mak -u m.
1. olejnatá rastlina s veľkými (červenými) kvetmi, bot. Papaver: m. siaty; m. vlčí, hovor. slepý, divý m.; pestovať m.
2. drobné jedlé semeno maku siateho dozrievajúce v makovici: mlieť m., posypať koláč m-om
● (ľudí) ako m-u veľa; expr.: vyzerať ako → strašiak do m-u; ani za, o (mačný) m. vôbec nie, ani trocha; za m. → zamak;
makový príd.: m-é zrnko, m. koláč, odvar; m. kvet i fraz. slabý človek; m-á farba sivomodrá ako zrnká maku;
mačný, máčny príd.
● expr. ani m. mak, máčik, ani za, o m. mak, máčik vôbec nie, ani trocha;
máčik -a/-čka m. zdrob. expr.
makový -vá -vé príd.
makový -vá -vé príd. 1. ▶ vzťahujúci sa na rastlinu mak; tvorený makmi: makové steblá; maková vňať, slama; kvitnúce makové pole; maľovať červené makové kvety; pren. Strácam trpezlivosť a z mojej nádeje zostalo makové zrnko. [Š. Žáry] veľmi málo □ zool. voška maková Aphis fabae hmyz, škodca repy, bôbu, maku, špenátu 2. ▶ získaný z maku, z celých al. zomletých jedlých semien maku siateho; obsahujúci mak: m. olej s vysokým obsahom vápnika; maková posýpka na opekance; buchty s makovou plnkou; pomlieť mak na makovom mlynčeku určenom na mletie maku 3. ▶ plnený, posypaný makom, jedlými semenami maku siateho: m. závin; makové koláče, rožky; makové rezance, lokše 4. ▶ pripravený z makovíc: m. odvar ◘ fraz. žart. dostať makové obzerance nedostať nijaké jedlo, nič na jedenie; trdlo makové al. hlava maková nadávka hlúpemu, nešikovnému al. popletenému človeku
makový p. mak
mak, -u m.
1. jednoročná olejnatá rastlina s veľkým pestrým kvetom;
bot. rod rastlín (Papaver): m. siaty, m. vlčí; hovor. poľný, divý, planý, slepý m.; siať, pestovať m.; hovor. vyzerať ako strašidlo do m-u o nevkusne oblečenom človekovi;
2. sivomodré jedlé semeno tejto rastliny: celý, mletý m.; rezance, opekance s m-om; hovor. pren. ľudí, detí ani m-u veľmi mnoho
● ani mak, ani za mak, ani o mak vôbec nie, vôbec nič, ani trochu: v srdci ani mak nepohnutá (Tim.); múky ani za mak (Kal.); ani o mak lepší (Kuk.); expr. ani za mačný mak z toho (Min.) vôbec nič; ani za mačný mak sa nerozumie (Laz.) vôbec;
makový príd.: m. kvet k. maku, m-é zrnko z. maku; m. koláč plnený makom, m. rožok posypaný al. plnený makom, makové prsty (Tim.) zababrané makom; m. olej vytlačený z makového zrna, m. odvar z makovíc; bot. pleseň m-á škodca maku vo vlhkých rokoch; hut. m-é železo druh surového železa; m-á liatina majúca lom s čiernymi grafitovými bodkami
● nebudeme viac s tebou zaobchodiť ako s makovým kvetom (Tim.) veľmi jemne, pozorne;
mačný príd. hovor. len v spojeniach ani m. mak, ani m. máčik, ani o m. mak ani trochu;
máčik2, -a/-čka m. zdrob. expr. mak; pren. ani m. vôbec nič; nikde máčka lásky (Hviezd.) ani trochu;
mačíček, -čka m. zdrob. expr. obyč. len v spojení ani m.; mačíček náklonnosti (Tim.) ani trochu
makový príd. 1. pripravený s makom, vyrobený z maku: makoví koláč (Bobrovec LM), makoví lokeš (Siladice HLO); makovia halúški (Rochovce ROŽ); makovie rezance (Lišov KRU); makové buchti (Kostolné MYJ); makové pagáčki (V. Maňa VRB); makoví olej (Myjava) L. trdlo makové (Pečenice LVI) - mierna nadávka F. ona taka jag makovi kvet (Dl. Lúka BAR) - je veľmi chúlostivá 2. používaný na mletie maku: makoví mľinčok (Pukanec LVI); makoví mlínek (Trakovice HLO) 3. farbou podobný maku; sivotieňovaný: makoví kón (Blatné MOD) 4. v dvojslovnom názve rastliny: makové ruže (Mor. Lieskové NMV) - bot. mak siaty (Papaver sommiferum)