Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

zainteresovať dok.

1. vzbudiť záujem, zaujať: z. čitateľov o novú tvorbu

2. získať niekoho na účasť (v jeho vlastnom záujme): z. odborníkov na príprave vládneho programu; osobne, priamo z. niekoho do riešenia problému;

nedok. zainteresúvať -a

// zainteresovať sa

1. prejaviť záujem: z. sa o niečie zdravie

2. zapojiť sa: z. sa do organizovania pretekov;

nedok. zainteresúvať sa

zainteresovať sa [-t-] -suje sa -sujú sa -suj sa! -soval sa -sujúc sa -sovaný -sovanie sa dok.

zainteresovať [-t-] -suje -sujú -suj! -soval -sujúc -sovaný -sovanie dok.

zainteresovať dok. ‹sl + f›

1. (koho, G, pre koho, čo; čím) vzbudiť záujem, zaujať: z. mládež

2. (koho, G, na čom) získať niekoho na účasť z jeho vlastného záujmu: z. zamestnancov na chode podniku;

zainteresovať sa dok. (~; o čo) prejaviť záujem: z. sa o vec

podchytiť 1. chytiť odspodu • podobrať • podbrať: opatrne podchytil, podobral debnu a odsunul ju ďalej

2. vzbudiť záujem a usmerniť • pritiahnuť: podchytiť, pritiahnuť obyvateľov k spolupráci • prilákať • privábiť: prilákali syna k hudbe • zaujať • zainteresovať: zaujať, zainteresovať všetkých o spoločnú vec • upútať: upútať záujem detí o šport

3. počuť, vidieť a osvojiť si • zachytiť: hneď podchytili, zachytili melódiu • postihnúť: postihnúť rytmus tanca

zainteresovať p. zapojiť 2

zapojiť 1. uviesť do činnosti, do chodu zapojením na zdroj energie (op. odpojiť) • zapnúť • zapäť: zapojiť, zapnúť prístroj na elektrickú sieť • prepojiť (telefonicky) • spustiť: spustiť motor • pripojiť: pripojiť elektromotor na sieť

2. prijať al. získať ako účastníka na niečom • začleniť • včleniť • zaradiť • vradiť: zapojiť, začleniť, zaradiť do projektu všetkých; včleniť, vradiť do kolektívu aj deti • kniž. vpojiť: revolučné udalosti nás vpojili do histórie; zaangažovať, zainteresovať (získať pre spoluprácu): zaangažovali, zainteresovali nás na svojom pláne

zaujať 1. vzbudiť záujem, vyvolať pozornosť niekoho niečím • upútať: deti zaujalo, upútalo rozprávanie o cudzích krajoch • fraz.: padnúť do očí • padnúť do oka: látka mu hneď padla do očí, do oka • zainteresovať: ľudí treba zainteresovať o verejné veci • prilákať • privábiť • hovor. pritiahnuť (vzbudiť pozornosť, záujem niečím žiaducim): dobré výkony prilákali, privábili mnohých; ku knihe ma pritiahla priateľka • podchytiť (zaujať a usmerniť): podchytiť záujem mládeže o hudbu • hovor. chytiť: hra ma chytila od začiatku • uniesť • uchvátiť • očariť • nadchnúť (veľmi zaujať niečím pozitívnym, krásnym, dobrým a pod.): krása vychádzajúceho slnka ho celkom uniesla, uchvátila, očarila; nadchla ich myšlienka okamžitej pomoci • fascinovať (silno zaujať): fascinovaný krásou okolia zabudol na čas • hovor. zabrať: debata nás celkom zabrala • zamestnať • zaneprázdniť (zaujať nejakou činnosťou): starosť o deti ju zamestnala, zaneprázdnila po celý deň

2. zaplniť miestne, priestorovo, mocensky a pod. • zabrať • obsadiť: toto územie zaujali, zabrali, obsadili Slovania už v 6. storočí; mladí zaujali, zabrali miesta vpredu; obsadiť funkciu ministra • zaplniť (zaujať voľné miesto): všetky pracovné miesta sú zaplnené • okupovať (vojensky)

zainteresovať, -uje, -ujú dok.

1. (koho, čo na čom, do čoho) zapojiť do nejakej akcie, urobiť účastným na niečom: z. široké ľudové masy na budovateľskom úsilí; z. pracujúcich na plnení plánu; Treba zainteresovať ľudí na verejnom živote. (Jil.) Volf zainteresoval svoju osobu do tohto podniku. (Hor.)

2. (koho; koho, čo o čo) vzbudiť v niekom záujem o niečo; zaujať: Veľmi ho zainteresovala mladá deva. (Jégé) Vydaný výber poézie zainteresuje široké čitateľstvo o celé dielo básnika. (Mráz);

nedok. zainteresúvať, -a, -ajú

|| zainteresovať sa kniž. (o čo) prejaviť záujem: Hviezdoslav zainteresoval sa o iné národy. (Novom.) Rázus nezainteresoval sa o literárne problémy. (Mráz)