Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

čašník -a mn. -ci m. kto obsluhuje hostí vo ver. pohostinstvách, pri oficiálnych podujatiach ap.;

čašníčka -y -čok, čašnica -e -níc ž.;

čašnícky príd.: č. kabát

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.
čašník ‑a mn. ‑ci m.; čašníčka ‑y ‑čok, čašnica ‑e ‑níc ž.; čašnícky

čašník -ka pl. N -íci G -kov m.

čašník -ka pl. N -íci G -kov m. 1.kto obsluhuje hostí vo verejných pohostinských zariadeniach, v kaviarňach, pri oficiálnych podujatiach a pod.: hlavný, účtujúci, obsluhujúci č.; hotelový č.; úslužný, zdvorilý, unudený č.; zavolať čašníka; objednať si u čašníka; živiť sa, privyrábať si ako č.
2. hist. ▶ (v stredoveku) vysoký dvorský hodnostár
čašníčka -ky -čok, zastaráv. čašnica -ce -níc ž.

-ík/233874±240 3.17: substantíva m. živ. N sg. 128718→128956
+105
−137
útočník/5704 tajomník/5365 pracovník/4799 mladík/4015 chlapík/3710 zákazník/2932 náčelník/2811 odborník/2793 plukovník/2705 dôstojník/2627 Moravčík/2399 úradník/2239 obchodník/2117 čašník/2107 poručík/2040 účastník/1879 panovník/1732 Jánošík/1569 námestník/1534 baník/1528 návštevník/1516 bojovník/1499 vlastník/1439 kormidelník/1409 spoločník/1403 Petrík/1400 príslušník/1363 poľovník/1273 robotník/1245 Sulík/1111 pomocník/1092 výtvarník/1029 hudobník/1005 Pavlík/995 Slobodník/951 námorník/886 psík/859 spolupracovník/849 Hamšík/803 Gáborík/799 krídelník/756 Jurík/739 komorník/725 čarodejník/715 protivník/709 katolík/686 dlžník/686 Ševčík/669 Mistrík/661 roľník/659 služobník/641 podvodník/604 rečník/601 Chudík/597 koník/590 záhradník/591→585
+6
−21
trpaslík/579 bubeník/554→572
+15
−11
milovník/554 (404/37097)

-ník/158476±139 3.32: substantíva m. živ. N sg. 95151±65 útočník/5704 tajomník/5365 pracovník/4799 zákazník/2932 náčelník/2811 odborník/2793 plukovník/2705 dôstojník/2627 úradník/2239 obchodník/2117 čašník/2107 účastník/1879 panovník/1732 námestník/1534 baník/1528 návštevník/1516 bojovník/1499 vlastník/1439 kormidelník/1409 spoločník/1403 príslušník/1363 poľovník/1273 robotník/1245 pomocník/1092 výtvarník/1029 hudobník/1005 Slobodník/951 námorník/886 spolupracovník/849 krídelník/756 komorník/725 čarodejník/715 protivník/709 dlžník/686 roľník/659 služobník/641 podvodník/604 rečník/601 koník/590 záhradník/591→585
+6
−21
bubeník/554→572
+15
−11
milovník/554 (291/26923)

čašník pracovník, ktorý obsluhuje hostí vo verejných pohostinských zariadeniach • zastar.: kelner garsón

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

čašník, -a, mn. č. -ci m.

1. kto obsluhuje hostí v pohostinských podnikoch, kaviarňach a pod.: hlavný č.;

2. hist. stredoveký dvorský hodnostár;

čašníčka, -y, -čok i čašnica, -e, -níc ž. k 1;

čašnícky príd.: č-e zamestnanie;

čašníctvo, -a str.

1. povolanie čašníka;

2. hist. druh stredovekej dvorskej hodnosti

čašník i čiašnik m. (číšník) nov. kto obsluhuje hostí vo verejných pohostinských zariadeniach: Pójde za čašníka a basta! (Val. Belá PDZ); Fero, ten sa učel za čiašníka a čil je zamesnaní dzesi f Tatrách (Trstie ILA); Kível son na číšníka a uz zme sa častuvali (Dol. Súča TRČ); No aľe vun mau̯ čaśňika (Sobrance); čiašňik (Príbovce MAR); ča̋šňik (Dol. Kubín); čašňik (Remeniny GIR); čašníčka i čiašnička ž.: Ona je čiašňička viučená, aľe teraz ňerobí, ľebo má maluo (Ondrašová MAR); Už rog robi jak čašňička (Sobrance)


čiašnička, čiašnik p. čašník

čašník [če-] m kto obsluhuje hostí jedlom, nápojmi: Ganimeda Jupiter ssenkem neb cessnjkem ustawil (HI 18. st)

čašník
mužský rod, životné, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jeden) čašník
G (bez) čašníka
D (k) čašníkovi
A (vidím) čašníka
L (o) čašníkovi
I (s) čašníkom
mužský rod, životné, množné číslo, substantívna paradigma
N (traja) čašníci
G (bez) čašníkov
D (k) čašníkom
A (vidím) čašníkov
L (o) čašníkoch
I (s) čašníkmi

Zvukové nahrávky niektorých slov

čašník: →speex →vorbis
čašník mu nalial čaj le serveur lui versa le thé

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu