Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

hoci uvádza prípustkovú vedľajšiu vetu; vyjadruje prípustku al. krajnú podmienku • hoc • hoci aj • hoc aj: hoci, hoc príde neskoro, vždy sa zastaví na slovíčko; môžeš prísť hoc aj zajtra • aj keď • i keď • keď aj: aj keď sa usiluje, nedarí sa mu • napriek tomu • že • kniž. navzdor tomu • že • zastar. vzdor tomu • že: napriek tomu, že sa ponáhľal, prišiel neskoro • čo aj • čo i • čo hneď • čo priam • a čo • nech aj: čo aj, čo hneď, nech aj všetko urobíš, nepustím ťa; budem ju čakať čo aj, čo priam do rána • bár • bár aj • bárs • bárs aj • trebárs • trebárs aj: zbadali ho, bár, bárs aj, trebárs sa skrýval medzi ľuďmi • hocijako • hocako • akokoľvek: hocijako, akokoľvek bol dobrým rečníkom, v tej chvíli nepovedal ani slova • nech: nájdu ho, nech sa aj pod zem skryje • zastar.: ač • ačpráve (Kalinčiak, Sládkovič, Jesenský) • nár.: hoďa • hoďas (Šoltésová, Hviezdoslav) • nespis. ačkoľvek

---

hoďa, hoďas p. hoci

hoďa, hoďas spoj. i čast. nár. hoc, hoci: I my tu, hoďa sme čistí Slováci, sme dobrí vlastenci. (Šolt.) Hodno utiecť, hoďas bosý. (Hviezd.)

hoďa i hoďas spoj. podraď.
I. spoj. podraď.
1. jtek vyjadruje porovnávací vzťah; ako: Tvoja Eržika je taká hoďa obrázok (Pukanec LVI)
2. turč uvádza prípustkovú vetu; hoci, i keď, nech aj: Ňeprišiou̯, hoďas sa sľúbiu̯ (Košťany n. Tur. MAR)
II. čast. turč vyjadruje ľubovoľnosť zo stanoviska podávateľa; bárs: Muožeš kúpiď hoďaz aj päť kilou toho cukru (Ležiachov MAR)

---

hoďas p. hoďa

Priezvisko HODÁS PAUER sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko HODAS PAUROVÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 2×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
PODUNAJSKÉ BISKUPICE (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko HODÁS PAUROVÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 3×, celkový počet lokalít: 2, v lokalitách:
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 2×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko HODÁS-PAUR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko HODÁS PAUR sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 1×, celkový počet lokalít: 1, v lokalitách:
STARÉ MESTO (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

---

Priezvisko HODAS sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 154×, celkový počet lokalít: 32, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KAMENNÁ PORUBA, okr. ŽILINA – 30×;
KONSKÁ, okr. ŽILINA – 16×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 14×;
RAJEC, okr. ŽILINA – 11×;
ROSINA, okr. ŽILINA – 9×;
TRNOVÉ (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 7×;
DIVINA, okr. ŽILINA – 6×;
RAJECKÉ TEPLICE, okr. ŽILINA – 5×;
BABKOV (obec LIETAVSKÁ SVINNÁ-BABKOV), okr. ŽILINA – 4×;
KUNERAD, okr. ŽILINA – 4×;
...

---

Priezvisko HODÁS sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 247×, celkový počet lokalít: 45, najčastejšie výskyty v lokalitách:
KAMENNÁ PORUBA, okr. ŽILINA – 53×;
ROSINA, okr. ŽILINA – 40×;
ŽILINA, okr. ŽILINA – 28×;
KONSKÁ, okr. ŽILINA – 24×;
RAJECKÉ TEPLICE, okr. ŽILINA – 13×;
LIETAVSKÁ LÚČKA, okr. ŽILINA – 12×;
TRNOVÉ (obec ŽILINA), okr. ŽILINA – 9×;
PORÚBKA, okr. ŽILINA – 6×;
PRIEVIDZA I-STARÉ MESTO (obec PRIEVIDZA), okr. PRIEVIDZA – 5×;
VIŠŇOVÉ, okr. ŽILINA (od r. 1996 BYTČA) – 5×;
...