Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

prelomiť dok.

1. násilným ohýbaním rozdeliť na 2 kusy, zlomiť: p. palicu

2. preraziť, prebúrať: p. stenu, hrádzu;

pren. p. ľady (nezáujmu, mlčania) odstrániť napäté vzťahy; voj. p. front preraziť obranu

3. prehnúť, skriviť: p. zápisník (napoly); p. chrbát

4. expr. začať rušiť, prerušiť: p. mlčanie, ticho; p. tradíciu;

nedok. prelamovať

// prelomiť sa

1. násilným ohýbaním sa rozdeliť na 2 kusy, zlomiť sa: žŕdka sa p-la

2. preboriť sa: ľad sa pod ním p-l;

pren. ľady sa p-li napäté vzťahy sa uvoľnili

3. prehnúť sa, skriviť sa: chrbát sa jej p-l;

pren. hlas sa mu p-l náhle sa zmenil od pohnutia

4. násilím sa dostať: p. sa z nepriateľského obkolesenia;

nedok. prelamovať sa

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P, P (poza) – R z r. 1994, 2006, 2021*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu