623 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 sieť/4149 minulosť/3974 rýchlosť/3799 súčasť/3556 obeť/3481 česť/3170 (2696/251302)

klad kladná stránka niečoho (op. zápor): všetko má svoje kladyprednosť: prednosti ústredného kúreniavýhoda: výhody vodnej dopravyhovor. plus (op. mínus): toto riešenie má isté pluskniž. pozitívum (op. negatívum): zvážiť pozitíva a negatíva navrhovaného riešenia


prednosť p. klad, výhoda


výhoda priaznivá okolnosť, situácia a pod.: tento spôsob práce má svoje výhody; byť proti niekomu v časovej výhodeprednosť klad: prednosti, klady ústredného kúrenianáskok predstih (časová al. výkonnostná výhoda): získať náskok, predstihvýsada: zrieknuť sa spoločenských výsadkniž. preferenciahovor. plus: všetko má svoje plusysubšt. fór: mať fór


vymoženosť priaznivý výsledok istého úsilia, ktorý prináša zlepšenie predchádzajúceho stavu • výdobytok: vymoženosti, výdobytky civilizácie, vedy; sociálne vymoženosti, výdobytkyprednosť kladhovor. plus: sú to plusy tohto zriadenia

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

prednosť, -ti ž.

1. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. nad niečím vyniká: p-i socialistického zriadenia (pred kapitalistickým); Každá vec má svoje prednosti. (Kuk.) Bol človekom s chybami a prednosťami. (Hor.)

2. prvé miesto, čestné miesto: Ženám všade patrí prednosť. (Kuk.)

dať, dávať niekomu, niečomu p. vybrať, vyberať si niekoho, niečo podľa záľuby z väčšieho počtu, uprednostniť, uprednostňovať niekoho al. niečo: Štúr dával prednosť voľnému slovu. (Krčm.) Pre krásne devy, ktorej dať prednosť? (Vaj.) Vidí sa mi, že dám prednosť voľnosti. (Fig.)

prednosť ž.
1. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. niečím vyniká: Tá motorová mláťačka uš preca ľen mala prednos pre_takou, torá bola na gepeľ (Slovany MAR); Van má takú prednost, ež je šikovnéjší ak ti (Lubeník REV); Ale jennu prennoz ujco mali, že žánnéj robote nenáhleli (Skala TRČ); Jehová prednozd bola, že ból dicki robotní (Suchá n. Par. TRN)
2. výhoda vyplývajúca zo zmeny istého poradia, uprednostnenie; nárok na takúto výhodu: On tag vijednávau̯, že gdo mu to (pozemok) otpredá, že to zoberú poton ako prednos pri ďeľeňí práci (Tuhár LUČ); Pán farár majú prednošč (Kameňany REV); Ti fša̋d musíž mat prednos?! (Slavošovce ROŽ); Po takéj prennosci ňetúžím! (Bošáca TRČ); Takí barani si mislá, že mosá mat prednost pre_čeckíma! (Zvončín TRN)
L. dať prennosť (V. Bielice TOP) - a) umožniť využitie tejto výhody b) uprednostniť
3. zried. lepšia kvalita: Volakedi nebolo nákéj prennosti ovocí (Trenč. Závada TRČ)

prednosť ž
1. predná časť, predok niečoho; predvoj: antecessio: Vorgang: prednost, predek (WU 1750); prednost wlasuw ukaderawena (PeP 1769)
2. prvé al. popredné miesto: kdo ma penez dosty, biwa w prednostj, na prednim miste seda (BV 1652); we wsseckich cyrkewnich snemich rymssti biskupowe prednost držely (TP 1691); Krystus aposstolum zbranil prednost mjti, pápa na tom swete chce neywissjm byti (SC 17. st); praesidentia: prednost, predné wladárstwi (KS 1763); mezy vszim tvorem božim človek ma prednost (SS 18. st)
3. uprednostňovanie, uprednostnenie niekoho v niečom: čo pricházilo, do teho všecci vespolek smele sáhli, v tem žádná nebila víjimka, žádná prednosť (BR 1785); urad richtarsky sprawedliwe wikonawati budem, neprohledagjce na žadne pratelstwj, prednost, prjzen, hnew (PONIKY 1797)
L. dávať priazeň komu uprednostňovať niekoho: nechať djtkam mjm nad gine žadna prednosť se ňedawa (PT 1796); to on učinjl ne proto, žebj s. Petrowj nekteru prednost mezj učedlnikj dawal (CS 18. st); mať p. k čomu, nad koho, v čom byť uprednostňovaný: i predkowe gych, genž prednost meli k tomu (s. l. 1551); pry kupowany kožy domaczy nad prespolne prednost magj mity (TRENČÍN 1579); každy chce prednost w statku mitj (CF 18. st); predniesť čo pred koho právom p-i a pokrvnosti na základe prednostného pokrvného práva: tato wec bez wedomj tutora syrotkuw se stala, ne bez prýčiny yhneď proti tomu (tútor) contradikowal a prednesuce tuto wec pred wrchnost prawem prednosti a pokrwnosti (NYÍREGYHÁZA 1789); p. práva prednostné právo: zdališ by on gakšto prednost prawa magjcy (ku kúpe) (L. MIKULÁŠ 1770)
4. obyč. pl väčší nárok na poprednejšie, výhodnejšie miesta, výhody: prisny saud nekdy wykonan budě pri tech, genž w prednostech postawenj gsau (SP 1696); slobodné statkůw swých vžiwánj prednostam nic se nevgimá (PH 1770)
5. vlastnosť, ktorou niekto al. niečo nad niekým al. niečím vyniká: do kteregžto cyrkwi pro gegi mocnu prednost musy wssecka cyrkew wgjti (DuH 1723); praestantia: wybórnost, prednost, znamenitá bytnost neceho (KS 1763); Buh w swatem Pjsme vpewnil wssecké práwa, prednosti a wssecku swu moc a wládu od swetských regentuw (STo 1783)

prednosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) prednosť
G (bez) prednosti
D (k) prednosti
A (vidím) prednosť
L (o) prednosti
I (s) prednosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) prednosti
G (bez) predností
D (k) prednostiam
A (vidím) prednosti
L (o) prednostiach
I (s) prednosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

prednosť: →speex →vorbis
a dodržiava jeho prednosť et respecte sa primauté
ich predností a kritérií leurs compétences et des critères
prednosť toto rozhodnutie la présente décision prévaut
oznámenie, občania dávajú prednosť communication, les citoyens préfèrent
pravidiel prednosti v prípade règles de priorité en cas
pravidlo prednosti pre koordináciu règle de priorité pour la coordination
predností a nedostatkov každého atouts et des faiblesses de chaque
ustanovenia tohto nariadenia prednosť dispositions du présent règlement priment
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu