mak -u m.
1. olejnatá rastlina s veľkými (červenými) kvetmi, bot. Papaver: m. siaty; m. vlčí, hovor. slepý, divý m.; pestovať m.
2. drobné jedlé semeno maku siateho dozrievajúce v makovici: mlieť m., posypať koláč m-om
● (ľudí) ako m-u veľa; expr.: vyzerať ako → strašiak do m-u; ani za, o (mačný) m. vôbec nie, ani trocha; za m. → zamak;
makový príd.: m-é zrnko, m. koláč, odvar; m. kvet i fraz. slabý človek; m-á farba sivomodrá ako zrnká maku;
mačný, máčny príd.
● expr. ani m. mak, máčik, ani za, o m. mak, máčik vôbec nie, ani trocha;
máčik -a/-čka m. zdrob. expr.
máčik máčika/máčka pl. N máčiky/máčky I máčikmi/máčkami m. zdrob.
mak maku pl. N maky m. 1. ▶ jednoročná al. trváca rastlina s vysokou priamou, málo rozkonárenou stonkou, veľkým kvetom s bielymi, žltými, červenými al. purpurovofialovými korunnými lupienkami, s plodom viacsemennou tobolkou (makovicou): poľný, divý m.; zelený dvojlístkový kalich maku; siať, pestovať m.; natrhať kyticu červených makov; deti robia z púčikov maku rozličné figúrky □ bot. mak siaty Papaver somniferum; mak tatranský Papaver tatricum chránený druh; mak alpínsky Papaver alpinum skalnička; mak vlčí Papaver rhoeas burina rastúca na poliach, liečivá rastlina 2. iba sg. ▶ sivomodré, čierne al. biele jedlé olejnaté semená maku siateho používané na prípravu a ochucovanie sladkých jedál: celý, mletý m.; mlieť m. na mlynčeku; posypať rezance, parené buchty makom; pomletý m. časom zhorkne; z maku sa získava makovina používaná na výrobu liečiv ◘ fraz. [ľudí, detí, peňazí] ako/ani maku veľmi veľa; expr. vyzerať ako strašiak do maku a) byť neupravený al. nevkusne oblečený b) pôsobiť chorobne a vychudnuto; ani za [máčny/mačný] mak al. ani o mak ani trocha, vôbec nič: ani za mak mi na tom nezáleží; ani za mak sa nedozviete, čo majú v pláne; nie sme ani o mak múdrejší ▷ máčik máčika/máčka pl. N máčiky/máčky m. zdrob. expr. k 1: kochať sa jemnou krásou bielych lupienkov máčika ◘ fraz. expr. [nemať niečoho] ani za máčik vôbec nič, ani trochu: nemal už ani za máčik nádeje na víťazstvo
kocúr samec mačky • hypok. murko • zried. máčik (Kukučín)
máčik1, -a/-čka, mn. č. -y/-ovia m. hovor. kocúr: Oči mu svietili ako máčkovi. (Kuk.)
● mokrý ako m. do nitky, úplne
máčik2 p. mak
mak, -u m.
1. jednoročná olejnatá rastlina s veľkým pestrým kvetom;
bot. rod rastlín (Papaver): m. siaty, m. vlčí; hovor. poľný, divý, planý, slepý m.; siať, pestovať m.; hovor. vyzerať ako strašidlo do m-u o nevkusne oblečenom človekovi;
2. sivomodré jedlé semeno tejto rastliny: celý, mletý m.; rezance, opekance s m-om; hovor. pren. ľudí, detí ani m-u veľmi mnoho
● ani mak, ani za mak, ani o mak vôbec nie, vôbec nič, ani trochu: v srdci ani mak nepohnutá (Tim.); múky ani za mak (Kal.); ani o mak lepší (Kuk.); expr. ani za mačný mak z toho (Min.) vôbec nič; ani za mačný mak sa nerozumie (Laz.) vôbec;
makový príd.: m. kvet k. maku, m-é zrnko z. maku; m. koláč plnený makom, m. rožok posypaný al. plnený makom, makové prsty (Tim.) zababrané makom; m. olej vytlačený z makového zrna, m. odvar z makovíc; bot. pleseň m-á škodca maku vo vlhkých rokoch; hut. m-é železo druh surového železa; m-á liatina majúca lom s čiernymi grafitovými bodkami
● nebudeme viac s tebou zaobchodiť ako s makovým kvetom (Tim.) veľmi jemne, pozorne;
mačný príd. hovor. len v spojeniach ani m. mak, ani m. máčik, ani o m. mak ani trochu;
máčik2, -a/-čka m. zdrob. expr. mak; pren. ani m. vôbec nič; nikde máčka lásky (Hviezd.) ani trochu;
mačíček, -čka m. zdrob. expr. obyč. len v spojení ani m.; mačíček náklonnosti (Tim.) ani trochu
máček p. máčik1
máčik1 i máček m. zastar. al. expr. kocúr: Kocúr aj máčik sa vravievalo (Detva ZVO); Náž máček chitá aj potkani (Tek. Trsťany LVI); máčik (Podhradie PDZ, Mošovce MAR); máčok (Dol. Strehová MK); maček (Dol. Tižina ŽIL, Terchová ŽIL) L. hrať sa na slepého máčka (Košťany n. Tur. MAR) - na slepú babu F. zmokla son ako máčik (Tlmače LVI) - veľmi som zmokla
máčik2 m. expr. veľmi malé zrnko maku F. aňi mačni mačik ho to ňepohňe (Brezina TRB) - vôbec