Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Priezvisko MLYNEK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 134×, celkový počet lokalít: 44, najčastejšie výskyty v lokalitách:
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 13×;
MYSLENICE (obec PEZINOK), okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 9×;
ZOBOR (obec NITRA), okr. NITRA – 9×;
KLOKOČINA (obec NITRA), okr. NITRA – 8×;
MALÉ HOSTE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 BÁNOVCE NAD BEBRAVOU) – 7×;
STARÉ MESTO (obec NITRA), okr. NITRA – 7×;
BREZNO, okr. BANSKÁ BYSTRICA (od r. 1996 BREZNO) – 4×;
CHRENOVÁ (obec NITRA), okr. NITRA – 4×;
HUMENNÉ, okr. HUMENNÉ – 4×;
JACOVCE, okr. TOPOĽČANY – 4×;
...

---

Priezvisko MLÝNEK sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 30×, celkový počet lokalít: 16, v lokalitách:
PEZINOK, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 4×;
LIMBACH, okr. BRATISLAVA-VIDIEK (od r. 1996 PEZINOK) – 3×;
PIEŠŤANY, okr. TRNAVA (od r. 1996 PIEŠŤANY) – 3×;
SKALICA, okr. SENICA (od r. 1996 SKALICA) – 3×;
DÚBRAVKA (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 3×;
LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ, okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 2×;
MALÝ BYSTEREC (obec DOLNÝ KUBÍN), okr. DOLNÝ KUBÍN – 2×;
NAD JAZEROM (obec KOŠICE), okr. KOŠICE – 2×;
BECKOVSKÁ VIESKA (obec KOČOVCE), okr. TRENČÍN (od r. 1996 NOVÉ MESTO NAD VÁHOM) – 1×;
HANDLOVÁ, okr. PRIEVIDZA – 1×;
ORAVSKÝ PODZÁMOK, okr. DOLNÝ KUBÍN – 1×;
PARTIZÁNSKE, okr. TOPOĽČANY (od r. 1996 PARTIZÁNSKE) – 1×;
POVAŽSKÁ BYSTRICA, okr. POVAŽSKÁ BYSTRICA – 1×;
LAMAČ (obec BRATISLAVA), okr. BRATISLAVA – 1×;
LIPNÍK (obec TLMAČE), okr. LEVICE – 1×;
PODBREZINY (obec LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ), okr. LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ – 1×;

či by keramické mlynčeky mali byť ≈ zda by keramické mlýnky měly být
mlynčekov a ide si ≈ mlýnků a jde si
mlynčekov na kávu alebo korenie ≈ mlýnků na kávu nebo koření
mlynčeku v prešovni, robiť ≈ mlýnku v lisovně, dělat
potrebný mlynček na mäso ≈ nutný mlýnek na maso
prístrojov, mlynčekov na kávu ≈ přístrojů, mlýnků na kávu
v mlynčeku, okorení sa tradičným ≈ v mlýnku, ochutí tradičním
zabil a mlynček mu ≈ zabil a mlýnek mu
...