prehrabať -e -ú dok.
1. hrabaním upraviť, urovnať: p. trávnik; p. popol v kachliach; p. jarok
2. expr. pri hľadaní poprehadzovať: zlodej p-l celý byt; p. všetky zásuvky;
nedok. prehrabávať, prehrabúvať -a, prehrabovať
1. k 1, 2
2. ryť, rozrývať zem (o koňoch al. vtákoch): kôň p-l nohami
// prehrabať sa
1. hrabaním sa dostať: myši sa p-li do sýpky
2. expr. pri hľadaní poprezerať: p-l sa v zásuvke;
nedok. prehrabávať sa, prehrabúvať sa, prehrabovať sa
prehrabať -be -bú prehrab! -bal -búc -baný -banie dok.
prehrabať sa -be sa -bú sa prehrab sa! -bal sa -búc sa -banie sa dok.
prehľadať chodením, pozeraním a pod. usilovať sa niečo nájsť, niečo zistiť • expr. predulovať: prehľadala, predulovala všetky zásuvky, ale nič nenašla • expr. prekutať: polícia prekutala celý byt • expr. prekutrať: prekutrať tajný úkryt • expr.: prehrabať • poprehrabávať • poprehrabúvať (pri hľadaní poprehadzovať): prehrabať aktovku, poprehrabávať celý dom • prezrieť: prezrieť skrýšu • poprehľadávať • poprehľadúvať • poprezerať • poprehliadať • expr. poprekutávať (postupne, viac miest al. vecí): poprezerať, poprehľadávať niekomu vrecká • pren. prečesať (dôkladne, systematicky): prečesať les, porast • presnoriť • prestopovať • prepátrať • presliediť (snorením, pátraním, sliedením): pri lapaní zlodeja presnoriť, prepátrať, presliediť celé okolie • expr.: preštúrať • preštárať (dôkladne): preštúrať, preštárať pivnicu aj povalu • expr.: preňúrať • prelašovať: deti preňúrali, prelašovali stodolu
p. aj preskúmať
prehrabať p. prehľadať
prehrabať, -e, -ú dok. (čo)
1. hrabaním, hrabľami upraviť, rozhrabať; vyhrabať: p. trávnik, pôdu, hlinu, popol; p. cestu, jarček;
2. expr. pri hľadaní poprehadzovať, prekutať: Prehrabali humno, záčiny. (Bod.);
nedok. prehrabávať, -a, -ajú, prehrabovať, -uje, -ujú i prehrabúvať, -a, -ajú
|| prehrabať sa
1. hrabaním sa odniekiaľ al. niekam dostať: Myši sa prehrabali cez podlahu.
2. expr. (v čom) dôkladne poprehľadávať, prekutať, poprehrabávať niečo (obyč. pri hľadaní): Prehrabal sa v aktovke. (Fr. Kráľ) Prehrabal sa v zásuvke v jej fotografiách. (Bod.)
3. zried. (v čom) pretiahnuť prsty niečím, prečesať sa: Previnilo sa prehrabe vo vlasoch. (Heč.);
nedok. prehrabávať sa i prehrabovať sa i prehrabúvať sa
prehrabať dok. (prehrebat) 1. hrabaním rozbiť al. rozryť (a rozhrnúť), rozhrabať: Tia uhlíki f šparhéte musíš pora̋dne prehrebat, žebi se triaski chytili (Lubeník REV); Kec_ca chľiep piekaval, oheň sa f peci prehrabal a vňútri sa ňehalo voľné miesto pre ti podľisňíki (Súľov BYT); Prehrabala som uhlíki, lež boli ešče žeravé, a priložila do šporhelta (Zvončín TRN) 2. hrabaním upraviť (urovnať, prečistiť a pod.): Dvor zme prehrabaľi hrabľičkamí (Tvrdošín TRS); Prehrep kus tia hra̋tki, abi buli peknia, rónia (Lubeník REV); Na konci som hriadečku pekňe prehrabal a bolo hotovo (Rajec ŽIL) 3. hrabaním uvoľniť: F šporhéťe ťi voľáko zle horí, hádam treba prehrabaď ruošt (Pukanec LVI) 4. hrabaním premiestniť: Meso s pečenkovej miski prehrab naspag do raňici! (Pukanec LVI); Slamu mi prehrabal na jeden bok (Bracovce MCH) 5. expr. dôkladne prehľadať (a pri tom často uviesť do neporiadku), prekutrať: Prehrabala kasňu, truhlu aj šetki fioki v dome, aľe peňazí ňigďe (Socovce MAR); Celú kasňu som prehrabala, a tú fertuchu po bapke som ňenanšla (Ďurčiná ŽIL); Prehrabala som šuplíki aj kasnu, ale teho prstena neni (Biely Kostol TRN)
prehrabať sa dok. (prehrebat se) 1. rozrývaním a rozhŕňaním prekážky (zeminy, snehu a pod.) sa niekam dostať: Popot prieto_sa ná_miši prehrabaľi (Detva ZVO); Kot ftodi tih deset chlapó v Dúbrave zasipalo, šica̋ se dák s té bani prehrebali (Jelšava REV); Bolo vidzec, že sa taje čosi prehrabalo, aľe kerí šľak to bol, ňeviem (Ďurčiná ŽIL); Prehrabál sa (pes) pot plo_cusedom (Suchá n. Par. TRN) 2. expr. stráviť istý čas dôkladným hľadaním v niečom (a pri tom často spôsobiť neporiadok), poprehŕňať sa: Chto sa mi prehrabau̯ f tom stoľe? (Dol. Lehota DK); Višla som nachvílu ven a ona sa mi zatál prehrabala f kabele (Zvončín TRN)
prehrebať p. prehrabať
prehrebať sa p. prehrabať sa
prehrabať [pre-, pro-] dk čo hrabaním upraviť, pohrabať niečo: zem rylem anebo motiku na hlboko skopati a z hrablami porownati, aby zem na drobno bola prehrabaná, prihotowená (BiN 1799); -ávať, -ovať ndk s čím hrabaním rozrývať, rozhrabávať: aby se w letnjm čase namjsto lehkého preoráwanj role s takowu (bránou) prohrabáwaly, otwjraly (HRK 1773); (poľovník) videl gednu kuroptu, ktera se v piesku hrabala, on gu zastrelil a vzal domov a našel geg v žaludku čiste zlato. On gišel na to mesto, prehrabuge a našel tam zlatu schnurku v gami (B. ŠTIAVNICA 1776 E)