Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

nevedomý príd.

1. kt. nie je s niečím oboznámený, nepoučený, nevediaci, neznalý: n-í ľudia, robiť sa n-ým

2. nie úmyselný, mimovoľný, neuvedomený: n-á urážka, n-é pohyby;

nevedome prísl. nevedomky;

nevedomosť -i ž.

1. neovládanie niečoho, neznalosť: z n-i sa dopustiť niečoho

2. zaostalosť, nevzdelanosť: bojovať s n-ou

nevedome prísl.

nevedome prísl. ▶ bez účasti vedomia, bez vlastnej vôle, spontánne, automaticky, nevedomky; op. vedome: n. skresľovať realitu; často n. a neúmyselne spôsobiť zlo; n. sa dotknúť niekoho nevhodnou formuláciou; Sklonená hlava je vyjadrením dôvery, takže v partnerovi automaticky, nevedome vyvolá sympatiu. [Slo 2008]; Deti prekračujú hranice toho, čo môžu - vedome i nevedome. [Sme 2009]

mimovoľne bez vlastnej vôle, bez úmyslu, bez uvažovania, bez rozmýšľania (op. úmyselne, vedome, zámerne) • nevdojak: mimovoľne, nevdojak sa obrátil k dverám • nevoľky • zried. mimovoľky • zastar.: nevoľne • nevoľno: nevoľky, mimovoľky zastal uprostred cesty • nechtiac • nechtiačky • nechcene: pohľad mu nechtiac, nechtiačky padol na otvorenú knihu; nechcene siahol rukou na boľavé miesto • bezmyšlienkovite: bezmyšlienkovite si pretrel čelo • nevedomky • nevedome • podvedome • neuvedomene • zastar.: neuvedomele • nepovedome • bezpovedome (neuvedomiac si, bez účasti vedomia): mimovoľne, nevedomky, nevedome si prešla rukou po vlasoch; podvedome, neuvedomene strčil ruku do vrecka • neúmyselne • inštinktívne • reflexívne • reflexne: mimovoľne, neúmyselne sa zamiešal do rozhovoru; inštinktívne, reflexívne, reflexne zdvihol ruku na obranu • samovoľne • spontánne: samovoľne, spontánne z neho vyletelo, čo sa mu nepáči • automaticky • mechanicky: automaticky, mechanicky zatiahol ručnú brzdu • nenáročky • nezámerne • zried. neschválne (bez osobitného zámeru): mimovoľne, nenáročky, nezámerne zamieril do lesa

porov. aj mimovoľný

nevedome 1. porov. nevedomý 2. p. mimovoľne

nevedome prísl. nevedomky, mimovoľne, nevdojak: Nevedome niečo popráva na batôžku. (Čaj.)

nevedome prísl. neúmyselne, nechtiac: Ňevedome son kralla, mislela son, že son našom vinohraďe (Golianovo NIT); A jeho zastrelili, neni dávno, nevedome (Brezová p. Brad. MYJ)