rákošný príd maď týkajúci sa poddanských poplatkov: rakossne penize fl 5, d 60 rozkaz mel (úradník), aby take penize wybral byl od poddanich (TRENČÍN 1640); (poddaní) gistu dan panu platya z owjecz, y penežitu, a gako muže merkowat, že penize rakossne platya (GALANTA 1663); subst r-é s poddanské poplatky na rákoš: na krsstenie, na weselie, na pohreb, rakossne powinny su (poddaní) podle limitatie dat (K. N. MESTO 1690 U2); (poddaní) rakossne, swadebne, a tjm podobne limitatie powinnj su dawat (TURIEC 17. st);
ročitý príd
1. týkajúci sa jedného roka, určený na jeden rok, trvajúci jeden rok, ročný: debnarowy za geho pracu roczytu, kteru pry meskem piewary robyl, fl 11 (ZVOLEN 1659); kniha roczita, w kteregžto poznamenane gsau vecy tie, ktere k sprave a potreby prinaležj (PRIEVIDZA 1687 E); (majstri majú) obicžegne rocžite aneb sstwrtrocžite danky czechowne do pokladnicze czechowneg daty (CA 1764); geden slunečny mesyc ge ten cžas, w kterem sa slunce we swogeg ročiteg cesty gedno znamenj, to gest narizenu počet istých hwezduw pregity zda (UČ 1781); mňe ništ ňechibí, neb bez všeho i najmenšého unuváňá múj ročitý plat ťáhnem a bez všej starosťi ho požívám (BR 1785); nepotrebuwali apoštoli swích wlastních domuw, né stálích ročiťích pacholkuw (BN 1796)
2. konaný raz do roka, každoročný, výročný: ze zamku podle urbaru nam dawaly piwa k slawnim swiatkom roczitim a k hodom (BYTČA 1673); anniversarius: wyročnj, ročitý (WU 1750); wsseczkim prodawacžum, kupczum a remeselnikum wespolek na obeczne a rocžite garmeki prodawaty dowolene gest (PRIEVIDZA 1764); w rocžiti czechowni den do zchudski czechowneg czechownyczi danki czechowne do pokladnicze czechowneg daty budu powinni (CA 1767)
3. (o človeku) mnohoročný, starý: a wtedi celá twár zmlaďuge a namísto ročitého sskaredého babska onechdi widatú newesťičku ukazuge (BR 1785); subst r-é s ročný poplatok mestu: od masarow banowskich rocžyteho prigato ffuntow 100 (BÁNOVCE n. B. 1650); -e, -ne prísl k 2: ponejprve maji ročitne považitedlni mistrove z rady a dovoleni všeckeho cechu voleni byti (B. BYSTRICA 1617 CM); Lieskowanom rocžyte dany sud piwa (ZVOLEN 1645); ročite bude miti pan farar čtiry wozj sena a dwa wozj otawy (M. LÚKA 1784); od kotluv ročite jsme povinni gruntovnemu panu fl 2 platiti (DETVA 1793 LP)
ročný príd
1. týkajúci sa celého roka, určený na rok, trvajúci rok, majúci rok: brawczow rocznich wetssych y menssich No 16 (TRENČÍN 1658); oracž gest, kterj rolu dela, duochodkem roczneg urodi se žiwj (KoB 1666); chudobneho a mizerneho čloweka na geden rok wymazugj a wylučugj od ročneho platu (ŠARIŠ 1690); co též dosvečuge v ročnjch kronjkách Petrus Scargus, S. J. spisowatel (BT 1758); census: dúchodek ročny (KS 1763); dal gsem Sziklerowy za geho ročnu službu fl 4 d 18 (s. l. 1775)
2. konaný raz do roka, každoročný, výročný: na tito slavnosti ročnie, totižto Narozeni Pana Krista, techda i buducne vino pana velikomožneho davaji (poddaní) (BOJNICE 1614 U2); magy take magstrowe podle starodawneg obyčege rocny den držety, a to sycze tu nedely po Božym Tele (CA 1663); (cirkev) ustanowyla y ročnj den, na který wssech werných dussyček w očistcy zustawagjcých se pamatka wykonáwa (PW 1752)
3. mnohoročný, starý: (Renait) priložil chrbét k ročňejšímu stromu a v jednéj ruce proťi jedními meč, v druhej proťi druhímu švancaru krúťil (BR 1785); subst r-é [-ô] s ročný poplatok (pastierom): item pastierom (dali sme), kdj na rocžnuo wihnalj, 12 d; pastyerom meskym, kdy na ročnuo wyberaly, dalo se wyna d 16 (KRUPINA 1695; 1706); -e prísl k 2: priewoz gest tu, od ktoreho platiwagi ročne sstiri zlate (BUDATÍN 1629); unižene, pokornie prosime Vašu Osvicenost, žeby aspon nas račili jedneho každeho zanechat na tiech dvuch zlatych ročnie kantrovych peniezi platit (KUBRICA 1718 LP)