Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

nijaký zám. vymedz.

1. popiera jestvovanie vecí, javov v súhrne i jednotlivo, ani jeden, žiaden: n. jednotlivec nežije sám, nemať n-é námietky, v n-om prípade

2. hovor. kt. nemá vyhranené vlastnosti, neurčitý: jedlo bolo také n-é

nijaký -ká -ké pl. N mužský živ. nijakí G nijakých pl. N mužský neživ., ženský a stredný nijaké G nijakých zám. vymedzovacie adjektívne

nijaký -ká -ké pl. N mužský živ. nijakí, pl. N mužský neživ., ženský a stredný nijaké zám. vymedzovacie adjektívne 1. v záporných vetách ▶ odkazuje na nejestvovanie osoby, veci, javu súhrnne (ako celku) i jednotlivo, ani jeden; syn. žiaden, žiadny: n. človek nie je bez chýb nikto; to ti neuverí nijaká žena; nedostal n. list; nemá nijakú inú rodinu; nebol členom nijakej strany; tu neplatí nijaká výnimka, nijaká výhovorka; s tým nebudú nijaké problémy; niet nijakých pochybností o tom, že sa to stalo včera; rokovania nepriniesli nijaké výsledky; A to tam nebolo nijakého chlapa? - pohoršene sa opýtala Adamova žena. [A. Baláž]; Nijaké polia alebo lúky, nijaký strom, vrbina či tŕnie na medzi, ničoho tam nebolo. [L. Ťažký]; Nemal som v ruke nijaký dôkaz, nič. [J. Papp] □ v nijakom prípade za žiadnych okolností, nikdy
2. v záporných vetách ▶ zdôrazňuje, zosilňuje zápor, popretie, vôbec nie; syn. žiaden, žiadny: ona už nie je nijaká mladica a on n. krásavec; nebol nijaké drevo, ale šikovný chalan; družstvo bolo dobré, ale nijaká extratrieda; len nijaké fígle!; [Z výrazu jej tváre] bolo zrejmé, že s dlžníčkou nebude mať nijaké zľutovanie. [M. Zelinka]; Nijaké ale, - zahriakla ma. - Zíde sa ti. [R. Dobiáš]; Nie je nijakým tajomstvom, že s úrovňou našej najvyššej futbalovej súťaže nie sme spokojní. [Vč 1981]; Pre internet nejestvujú nijaké národné hranice. [DF 2000]
3. obyč. v spojení taký nijaký hovor. ▶ ktorý nemá vyhranené vlastnosti, výraznú podobu; nie taký, ako by mal byť, ako by sme si priali, očakávali, neurčitý, nevýrazný: obed bol taký n.; zima bola mierna, slabá, (taká) nijaká; V opilosti sa pobijú a hody, ak netiekla krv, považujú za nijaké. [J. Čajak ml.]; V tvojom živote sa objavia traja muži, jeden svetlovlasý, druhý čierny ani žúžoľ a tretí taký nijaký, ani čierny, ani biely, skôr hrdzavý. [V. Švenková]
◘ fraz. nijaké strachy! neboj sa, nebojte sa, netreba sa obávať; nijakým činom nijako, nijakým spôsobom; za nijakú cenu za žiadnych okolností, v žiadnom prípade, nikdy

neurčitý ktorý nemá presnú, výraznú podobu, tvar a pod.; ktorý je bez významovej presnosti, zrozumiteľnosti (op. určitý) • nejasný • rozmazaný • rozplývavý: o budúcnosti mal iba neurčité, nejasné predstavy; neurčité, rozmazané, rozplývavé kontúry • nepresný: dať neurčitú, nepresnú odpoveď • nezreteľný • kniž. ambivalentný: ambivalentné správanie • pren.: hmlistý • zahmlený • matný: nezreteľná, hmlistá, zahmlená budúcnosť; hmlisté, matné spomienky • nevyhranený • expr. bezfarebný • kniž. bezfarbý (nie presne sformovaný): nevyhranené názory; nevyhranený, bezfarebný štýl • nedefinovateľný (ktorý sa nedá presne určiť, opísať): mať istý nedefinovateľný pocit • nevýrazný • bezvýrazný • pejor. bezpohlavný (op. výrazný, zreteľný): nevýrazná, bezvýrazná chuť; nevýrazný pohľad • beztvarý • beztvárny: beztvará, beztvárna masa • kniž. bezbrehý (bez vymedzenej šírky; op. ohraničený): bezbrehý pojem • hovor.: (taký) nijaký • ani taký, ani onaký • fraz. nemastný-neslaný: jedlo bolo také nijaké; jeho odpoveď nebola ani taká, ani onaká; prednáška bola nemastná-neslaná • expr.: tajomný • záhadný: záhadné, tajomné náznaky; vec záhadného, tajomného pôvodu

nijaký 1. popiera jestvovanie vecí, javov v súhrne i jednotlivo • žiaden • žiadny: nedostal nijaký, žiaden, žiadny list; nemal nijaké, žiadne peniaze • ani jeden • zried. niktorý: dnes nevypočítal nijaký, ani jeden príklad; buď sa ožení s ňou, alebo s niktorou • nulový: výsledok námahy bol nulový • nijakovský: neprinútiš ma nijakovským spôsobom • fraz. ani taký • ani onaký: neoblečiem si ani taký, ani onaký kabát • hovor. expr. horký (obyč. v menných vetách): horká (tam) jeho pomoc

2. p. neurčitý

nijaký

1. zám. neurč. ani jeden, ani taký ani taký, žiaden: (Deti) nezaujímali nijaké stanovisko k učiteľovej reči. (Fr. Kráľ) Vo výbore nebolo nijakej námietky. (Jes.); v nijakom prípade, nijakým činom za žiadnych okolností, podmienok

● za nijakú cenu, bežnejšie za nič (na svete), ani za nič;

2. príd. nie taký, ako by sme si priali (o človeku bez nálady, bez vôle): Prečo bol taký nijaký?! (Tim.) Ísť kde ísť znezrady pozdalo sa mu hneď nijaké. (Tat.)

nijaký zám. vymedz.
1. csl popiera jestvovanie niečoho; ani jeden, žiaden: To ňie je ňijakí chlap, to je jednoducho baba (Hliník n. Hron. NB); Medzi vamí nid niakí rozdíl (Rochovce ROŽ); Ňijaká Anča tu ňebola (Návojovce TOP); A že manka, chuderka, ostali doma varit, lebo že nebolo frištukóv nijakích (Ružindol TRN); S tim śe muśelo šporovadz do roka i cali rok, bo nijakeho mesa ňekupil (Buglovce LVO); Ňigda aňi štremfľa na nohoch, aňi gački ňijake (Kokšov-Bakša KOŠ); Uona ňema ňijaki dzeci (Sobrance)
L. ňijakím činom (Martin), ňijakim śvetom (Hrabkov PRE), ňijakim činom (Ostrovany SAB) - žiadnym spôsobom; na ňijaki rat (Krivany SAB) - bez poriadku, len tak
2. ktorý nemá v dostatočnej miere žiadané vlastnosti, nevýrazný; nanič: Tá zorka je taká ňijaká (Návojovce TOP); Ked je to také nijaké (Lukáčovce HLO); Jeho reči sú ňijaké (Bošáca TRČ)
F. takí nijakí čas (Siladice HLO) - sychravo; tá voda je ňijaká (Bošáca TRČ) - zlá, nedobrá
3. necítiaci sa dobre (zdravotne al. psychicky), ktorý je nesvoj, bez vôle al. chorľavý (o ľuďoch): Takí som dákí niakí (Sirk REV); Sem jakísi ňijakí (Brodské SKA); Čo si takí nijakí, si sa zle vispal? (Vištuk MOD)

nijaký, nijakový zám vymedz žiaden: abychme potem nigakoweg pracze nemely (MOŠOVCE 1596); meczi W. M. a nami nebude njaka dificultas (KRUPINA 1614); osohu z nich (hájnikov) nijakeho nemaju (TURZOVKA 1798 LP)