Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

vyslovený príd. hovor. celkom zrejmý, zjavný, jasný: v. antitalent, v. podvod;

vyslovene prísl.: v. negatívny typ

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
vyslovený; vyslovene prísl.

vyslovený -ná -né príd.

jasný 1. vyznačujúci sa jasom, jasnosťou, žiarivosťou • žiarivý jasavý: jasné, žiarivé slnko, farby; jasné, jasavé hviezdysvetlý bledý (o jasnej farbe): svetlý, bledý odtieň zelenejzlatojasný (Sládkovič)zried. lúčistý (Jesenská)bezoblačný bezmračný (bez oblakov, nezamračený): jasná, bezoblačná, bezmračná oblohaslnečný: slnečný deňhviezdnatý mesačný (plný jasných hviezd; s viditeľným, jasným mesiacom): hviezdnatá, mesačná nocrozjasnený vyjasnený (ktorý sa stal jasným; op. zatiahnutý, nejasný, zahmlený; obyč. o oblohe) • viditeľný: viditeľné končiare; jasný, viditeľný horizontčistý nezakalený (op. mútny, zakalený, kalný; o očiach) • expr. prejasný

2. ktorý možno hneď zbadať, rozoznať • zjavný zrejmý: jasný, zjavný, zrejmý rozdielviditeľný badateľný očividnýexpr. okatý: viditeľná, badateľná prevaha; očividný úmyselzreteľný priehľadný priezračnýexpr.: obyčajný praobyčajný: zreteľná, priehľadná, priezračná, obyčajná, praobyčajná ložpreukázateľný preukazný evidentný: ide o preukázateľný, preukazný, evidentný podvodrukolapný: rukolapný dôkazhovor. vyslovený: vyslovená lož

3. ktorý je (vopred) určený, vymedzený, stanovený (op. nejasný, matný, hmlistý) • presný určitý (op. nepresný, neurčitý): jasná, presná predstava; jasný, určitý cieľujasnený: problém je ujasnený

4. ktorý možno ľahko chápať, ktorému možno dobre porozumieť (op. nejasný) • zrozumiteľný pochopiteľný: jasný, zrozumiteľný, pochopiteľný výkladzreteľný čistý: zreteľná, čistá výslovnosťjednoznačný (op. nejednoznačný, mnohoznačný): jednoznačná odpoveďnedvojzmyselný (bez narážky, skrytého významu): nedvojzmyselná reččitateľný: čitateľná politika, strana • školský: školský príklad

5. p. rozumný, triezvy 1 6. p. vľúdny 1, veselý 1 7. p. zvučný 1


úplný 1. ktorému nič nechýba (op. neúplný) • celý kompletnýneskl. komplet: úplná, celá, kompletná súprava; úplná, celá, kompletná zostava posádkyplný: uskutočniť zmeny v plnom rozsahu; vyplatiť plnú mzduneskrátený (op. skrátený): neskrátené zneniecelkový komplexný celistvýkniž. celostný ucelený (tvoriaci celok): utvoriť si celkový, komplexný, celistvý, ucelený obraz o veciskompletizovaný súborný: skompletizované, súborné dielo autoragenerálny (všetko zahŕňajúci): generálna rekonštrukcia stavbytaxatívny (v úplnosti uvedený): taxatívny výpočet

2. ktorý sa vyskytuje v úplnosti, ktorý nemá nijaké rezervy (op. neúplný) • absolútny dokonalý: pacient potrebuje úplný, absolútny pokoj; aspoň na okamih pocítila úplné, absolútne, dokonalé šťastietotálny: všade vládla totálna tmaexpr. stopercentnýslang. stopro: mať stopercentnú istotupren. matematický: matematická presnosťsuverénny jednoznačný: suverénny, jednoznačný víťazneobmedzený neohraničený bezhraničný (vyskytujúci sa v neobmedzenej miere): mať nad niekým neobmedzenú, neohraničenú moc; prejaviť priateľovi bezhraničnú dôverubezpodmienečný bezvýhradný (bez akýchkoľvek podmienok, výhrad): vyžadoval bezpodmienečnú, bezvýhradnú poslušnosťexpr. otrocký: otrocká poslušnosťmaximálny (dosahujúci maximum nejakej vlastnosti, miery, hodnoty a pod.): pracovať do maximálneho vypätia síl, maximálne využitie zdrojovzried. zvrchovaný: zvrchované blahohlbokýpren. hrobový mŕtvolný: hlboké, hrobové tichoexpr. svätý: to je svätá pravdanepreniknuteľný (obyč. o úplnej tme) • samýhovor.: vyložený vyslovený: povedať vyložený, vyslovený nezmysel

3. p. skutočný 2


vyslovený p. zjavný, jasný 2


zjavný ktorý sa dá hneď vidieť (op. skrytý) • očividný: zjavná, očividná chybaviditeľný badateľný zbadateľný znateľný sledovateľný pozorovateľný spozorovateľný: badateľné, pozorovateľné kontúry domovpriezračný priehľadný: jeho úmysly sú celkom priehľadnézreteľný nápadnýexpr. okatý výrazný zrejmý jasný (veľmi dobre vnímateľný zmyslami): zreteľný, jasný rozdielrukolapný markantný hmatateľný presvedčivý (zjavný a konkrétny): rukolapný, markantný, presvedčivý dôkazneodtajiteľný neodškriepiteľný: neodtajiteľné, neodškriepiteľné otcovstvoneskrývaný netajený otvorený: neskrývaný, netajený odpor, obdiv; otvorený bojevidentnýkniž.: eklatantný frapantný flagrantnýfraz. do očí bijúci: bol to evidentný, flagrantný, do očí bijúci prípad porušenia zákonahovor. vyslovený (celkom zjavný): vyslovený nezmysel


známy 1. ktorého, ktorý pozná široká verejnosť • významný význačný popredný: známy, významný umelecveľký dôležitý závažný: veľký, dôležitý problémsvetový slávny chýrny vychýrený povestný preslávený: svetové, slávne výročie; chýrny spisovateľpríslovečnýexpr. chýrečný rozchýrený rozhlásený: príslovečná slovanská pohostinnosť, chýrečný recept; rozchýrený salónstaronový notorickýhovor. vyslovený (známy z minulosti al. podľa častých prejavov): staronový príbeh; je to notorický, vyslovený povaľačpopulárny (známy prostredníctvom médií): populárny spevákstarý ošúchanýexpr. otrepaný (známy a často používaný): starý vtip; ošúchané, otrepané historkykniž. renomovanýzastar. znamenitý (Štúr, Kukučín)vykričaný (so zlou povesťou)

2. vystupujúci vo vedomí ako známy • povedomý: tá tvár mu bola známa, povedomáverejný (známy verejnosti): verejné tajomstvo

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

vyslovený príd. zrejmý, zjavný, jasný: Miloš je chlapina mocná s vysloveným sklonom pre humor. (Jégé); v. idealista, v. favorit; v-á reakcionárka (Laz.);

vyslovene prísl. zrejme, jasne, zjavne: Verš má vyslovene vzostupný ráz. (Reis.)

vyslovený príd
1. vyjadrený slovami, vypovedaný: pri gednany boli prytomny hodnowerny muži a susedy Prostrednyeho Sliacža, gegichžto gmena zwrchu wislowene su (SLIAČE 1604); enuntiatio: wyslowená reč; enuntiatus: wysloweny, wypoweďeny, predneseny (KS 1763)
2. ohlásený, vyhlásený: absolutus est a judicibus: od práwa za newinneho wyslowény, propusstěný (WU 1775)
3. pomenovaný: denominatus: wymenowány, wysloweny (KS 1763)
4. zreteľne, jasne vyjadrený, výslovný: inimicitiae indictae: nepratelstwj wypoweďené, wyslowené; expositus: wyloženy, wysloweny, wypoweďeny (KS 1763)

Zvukové nahrávky niektorých slov

vyslovený: →speex →vorbis
musí byť vyslovená rozhodnutím doit être prononcée par décision
musí byť vyslovený pomaly doit être prononcé lentement
niekoľko slov vyslovených čistou quelques mots prononcés en pur
slová, vyslovené po francúzsky mots, prononcés en français
starostlivo a pomaly vyslovené articulées lentement et distinctement
tých niekoľko slov vyslovených ces quelques mots prononcés
vyslovené po francúzsky, ma prononcés en français, me
vyslovený pomaly a správne prononcé lentement et correctement
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu