buchot -u m. búchanie, buchotanie, hrmot: b. kladív; dvere sa zatvorili s b-om
□ robiť b. buchotať
buchot -tu m.
buchot -tu m. ▶ opakovaný krátky tupý zvuk spôsobený nárazom, úderom a pod., buchotanie; syn. búchanie, hrmot: ohlušujúci, silný b.; rytmický b. kladív, strojov; b. srdca; dvere sa s buchotom zatvorili; Hrmot skál, buchot, štiepanie a lámanie dlho neustávali. [P. Jaroš]; Šerosvit v kostole mu robil dobre, buchot v spánkoch trochu ustal. [A. Hykisch]; Ten človek vari vôbec nespával, buchot z jeho bytu sa ozýva tuším celých dvadsaťštyri hodín. [Vč 1975] □ robiť buchot buchotať
buchot p. lomoz, tlkot
hluk zmiešanina nezladených zvukov: deti robia hluk • huk • hukot: huk, hukot strojov • hrmot: hrmot vlakov • lomoz: lomoz ulice • buchot: z izby sa ozval buchot • rachot: rachot padajúceho lešenia • šramot: šramot kľúčov • treskot • jakot: rieka sa valí s jakotom • hurhaj • expr. huriavk • hovor. expr. štabarc • hovor. hurt • ruch (hlasný pohyb ľudí, vozidiel a pod.): pouličný ruch • krik (hluk spôsobený ľudskými hlasmi): z izby sa ozval krik • vresk (hlasný hovor al. plač): vresk zabávajúcich sa • subšt. brajgel
hrkot vydávanie krátkych tupých zvukov pri náraze: hrkot kolies na dlažbe • štrkot • drkot: štrkot, drkot zubov • poet.: hrk • štrk (Hviezdoslav) • klepot • klopot: klepot, klopot motora, zubov • štrngot • cvakot (ostrejšie zvuky): štrngot pohárov, cvakot nožničiek • šramot (slabšie zvuky): zobudil sa na šramot • buchot • hrmot (intenzívnejšie zvuky): dvere sa otvorili s buchotom; hrmot strojov
lomoz miešanina rušivých zvukov (obyč. mechanizmov, strojov) • huk: lomoz, huk z dielne • hluk • hukot: hukot strojov • hrmot • buchot: buchot kladív • štrkot • šramot (menej intenzívny lomoz): štrkot, šramot kľúčov, reťazí • tresk • plesk • treskot • rachot (silný lomoz): treskot, rachot pušiek • trepot: trepot bubnov • hrkot: hrkot nenastaveného motora • expr.: hurhaj • haravara • bengál • huriavk • lom (obyč. s primiešaním ľudských hlasov): haravaru z ulice už nepočuť • dupot: dupot koní • rapot • hovor. hurt: prísť s hurtom • expr. rev • hovor. expr.: štabarc • rámus • tartas: deti od rána robia štabarc • subšt.: kravál • randál
tlkot opakované krátke duté zvuky spôsobené pravidelnými údermi: tlkot srdca, krosien • buchot: buchot bubnov, kladív • trepot: trepot krídel • kniž. tep: tep motora (Rázus) • tepot (Vajanský)
buchot, -u m. tupé zvuky vznikajúce pri údere, páde, náraze ap., hrmot: spôsobiť, robiť b.; zatvárať dvere s b-om; b. kladív
buchot m. strsl, zsl hluk z opakovaných nárazov, hrmot: Praudaže zme sa báľi o_tolkieho buchotu (Dol. Lehota DK); Maštali počuď buchot, choť pozre_či sa kuoň ňeodviazau̯ (Návojovce TOP); Velkí buchod robili (Hul VRB); Užila si buchotu vedla kováčovej šmitne (Cífer TRN)
buchot m búchanie, hrmot: echo: hlasu odbjganj w doline nebo w lesu, gagkot nebo buchot (KS 1763)