Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

---

národ
mužský rod, neživotné, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jeden)	národ
G	(bez)	národa
D	(k)	národu
A	(vidím)	národ
L	(o)	národe
I	(s)	národom

mužský rod, neživotné, množné číslo, substantívna paradigma

N	(štyri)	národy
G	(bez)	národov
D	(k)	národom
A	(vidím)	národy
L	(o)	národoch
I	(s)	národmi

Priezvisko NÁRODA sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 65×, celkový počet lokalít: 30, najčastejšie výskyty v lokalitách:
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 10×;
LUČENEC, okr. LUČENEC – 8×;
KRIVEC II (obec HRIŇOVÁ), okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 4×;
HRONSKÁ DÚBRAVA, okr. ŽIAR NAD HRONOM – 3×;
LADICE, okr. NITRA (od r. 1996 ZLATÉ MORAVCE) – 3×;
MÝTNA, okr. LUČENEC – 3×;
NOVÝ TEKOV, okr. LEVICE – 3×;
PETRŽALKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
KRIVÁŇ, okr. ZVOLEN (od r. 1996 DETVA) – 2×;
SÁSOVÁ (obec BANSKÁ BYSTRICA), okr. BANSKÁ BYSTRICA – 2×;
...

národa, im boli úplne ≈ peuple, leur étaient entièrement
vzďaľuje od môjho národa ≈ retire de mon peuple

jednotného politického uhorského národa ≈ jednotného politického uherského národa
jednotného uhorského politického národa ≈ jednotného uherského politického národa
národa a jeho ideológie ≈ národa a jeho ideologie
národa a o dekadencii ≈ národa a o dekadenci
politického uhorského národa mala ≈ politického uherského národa měla
slovenského národa a jeho ≈ slovenského národa a jeho
uhorského politického národa sa ≈ uherského politického národa se
života a národa slovenského ≈ života a národa slovenského
...

a prosperujúceho malého národa ≈ and flourishing little nation
a rôznorodosť každého národa ≈ and diversity of each nation
a spoločenské dedičstvo národa ≈ and social heritage of the nation
národa bol takmer rovnako ≈ nation were almost as
národa po 16 rokoch občianskej ≈ nation after 16 years of civil
nášho národa a my ≈ our nation and we
neskúsení ľudia každého národa ≈ inexperienced people of every nation
práv a budovania národa ≈ rights and nation - building
...