Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

úsporný príd. zameraný na úsporu; prinášajúci úsporu, hospodárny: ú-é opatrenie, ú-é dôvody; ú-é osvetlenie;

úsporne prísl.: ú. vyrábať;

úspornosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

úsporný; úsporne prísl.; úspornosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

úsporný -ná -né 2. st. -nejší príd.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

úsporný ktorý je zameraný na úsporu, ktorý prináša úsporu: úsporné dôvody, opatrenia • hospodárny • ekonomický • racionálny • efektívny (úsporný a účelný): úsporné, hospodárne, ekonomické využitie času, zdrojov; zvoliť úspornejší, racionálnejší, efektívnejší postup výroby

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

úsporný príd.

1. zacielený na úsporu; predstavujúci úsporu; prinášajúci úsporu: ú-é opatrenie, ú-é využitie materiálu; ú-é hospodárenie; robiť niečo z ú-ých dôvodov (príčin) z dôvodov, príčin úspornosti, hospodárnosti;

2. vyznačujúci sa malou spotrebou niečoho; hospodárny: ú-á pec; ú-é mazanie (strojov); ú-é osvetlenie; ú-é vyjadrovanie stručné;

3. peňaž. ú. vklad suma vložená do sporiteľne ako časť úspor;

úsporne prísl. hospodárne: ú. vyrábať; ú. sa vyjadrovať stručne;

úspornosť, -ti ž. hospodárnosť

Zvukové nahrávky niektorých slov

úsporný:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a vplyv úsporných opatrení ≈ et l'incidence de l'austérité
byť efektívne a úsporné ≈ être efficaces et rentables
len politiku úsporných opatrení ≈ uniquement une politique d'austérité
našu politiku úsporných opatrení ≈ notre politique d'austérité
úsporných opatrení v mnohých ≈ d'austérité dans de nombreux
v politike úsporných opatrení ≈ la politique d'austérité dans

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a prijať úsporné opatrenia ≈ a přijmout úsporná opatření
požiadaviek na výrobu energeticky úsporných vozidiel ≈ požadavků na výrobu energeticky úsporných vozidel
radikálne úsporné opatrenia môžu ≈ radikální úsporná opatření mohou
suma a úsporný balík ≈ částka a úsporný balíček
úsporné opatrenia v mnohých ≈ úsporná opatření v mnoha
úsporných vozidiel v cestnej ≈ úsporných vozidel v silniční
úsporným gestom dirigoval, boli ≈ úsporným gestem dirigoval, byli
za svojím čembalom a s úsporným ≈ za svým cembalem a s úsporným
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a prijať úsporné opatrenia ≈ and adopt austerity measures
pravdu a prijať úsporné ≈ truth and adopt austerity
úsporné materiály a služby ≈ saving materials and services
úsporné modré bikiny, ktoré ≈ skimpy blue bikini that
úsporné opatrenia a jedno ≈ cutbacks and one thing
úsporné opatrenia v mnohých ≈ austerity measures in many
úsporných technológií a investičných ≈ saving technologies and investment
úsporných vozidiel cestnej dopravy ≈ efficient road transport vehicles
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu