niť -e ž. spradené vlákno na tkanie, šitie ap.: tenká n., klbko n-í, navliecť n. do ihly; (strihať ap.) po n-i v jej smere;
pren. (nadviazať, pretrhnúť) n. rozhovoru spojitosť, súvislosť
● niečo sa ťahá, tiahne, vinie ako červená n. niečím je vedúcou myšlienkou;
niťový, nitený príd.: n. tovar; n-é rukavice z nití;
nitka -y -tiek ž. zdrob.: hodvábna n.;
pren.: n-y zrady súvislosti; mať strieborné n-y vo vlasoch jednotlivé šedivé vlasy
● zmoknúť do n-y úplne; niet na ňom → suchej n-y; expr. → život mu visel na n-e; na n-e obstálo, že ... veľa nechýbalo, že ...; obrať ap. niekoho do (poslednej) n-y všetko mu vziať; mať v rukách všetky n-y všetko ovládať; expr. nenechať na niekom (ani) → suchej n-y;
nitkový príd.;
nitôčka -y -čok ž. zdrob. expr.