Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

informovaný príd. majúci vedomosti, poznatky o niečom, oboznámený, poučený: i. čitateľ, vedec;

informovane prísl.: hovoriť i.;

informovanosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

informovaný; informovane prísl.; informovanosť ‑i ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

informovanosť -ti ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

informovanosť -ti ž. (i o čom) ▶ znalosť veci, oboznámenosť s (najnovšími) informáciami, poznatkami; syn. poučenosť, zasvätenosť, fundovanosť: dostatočná, slabá i. voličov; nízka i. občanov o dôsledkoch globálneho otepľovania; zvyšovať i. mládeže o drogách; mať právo na i. v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci; Z podstaty nášho vzťahu vyplývala jeho absolútna informovanosť o mojom živote. [J. Lenčo]

Slovník cudzích slov (akademický)

z r. 2005.

informovaný príd. ‹l› oboznámený (o čom), poučený, ovládajúci (čo): byť dobre i.;

informovane prísl.;

informovanosť -ti ž. znalosť vecí, oboznámenosť: verejná i.

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

informovaný príd. poučený, oboznámený, zasvätený: byť dobre, zle, spoľahlivo, bližšie i.; (dobre) i-é kruhy;

informovane prísl.;

informovanosť, -ti ž. znalosť vecí, oboznámenosť s príslušným okruhom otázok

Paradigmy podstatných mien

informovanosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedna)	informovanosť
G	(bez)	informovanosti
D	(k)	informovanosti
A	(vidím)	informovanosť
L	(o)	informovanosti
I	(s)	informovanosťou

ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	informovanosti
G	(bez)	informovaností
D	(k)	informovanostiam
A	(vidím)	informovanosti
L	(o)	informovanostiach
I	(s)	informovanosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

informovanosť:

^→speex ^→vorbis

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a rozvoj vidieka : zvyšovanie informovanosti ≈ et développement rural : sensibiliser
a zvýšiť informovanosť verejnosti ≈ et sensibiliser le public
ich bezpečnosti a informovanosti 21262000 6512000 ≈ leur sécurité et leur information 21262000 6512000
ich bezpečnosti a informovanosti 21866000 12373045 ≈ leur sécurité et leur information 21866000 12373045
ich bezpečnosti a informovanosti 3 21262000 ≈ leur sécurité et leur information 3 21262000
informovanosti a vzdelávanie, najmä ≈ sensibilisation et l'éducation, notamment
odbornej prípravy a informovanosti ≈ de formation et de sensibilisation
zvýšenie informovanosti a prístupnosti ≈ sensibilisation et d'accessibilité
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

a informovanosťou o investičných ≈ a povědomím o investičních
informovanosti členských štátov a ich ≈ informovanosti členských států a jejich
informovanosti občanov a spotrebiteľov ≈ povědomí občanů a spotřebitelů
informovanosti občanov o európskych ≈ povědomí občanů o evropských
informovanosti o pravosti európskych ≈ povědomí o pravosti evropských
informovanosti všetkých svojich občanov ≈ informovanosti všech svých občanů
najmä pani komisárke, za informovanosť ≈ zejména paní komisařce, za informovanost
v členských štátoch informovanosť ≈ v členských státech povědomí
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

ich vedomosti a informovanosť ≈ their knowledge and awareness
informovanosti občanov a miestnych ≈ awareness of citizens and local
informovanosti, vedomostí a porozumenia ≈ awareness, knowledge and understanding
informovanosť spotrebiteľov a poradenstvo ≈ consumer awareness and advice
investície, informovanosť a správanie ≈ investments, awareness and behaviour
plánov a informovanosti verejnosti ≈ plans and public awareness
riešení a informovanosti verejnosti ≈ solutions and public awareness
sú informovanosť a vedomosti ≈ awareness and knowledge are
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu