Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

drapéria -ie ž. zriasený (dekoratívny) záves;

drapériový príd.

drapéria -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž.

drapéria -ie pl. G -ií D -iám L -iách ž. ⟨fr. ~ kelt.⟩ 1. ▶ dekoratívne zriasený záves: hodvábna, brokátová, ťažká d.; odhrnúť drapériu; dvere za drapériou; do pravidelných záhybov poskladaná drapéria [H. Ponická]; Obelisk zakryli obrovskou drapériou. [Pc 1998]
2. výtvar. ▶ nariasená látka al. rúcho na sochárskych a maliarskych dielach: rozviata d.

drapéria -ie ž. ‹f < kelt›

1. ozdobne riasený dekoratívny záves, ťažká nepriehľadná záclona: hodvábna d. nad kráľovskou lóžou; dvere za d-iou

2. výtv. zriasenie rúcha postáv na sochárskych, rezbárskych a maliarskych dielach; také rúcho a jeho výtvarné podanie: d. gotickej madony

3. astron. tvar polárnej žiary pripomínajúci závesy zo stúh pohybujúcich sa vo vetre;

drapériový príd.: d-á opona ozdobne zriasená

drapéria p. záves 1

záves 1. funkčne zavesený kus látky: brokátové závesy, roztiahnuť záves • opona (záves oddeľujúci hľadisko od javiska): spustiť oponu • záclona (jemný záves na zastieranie oblokov): naškrobené záclony • drapéria (zriasený, obyč. dekoratívny záves) • zried. závesnica (Figuli)

p. aj zástena

2. kovové zariadenie na zavesenie pohyblivých predmetov: kĺbové závesy; vybrať okno zo závesov • pánt (kovové závesy na dvere, obloky): zvesiť dvere z pántov • čap: čapy na dverách vŕzgajú

3. vozidlo pripojené za vozidlo s pohonom: autobus so závesom • príves: obytný príves • karavan (obytný záves k automobilu) • vlek: kamióny s vlekmi • hovor. vlečka

drapéria, -ie, -ií, -iám, -iách ž. látkový záves: Z oblokov visia drapérie. (Kuk.);

drapériový príd.