Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

Kyslá Voda -lej Vody ž. časť mesta Prešov;

Kyslovodčan -na pl. N -nia m.;

Kyslovodčanka -ky -niek ž.;

kyslovodský -ká -ké príd.

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

minerálka hovor. minerálna voda • kyselka (s vyšším obsahom voľného kysličníka uhličitého): piť chutnú minerálku, kyselku • hovor. medokýš: povyše obce vyvieral medokýš • hovor.: šťavica • kyslá • kyslá voda: pohár kyslej vody

Databáza priezvisk na Slovensku

vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998.
Priezvisko KYSLÁ sa na Slovensku v roku 1995 nachádzalo 14×, celkový počet lokalít: 6, v lokalitách:
SÁSA, okr. ZVOLEN – 5×;
DOBRÁ NIVA, okr. ZVOLEN – 4×;
ZVOLEN, okr. ZVOLEN – 2×;
ŠTÚROVO, okr. NOVÉ ZÁMKY – 1×;
BABINÁ, okr. ZVOLEN – 1×;
MESTO-JUH (obec KRUPINA), okr. ZVOLEN (od r. 1996 KRUPINA) – 1×;

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

a príjemná, nikdy nie kyslá ≈ et appétissante, jamais acide
a slaniny ; málo kyslá ≈ et gras ; peu acide
kyslá, ale nie trpká ≈ aigre mais pas astringent
kyslá smotana, soľ a korenie ≈ crème, sel et poivre
mlieko alebo kyslá smotana ≈ le lait ou la crème aigre
najmä slaná a kyslá ≈ essentiellement salée et acide
príliš sladká, citeľne kyslá ≈ trop sucré, sensiblement acide
slabo kyslá alebo veľmi ≈ légèrement acide ou très
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ako citróny, je kyslá ≈ jako citrony, je kyselá
a mlieko alebo kyslá ≈ a mléko či zakysaná
kyslá a nesmie mať inú ≈ kyselá a nesmí mít jinou
kyslá a trochu slaná ≈ kyselá a trochu slaná
kyslá smotana s obsahom ≈ zakysaná smetana s obsahem
mlieko alebo kyslá smotana ≈ mléko či zakysaná smetana
sa tváriš ako kyslá ≈ se tváříš jako kyselá
tváriš ako kyslá smotana ≈ tváříš jako kyselá smetana
...

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

a mierne kyslá pôda ≈ and the slightly acidic soils
faktory a mierne kyslá ≈ factors and the slightly acidic
horká, slaná a kyslá ≈ bitter, salty and acidic flavours
jazyk bol ako kyslá ≈ tongue was a sour
kyslá kapusta a jablká ≈ sour cabbage and apple
kyslá žena z mesta ≈ sour woman from the city
na podnebí veľmi kyslá chuť ≈ very acidic taste on the palate
slabo kyslá alebo veľmi ≈ slightly acidic or very
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu