Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

lepidlo -a -diel s. prostriedok na lepenie, lep: prírodné, syntetické l.; l. na sklo, natrieť l-om; sekundové l. okamžite schnúce;

lepidlový príd.

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

lepidlo ‑a ‑diel s.; lepidlový

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

lepidlo -la -diel s.

Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn

z r. 2006, 2011, 2015, 2021.

lepidlo -la -diel s. ▶ hmota určená na lepenie, na trvalé spájanie materiálov: univerzálne, tuhé l.; disperzné l.; sekundové l. veľmi rýchlo schnúce; syntetické, silikónové, prírodné, minerálne lepidlá; škodlivé účinky výparov chemických lepidiel; l. na gumu, drevo, tapety; špeciálne l. na parkety; zlepiť okraje papiera lepidlom; naniesť l. na obe strany lepeného spoja; rovnomerne rozotrieť vrstvu lepidla; nechať l. úplne zaschnúť ▷ lepidielko -ka -lok s. zdrob. expr.: požičiaš mi l.?

Synonymický slovník slovenčiny

z r. 2004.

lepidlo p. lep

lep prostriedok na lepenie • lepidlo: mať ruky od lepu, lepidla • zried. lepivo (Kukučín)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

lepidlo, -a, diel str. prostriedok, hmota na lepenie, lep: kancelárske, rastlinné, živočíšne l.;

lepidlový príd.: l. roztok

Slovník slovenských nárečí A – K, L – P

z r. 1994, 2006^*.

lepadlo p. lepidlo

lepidlo, lepadlo i lepítko
1. csl prostriedok na lepenie, lep: Kub mi s toho lepidla na bicigel! (Kameňany REV); Zaľepila pakľig z ľepadlom (Žakarovce GEL); Mosím si íť kúpiď lepítko na dušu, lebo f poslennej dobe mávam často defekt (Bošany TOP); Potrebuvala bi son lepillo na topánki špic prilepiť (Lapáš NIT); ľepidlo (Hor. Lehota DK); lepidlo (Bobrovec LM)
2. miest. úzky lepkavý pás na lapanie múch, mucholapka: ľepidlo (Lednica PCH); ľepadlo na muchi (Dl. Lúka BAR)

lepítko p. lepidlo

Paradigmy podstatných mien

lepidlo
stredný rod, jednotné číslo, substantívna paradigma

N	(jedno)	lepidlo
G	(bez)	lepidla
D	(k)	lepidlu
A	(vidím)	lepidlo
L	(o)	lepidle
I	(s)	lepidlom

stredný rod, množné číslo, substantívna paradigma

N	(dve)	lepidlá
G	(bez)	lepidiel
D	(k)	lepidlám
A	(vidím)	lepidlá
L	(o)	lepidlách
I	(s)	lepidlami

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ako gleje alebo lepidlá ≈ comme colles ou adhésifs
lakov, lepidiel alebo tlačiarenských farieb ≈ vernis, colles ou encres
laky, tlačiarenské farby a lepidlá ≈ vernis, encres et colles
lepidlá a tesniace materiály iné ≈ colles et mastics autres
lepidlá a tesniace materiály obsahujúce ≈ colles et mastics contenant
lepidlá a živice iné ≈ colles et résines autres
lepidlá a živice obsahujúce ≈ colles et résines contenant
tlačiarenské farby, lepidlá a živice ≈ encres, colles et résines
...

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

ako gleje alebo lepidlá ≈ jako klihy nebo lepidla
farby, lepidlá a živice ≈ barvy, lepidla a pryskyřice
gleje alebo lepidlá, upravené ≈ klihy nebo lepidla, upravené
iné ako laky, gleje, lepidlá ≈ jiné než laky, klihy, lepidla
lepidlá a živice obsahujúce ≈ lepidla a pryskyřice obsahující
som do špičky lepidla ≈ jsem do špičky lepidla
výrobok vyzerá ako lepidlo ≈ výrobek vypadá jako lepidlo

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

lakov, lepidiel alebo tlačiarenských farieb ≈ varnishes, adhesives or inks
lakov, tlačiarenských farieb a lepidiel ≈ varnishes, inks and adhesives
lepidiel, náterov a textilných ≈ adhesives, coatings and textile
lepidlá na keramické dlaždice ≈ adhesives for ceramic tiles
línie horúceho lepidla, ktoré ≈ lines of hot glue that
sa používajú v lepidlách ≈ are used in adhesives
ťažké vedro s lepidlom ≈ a heavy paste bucket
vrstvu lepidla na posledné ≈ layer of glue on the last
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu