Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

nebohý

I. príd. mŕtvy, zomretý: n-á matka

II. nebohý m. mŕtvy človek, muž: n. bol dobrák;

nebohá ž. mŕtva žena

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

nebohý ‑ého príd. i m.; nebohá ‑ej ž.

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

nebohá -hej pl. N -hé G -hých ž.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

nebohá -hej pl. N -hé G -hých ž. trochu zjemn. ▶ žena, ktorá zomrela; syn. mŕtva: rozlúčiť sa s nebohou; modliť sa za nebohú; po nebohej zostali tri deti; Často spolu popíjame a pri pohári spomíname na nebohú. [J. Lenčo]; Potom spím / Bez snov ako nebohá. [L. Vadkerti-Gavorníková]

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-há/39383±252 20.19: adjektíva ž. N sg. 1. st. 13082→13200

+145

−91

dlhá/5312 drahá/4082→4200

+145

−91

nahá/1603 úbohá/906 tuhá/406 nebohá/204 strohá/179 polonahá/97 bezbrehá/60 neblahá/50 samodruhá/36 dlhonohá/28 predrahá/25 (19/94)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

nebohý príd. zomretý, mŕtvy: už je n.; Šaty boli po nebohej matke. (Ondr.);

spodst. nebohý, -ého m. mŕtvy človek;

nebohá, -ej ž. mŕtva žena: Kňaz sa naklonil nad nebohého. (Hor.) Nemal citu a lásky ani k nebohej. (Vans.)

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

nebohá ž. spodst. mŕtva žena: Ňebohá bola dobrá priatka (Návojovce TOP); Ostala tam, ňeboha! (Sobrance)

Paradigmy podstatných mien

nebohá
ženský rod, jednotné číslo, adjektívna paradigma

N	(jedna)	nebohá
G	(bez)	nebohej
D	(k)	nebohej
A	(vidím)	nebohú
L	(o)	nebohej
I	(s)	nebohou

ženský rod, množné číslo, adjektívna paradigma

N	(dve)	nebohé
G	(bez)	nebohých
D	(k)	nebohým
A	(vidím)	nebohé
L	(o)	nebohých
I	(s)	nebohými

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

bola maličká záhradka, nebohá ≈ byla maličká zahrádka, nebožka
nebohá, mohla by vás ≈ nebožka, by vás mohla

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a jeho nebohá matka ≈ and his late mother
ako moja nebohá manželka ≈ like my late wife
jeho nebohá matka boli ≈ his late mother were
matka a jeho nebohá ≈ mother and his late
nebohá matka boli sestry ≈ late mother were sisters
nebohá na mňa dva razy ≈ deceased consulted me twice
nebohých sú medzi nami ≈ of the departed are among us

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu