mak -u m.
1. olejnatá rastlina s veľkými (červenými) kvetmi, bot. Papaver: m. siaty; m. vlčí, hovor. slepý, divý m.; pestovať m.
2. drobné jedlé semeno maku siateho dozrievajúce v makovici: mlieť m., posypať koláč m-om
● (ľudí) ako m-u veľa; expr.: vyzerať ako → strašiak do m-u; ani za, o (mačný) m. vôbec nie, ani trocha; za m. → zamak;
makový príd.: m-é zrnko, m. koláč, odvar; m. kvet i fraz. slabý človek; m-á farba sivomodrá ako zrnká maku;
mačný, máčny príd.
● expr. ani m. mak, máčik, ani za, o m. mak, máčik vôbec nie, ani trocha;
máčik -a/-čka m. zdrob. expr.
mačný -na -ne, máčny -ná -né príd.
mačný -ná -né, máčny -na -ne príd. expr. iba vo fraz. spojení ani mačný/máčny mak/máčik al. ani za/o mačný/máčny mak/máčik ▶ vôbec nie, ani trocha: nikomu ani máčny mak nezáležalo na jej osude; ani za mačný máčik tomu nerozumela
mačný p. mak
mak, -u m.
1. jednoročná olejnatá rastlina s veľkým pestrým kvetom;
bot. rod rastlín (Papaver): m. siaty, m. vlčí; hovor. poľný, divý, planý, slepý m.; siať, pestovať m.; hovor. vyzerať ako strašidlo do m-u o nevkusne oblečenom človekovi;
2. sivomodré jedlé semeno tejto rastliny: celý, mletý m.; rezance, opekance s m-om; hovor. pren. ľudí, detí ani m-u veľmi mnoho
● ani mak, ani za mak, ani o mak vôbec nie, vôbec nič, ani trochu: v srdci ani mak nepohnutá (Tim.); múky ani za mak (Kal.); ani o mak lepší (Kuk.); expr. ani za mačný mak z toho (Min.) vôbec nič; ani za mačný mak sa nerozumie (Laz.) vôbec;
makový príd.: m. kvet k. maku, m-é zrnko z. maku; m. koláč plnený makom, m. rožok posypaný al. plnený makom, makové prsty (Tim.) zababrané makom; m. olej vytlačený z makového zrna, m. odvar z makovíc; bot. pleseň m-á škodca maku vo vlhkých rokoch; hut. m-é železo druh surového železa; m-á liatina majúca lom s čiernymi grafitovými bodkami
● nebudeme viac s tebou zaobchodiť ako s makovým kvetom (Tim.) veľmi jemne, pozorne;
mačný príd. hovor. len v spojeniach ani m. mak, ani m. máčik, ani o m. mak ani trochu;
máčik2, -a/-čka m. zdrob. expr. mak; pren. ani m. vôbec nič; nikde máčka lásky (Hviezd.) ani trochu;
mačíček, -čka m. zdrob. expr. obyč. len v spojení ani m.; mačíček náklonnosti (Tim.) ani trochu
mačný príd. (máčni) vzťahujúci sa na mak: máčni (Krivá DK) F. ani za mační máčig mi nedali (Lukáčovce HLO); ňeveriď aňi mašní mak (Rim. Píla RS) - vôbec nič; taki jag mačni mak (Dl. Lúka BAR) - veľmi maličký