Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

jakž
I. zám prísl uvádza zvolaciu vetu: o, anjel Páne, yakž to má byťi! (CC 1655)
II. spoj
A. podr
1. vyj. prirovnávací vzťah obyč. ako súčasť zlož. spoj. tak jakž al. dvojčl. spoj. tak – jakž, jakž – tak: nemuoz horssyho byti, yakz to gest nynie (ŽK 1473); zachowass tak, yakz toho giny w tom margrabstwy vzywagy (BRATISLAVA 1526); cerko má, čin tak, jakž rozkáži (ASL 1603-04); yakž se otec smiluge nad synem a matka nad swým diťetem, tak se Búh smiluge nad gedným každým (CC 1655); uvádza
2. príslovkovú vetu časovú, keď, kým: czoz nan slussalo do tey chwile, yakz vmrzel (ŽK 1473); hned, yakž se kup mezi nimi stal, dal panu zlatych (RUŽOMBEROK 1550)
3. vetu podmienkovú, ak: kde sedlaczy wnowie wes osazugi, tiem muoze ten pan dati erbowne dluhy, iakz gsu oni k tomu zbozj neprzirozeni (ŽK 1473)
4. vetu predmetovú, že: znamo činime, jakž pani naši velkem obtieženim nas drži (NEŠTICH 1538)
B. prir uvádza vloženú al. pripojenú vysvetľovaciu vetu: muz k tomv sahnuti, yakz prawo gest (ŽK 1473); lidem nemalu summu dlužen pozustal, yakss y sam wass sused widel a slissal (ŽILINA 1572); kteryžto duchodek prinaležel na chram turansky, yakž w regystre knyhi tegto poznamenane (TURANY 1633); oni samy, gakž swetu powedome gest, častokrate teg neslechetnosty poddanj gsu (WO 1670)