Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

kladný príd.

1. vyjadrujúci súhlas, pozitívny, op. záporný: k-é stanovisko, k. posudok; gram. k-é vety

2. predstavujúci to, čo je vhodné, dobré; žiaduci, vyhovujúci, pozitívny, op. záporný: dosiahnuť k-é výsledky, k. hrdina diela, k-á stránka

3. kt. má väčšiu hodnotu v porovnaní s inou hodnotou, pozitívny, op. záporný: mat. k-é číslo väčšie ako nula; fyz. k. pól, k. elektrický náboj;

kladne prísl.: k. posúdiť; fyz. k. nabitá elektróda;

kladnosť -i ž.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
kladný; kladne prísl.; kladnosť ‑i ž.

kladný -ná -né príd.

kladný -ná -né príd. 1.ktorý je vyjadrením súhlasu, stotožnenia sa s niečím; založený na súhlase s niečím, súhlasný; syn. pozitívny; op. záporný: kladná odpoveď; kladné stanovisko, hodnotenie; k. posudok; mať kladnejší prístup k niečomu; akcia sa stretla s kladným ohlasom; očakávať k. výsledok hlasovaniaza kladné vybavenie (žiadosti) Vám vopred ďakujem formulka na záver úradného listu, obyč. žiadosti
2. 2. st. -nejšíktorý predstavuje to, čo je dobré, vhodné, žiaduce, želateľné, vyhovujúci, priaznivý; syn. pozitívny; op. záporný: zdôrazniť kladné vlastnosti, stránky niekoho, niečoho; mať k. vplyv na výchovu detí; vyvolať k. dojem, kladné emócie; kladná kritika knihy, filmu; k. účinok tepla, čaju, lieku priaznivý, blahodarný; k. hrdina, kladná postava diela s dobrými charakterovými vlastnosťami; Gregory Peck je považovaný za najkladnejšieho hrdinu filmovej histórie; pestovať k. vzťah a úctu k jazyku
3. odb. ▶ väčší ako nula; majúci v porovnaní s inou hodnotou väčšiu hodnotu; syn. pozitívny; op. záporný, negatívny: k. prírastok (teploty, hrubého domáceho produktu); mat. kladná veličina; kladné číslo číslo väčšie ako nula; kladné znamienko znamienko ⟨plus⟩ (označujúce kladnú veličinu); fyz. k. pól pól s vyšším elektrickým potenciálom ako pól záporný, anóda; k. (elektrický) náboj elektrický náboj takého druhu, ako má protón; kladná elektróda anóda; ekon. kladné výsledky hospodárenia so ziskom, dobré, priaznivé, op. záporné
fraz. publ., admin. v kladnom prípade ak to bude tak, ako sa očakáva, ak bude kladná odpoveď

-dný/113473 2.78: adjektíva m. neživ. N+A sg. 1. st. 76329 medzinárodný/5826 základný/5264 národný/5174 posledný/4157 pôvodný/4129 vhodný/3822 obchodný/2046 zásadný/1895 chladný/1699 čudný/1596 úvodný/1406 vodný/1259 prírodný/1169 ústredný/1123 stredný/1116 pozoruhodný/1033 prípadný/990 rodný/962 západný/909 výsledný/904 slobodný/900 zadný/836 rekordný/783 zodpovedný/776 kladný/775 hodný/744 úradný/681 štandardný/675 náhradný/655 výhodný/643 náhodný/639 následný/630 východný/626 sprievodný/616 bezprostredný/592 predný/586 záhadný/566 (225/18127)

blahodarný majúci pozitívny účinok; prinášajúci blaho, dobro, úžitok a pod. • priaznivý: blahodarný, priaznivý vplyv pohybu na zdravie človekakladný pozitívny dobrý: kladný, pozitívny, dobrý účinok liekuexpr. požehnaný: požehnaný dážďužitočný osožný: pobyt v horách bol pre deti užitočný, osožnýzastar.: blahodejný dobrodejný blahonosný blahočinnýpoet. zastar. blahodajnýkniž. zastar. blahodatný


dobrý 1. spĺňajúci mravné normy (o človeku a jeho prejavoch; op. zlý) • statočný poctivý čestný: chce sa stať dobrým, statočným, poctivým človekom; je to dobrý, čestný charakterbezúhonný poriadny počestný mravný (op. nemravný): mať bezúhonnú povesť; žiť poriadny, počestný, mravný životslušný vychovaný (svedčiaci o dobrej výchove; op. neslušný, nevychovaný): človek slušných mravov; slušné správanie; slušné, vychované dievčapozitívny kladný (op. negatívny, záporný): mať pozitívny, kladný prístup k niečomupekný (vyznačujúci sa mravnou krásou) • šľachetný ušľachtilýkniž. bohumilý: pekný charakter; pekný, šľachetný, ušľachtilý, bohumilý skutokpridobrý (príliš dobrý) • expr. predobrý (veľmi dobrý)

2. spĺňajúci odborné, pracovné, spoločenské a pod. požiadavky (o človeku; op. zlý) • kvalitný: dobrý, kvalitný odborník; dobrý, kvalitný lekársúci schopný šikovný (prejavujúci schopnosť, šikovnosť): súci, schopný, šikovný remeselník, pracovníkonakvý (iba v 2. stupni): nájde si lepšiu, onakvejšiu ženuhovor. expr. neúrečný dokonalý (ktorý má všetky náležité vlastnosti): dokonalý manžel, dokonalá matkaskvelý perfektný: skvelý, perfektný učiteľ, šéfprvotriedny elitný výborný vynikajúci znamenitý špičkový (veľmi dobrý, najlepší): prvotriedni, elitní žiaci školy; výborní, vynikajúci, znamenití rodičia; špičkový vedechovor. neskl.: príma fajnneskl. hovor. expr. superhovor. expr. báječnýsubšt.: bezvadný • bezva

3. ktorý má vlastnosti zodpovedajúce určitým požiadavkám, kritériám, nárokom, hodnotám a pod. (obyč. o veciach, javoch; op. zlý) • kvalitný (op. nekvalitný) • akostný: dobrý, kvalitný, akostný výrobok; kvalitná prácavyhovujúci (op. nevyhovujúci): vyhovujúce miesto na sedenie, vyhovujúci výsledokhodnotný (spĺňajúci požiadavky duchovnej, myšlienkovej hodnoty; op. nehodnotný, brakový): vidieť hodnotný film, čítať hodnotnú knihupekný krásny: mať pekné známky na vysvedčení; počasie je pekné, krásne, slnečnéhovor.: fajnový fajnýhovor. neskl.: fajn príma: fajnová, fajná vôňa; fajn, príma večeravhodný súcihovor.: akurátnyneskl. akurát (ktorý sa práve najlepšie hodí, ktorý sedí): vhodný, súci, akurátny darček pre oslávenca; šaty sú akurátne, akurátchutný (o dobrom jedle, nápoji) • úrodný hojný bohatý (prinášajúci úrodu, hojnosť): úrodný, hojný, bohatý rokvydarený podarenýkniž. zdarnýhovor. expr. neúrečný: vydarená, podarená akcia, zábava; zdarný priebeh podujatia; neúrečný rast, ziskneskl. hovor. expr. hej: bola to hej svadbapresný bezchybný dokonalý (zodpovedajúci kritériám presnosti, dokonalosti): presný, bezchybný výpočet, odhad; presný, bezchybný, dokonalý sluchabsolútny (o dobrom, dokonale vyvinutom sluchu) • zdravý (obyč. o dobre vyvinutých a fungujúcich telesných ústrojoch): mať zdravý žalúdok, zdravé očivýborný skvelý znamenitý špičkový vynikajúci prvotriedny (veľmi dobrý, veľmi kvalitný): výborné, skvelé okuliare; skvelý, znamenitý, vynikajúci príhovor; znamenitý, špičkový prístroj; vynikajúce, prvotriedne umeniepohodlný bezstarostnýexpr. panský (o živote) • hovor. expr.: báječný senzačný super výhodný (op. nevýhodný): uzavrieť výhodný obchodzávideniahodný: závideniahodné miestoužitočný prospešný osožný: užitočné, prospešné, osožné rady, pripomienkyexpr.: dobručký dobručičký dobrulinký dobruškýsubšt.: bezvadný • bezva • hovädský • hovadský • bohovský

4. šíriaci dobro, vyžarujúci dobro, presadzujúci dobro (o človeku a jeho prejavoch); svedčiaci o tom (op. zlý) • dobráckykniž. dobrotivý: dobrí, dobrotiví ľudia; dobrá, dobrácka tvárdobrosrdečný dobroprajný dobromyseľný dobrodušný (svedčiaci o dobrej mysli, prajnosti): dobrosrdečná, dobroprajná osobaláskavý vľúdny prívetivý: láskavá, vľúdna žena; mať vľúdny, prívetivý pohľadhovor. neskl.: fajn príma: mať fajn, príma sestruhovor. expr.: báječný senzačný super pekný milý (o reči, slove): nemal pre nich pekného, milého slovapozitívny kladný (op. negatívny, záporný): pozitívny, kladný hrdina; pozitívne, kladné silykniž. bohumilý: bohumilý človek, skutokexpr.: anjelský boží (o človeku, jeho povahe) • expr. predobrýexpr. zried. predobrotivý (veľmi dobrý) • pridobrý (príliš dobrý) • expr.: dobručký dobrušký dobručičký dobrulinký subšt.: hovädský, hovadský, bezvadný, bezva • senzi

5. p. kladný 1 6. p. priaznivý 2, príjemný 7. p. veľký 1


kladný 1. ktorý je vyjadrením súhlasu, stotožnenia sa s niečím; ktorý možno hodnotiť ako vyhovujúci, želateľný (op. záporný, negatívny) • pozitívny: vyvolať kladný, pozitívny dojem; prejaviť kladné, pozitívne vlastnostidobrý (op. zlý): mať k niečomu dobrý vzťahpriaznivý: priaznivý vplyv, účinoksúhlasný: vyjadriť kladné, súhlasné stanovisko

2. odb. ktorý má v porovnaní s inou hodnotou väčšiu hodnotu (op. záporný) • pozitívny: kladné číslo; kladný, pozitívny elektrický nábojhovor. plusový (op. mínusový): namerať plusové hodnoty


priaznivý 1. založený na priazni, prejavujúci priazeň • žičlivý prajný: priaznivý, žičlivý, prajný osud; priaznivý, žičlivý, prajný postoj, vzťah; žičlivé, prajné pomery, okolnosti

2. ktorý vyhovuje istým podmienkam, nárokom, potrebám a pod. (op. nepriaznivý) • dobrý (op. zlý): priaznivý, dobrý rok; vyvolať priaznivý, dobrý dojemexpr. požehnaný: počasie bolo pre úrodu požehnanévyhovujúci vhodný: vyhovujúci, vhodný terénpekný (o počasí) • šťastný svetlý radostný (plný šťastia, radosti): šťastná, svetlá, radostná budúcnosť; prežili spolu šťastné, svetlé, radostné obdobiekladný pozitívny: kladná, pozitívna kritika; kladný, pozitívny výsledok


vyhovujúci ktorý spĺňa isté požiadavky (op. nevyhovujúci) • zodpovedajúci vhodný príhodný: preukázať vyhovujúce, zodpovedajúce vedomosti; dostať vyhovujúce, vhodné miesto; nastala príhodná chvíľaprimeraný: primeraná cenadobrý (op. zlý): podať dobrý výkondostatočný dostačujúci postačujúci: to je dostatočný, dostačujúci, postačujúci dôvod na trestuspokojivý uspokojujúci: uspokojivé, uspokojujúce riešenienáležitý: náležitý postupprijateľný: podmienky súťaže sú prijateľnépriaznivý: veje priaznivý vietorslušný (vyhovujúci kvalitou): slušná stravasúci: drevo súce na spracovanieúnosný: hospodársky únosný projektkladný pozitívny (predstavujúci to, čo je vhodné; op. záporný, negatívny): dosiahnuť kladné, pozitívne výsledkyodb. neškodný: zdravotne neškodná vodakniž. spôsobilý (ktorý má potrebné predpoklady): zdravotne spôsobilý človekkniž. suficientný


životodarný 1. nevyhnutne potrebný na život • oživujúci živný: životodarná, oživujúca vlaha; živná zemživý: živá vodabiol. biogénny: biogénne prvkyexpr. požehnaný: požehnaný dážďkniž.: živototvorný životonosný: živototvorný, životonosný dážďkniž. zastar. životvorný (Botto)

2. kniž. podnecujúco pôsobiaci • blahodarný: životodarná, blahodarná sila prírodypriaznivý kladný pozitívny: priaznivé účinky teplapodnetný konštruktívny plodonosný: plodonosné myšlienky, vplyvyživý: živá moc lásky

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

kladný príd.

1. odb. pozitívny (op. záporný): mat. k-é číslo väčšie ako nula; fyz. k-á elektrina, k. náboj, k. pól;

2. prisvedčujúci niečomu, súhlasný: k-á odpoveď; mať k. postoj k niečomu; gram. k-á veta;

3. úspešný, priaznivý: k. účinok, k. výsledok, k. prínos; k-á stránka niečoho dobrá; k-é hodnotenie; lit. k. hrdina;

kladne prísl.: fyz. k. nabitý pól s kladnou elektrinou; k. odpovedať na niečo, k. hodnotiť niečo, k. sa stavať k niečomu, prijať niečo k. súhlasiť s niečím

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KLADNÝ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 12×, celkový počet lokalít: 9, v lokalitách:
SMIŽANY, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 2×;
SVIT, okr. POPRAD – 2×;
VRANOV NAD TOPĽOU, okr. VRANOV NAD TOPĽOU – 2×;
HORNÝ SMOKOVEC (obec STARÝ SMOKOVEC), okr. POPRAD – 1×;
POPRAD, okr. POPRAD – 1×;
SPIŠSKÁ NOVÁ VES, okr. SPIŠSKÁ NOVÁ VES – 1×;
STARÝ SMOKOVEC, okr. POPRAD – 1×;
STRÁŽE POD TATRAMI (obec POPRAD), okr. POPRAD – 1×;
RUŽINOV (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;

Zvukové nahrávky niektorých slov

a ani kladný rozdiel et ni la différence positive
jeho stanovisko je kladné son avis est favorable
každý rok mierne kladný légèrement positif chaque année
kladné aspekty tejto stratégie aspects positifs de cette stratégie
kladné a záporné aspekty aspects positifs et négatifs
kladné rozhodnutie a zašle décision favorable et transmet
kladné účinky pomoci môžu effets positifs de l'aide peuvent
riadku môžu byť kladné ligne peuvent être positifs
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu