prekonať dok.
1. nadobudnúť prevahu, premôcť, zdolať: p. súpera, p. ťažkosti, prekážky; p. chorobu; p. vzdialenosť prejsť; p. pokušenie
2. výkonom prevýšiť, predstihnúť: p. normu; p. rekord; p. očakávanie
3. vývojovo postúpiť nad niečo: p-né stanovisko, p-ný názor;
nedok. prekonávať -a
// prekonať sa byť horlivý al. úspešný v niečom: dnes si sa v práci p-l;
nedok. prekonávať sa
prekonávať sa -va sa -vajú sa -vaj sa! -val sa -vajúc sa -vajúci sa -vanie sa nedok.
prekonávať -va -vajú -vaj! -val -vajúc -vajúci -vaný -vanie nedok.
potláčať 1. vôľou zabraňovať prejavom citov, telesných pocitov a pod. • potlačovať • premáhať: potláča, potlačuje, premáha náhly príval citu • zadržiavať: zadržiava hnev, slzy • prekonávať (niečo nepríjemné, bolestivé): prekonáva pocit sklamania, bolesti • expr.: tutlať • ututlávať: tutle, ututláva v sebe túžbu cestovať • dusiť: dusí v sebe bezmocný hnev • tajiť • utajovať: tají v sebe radosť; od prekvapenia tají, utajuje dych • tlmiť (zmierňovať intenzitu nejakého prejavu): tlmiť, potláčať radosť, smiech • umlčiavať • umlčovať (zabraňovať prejaveniu sa): umlčiavať názory opozície; umlčuje v sebe cit lásky • prehlušovať: prehlušuje výčitky svedomia za svoj hriech • brániť sa • zabraňovať: bráni sa, zabraňuje dojatiu nad neočakávaným stretnutím
2. brať niekomu právo na niečo (najmä na slobodu), nespravodlivo zaobchádzať s niekým • potlačovať • utláčať: potláčanie, utláčanie národnostných menšín • deptať: deptanie ľudských práv • expr.: ubíjať • gniaviť: maďarizácia ubíjala, gniavila náš národ • prenasledovať (vystupovať proti slobode niekoho): prenasledovanie demokraticky zmýšľajúcich ľudí • umlčiavať (nedovoľovať prejavy slobody): umlčiavať vzbúrencov
prekonať, -á, -ajú dok.
1. (čo) prečkať, prežiť niečo, obyč. nepríjemné, bolestivé a pod.; zdolať: p. chorobu, ťažkosti, krízu, nebezpečenstvo, sklamanie, smútok; p. cestu; p. prekážky, nedostatky;
2. (koho, čo) premôcť, predstihnúť, prevýšiť: Boli pyšní, že si ostatných prekonal. (Al.) Už sme prekonali normu. (Skal.); šport. p. rekord dosiahnuť lepší výkon, než bol doterajší rekord; p. brankára dať mu gól; kniž. prekonané stanovisko zastarané, prežité; prekonaný názor zastaraný, prežitý
● p. očakávanie urobiť, ukázať viac, než sa predpokladalo, očakávalo;
nedok. prekonávať, -a, -ajú
|| prekonať sa expr. zried. podať, ukázať veľký výkon: Robí, akoby sa chcel prekonať. (Tim.);
prekonávať nedok. zmocňovať sa niekoho, opanúvať, premáhať (o telesných al. duševných stavoch): Sen ho prekonával (Bošáca TRČ)