Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

Vedeli ste, že...?
Slovníkový portál obsahuje aj minikalkulačku. Skúste napr. 2+2.

pozornosť -i ž.

1. napäté sústredenie mysle na niečo: sledovať niečo s p-ou; odviesť niečiu p.

2. zvýšený záujem: byť stredobodom p-i; kniž. tešiť sa p-i

3. úslužnosť, zdvorilosť: zahŕňať niekoho p-ami; je samá p.

4. vec darovaná ako prejav náklonnosti, vďačnosti ap.: odovzdať niekomu p.

sústrediť p.; obrátiť p. na niečo; venovať niečomu p.

pozornosť -ti -tí ž.

Príliš veľa výsledkov, zobrazujem len niektoré z nich

-nosť/501701 1.52: substantíva ž. A sg. 275731 možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 osobnosť/2993 (1659/125711)

-nosť/501701 1.40: substantíva ž. N sg. 225970 spoločnosť/32772 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 prítomnosť/5802 schopnosť/5773 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 osobnosť/4038 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 miestnosť/3174 (1705/117314)

-osť/820503±255 1.53: substantíva ž. N sg. 341298±159 spoločnosť/32772 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 radosť/6504 prítomnosť/5802 schopnosť/5773 starostlivosť/5372 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 udalosť/4118 osobnosť/4038 záležitosť/3938 príležitosť/3902 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 rýchlosť/3673 veľkosť/3331 miestnosť/3174 (2687/201804)

-osť/820503±255 1.57: substantíva ž. A sg. 416441→416509
+46
−52
možnosť/31884 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 minulosť/3974 rýchlosť/3799 veľkosť/2995 (2609/214880)

-sť/1228995±260 1.53: substantíva ž. N sg. 411063±164 ča/32973 spoločno/32772 skutočno/12922 možno/12715 činno/9201 bole/7018 rado/6504 obla/6128 prítomno/5802 úča/5794 schopno/5773 starostlivo/5372 skúseno/5152 pozorno/4769 verejno/4615 súča/4356 udalo/4118 osobno/4038 záležito/3938 príležito/3902 povinno/3883 budúcno/3840 rýchlo/3673 veľko/3331 miestno/3174 (2722/215300)

-sť/1228995±260 1.64: substantíva ž. A sg. 489267→489335
+46
−52
možno/31884 ča/25026 pozorno/21397 činno/15360 rado/14663→14731
+13
−19
príležito/11020 spoločno/10806 zodpovedno/8677 úča/8664 schopno/8565 skutočno/8016 budúcno/7703 bole/6829 povinno/6793 žiado/6742 starostlivo/6695 obla/6623 prítomno/5871 verejno/5846 bezpečno/5685 predno/5589 skúseno/4835 milo/4646 minulo/3974 rýchlo/3799 súča/3556 če/3170 (2642/236833)

/5658208±880 1.70: substantíva ž. A sg. 536530→536598
+73
−77
možnosť/31884 časť/25026 pozornosť/21397 činnosť/15360 radosť/14663→14731
+13
−19
smrť/13632 chuť/11532 príležitosť/11020 spoločnosť/10806 zodpovednosť/8677 účasť/8664 schopnosť/8565 skutočnosť/8016 budúcnosť/7703 bolesť/6829 povinnosť/6793 žiadosť/6742 starostlivosť/6695 oblasť/6623 prítomnosť/5871 verejnosť/5846 bezpečnosť/5685 prednosť/5589 skúsenosť/4835 milosť/4646 sieť/4149 minulosť/3974 rýchlosť/3799 súčasť/3556 obeť/3481 česť/3170 (2696/251302)

/5658208±880 1.56: substantíva ž. N sg. 449858→449748
+297
−337
časť/32973 spoločnosť/32772 smrť/13738 skutočnosť/12922 možnosť/12715 činnosť/9201 bolesť/7018 radosť/6504 oblasť/6128 prítomnosť/5802 účasť/5794 schopnosť/5773 starostlivosť/5372 skúsenosť/5152 pozornosť/4769 verejnosť/4615 súčasť/4356 udalosť/4118 osobnosť/4038 záležitosť/3938 príležitosť/3902 sieť/3901 povinnosť/3883 budúcnosť/3840 rýchlosť/3673 veľkosť/3331 miestnosť/3174 (2786/236346)

dar vec daná al. získaná bez protihodnoty • darček (niekedy zdrob. al. expr.): dostať dar, darček na narodeninypozornosť (vec darovaná ako prejav náklonnosti, vďačnosti): odovzdať niekomu pozornosťexpr. podarúnok: milý podarúnokkniž. prezent: kupovať drahé prezentyzried. podarok (Vajanský)nádielka (čo je darované): nádielka bola veľkásuvenír (spomienkový dar): priniesť niekomu suvenír z dovolenkyofera (dar na cirkevné ciele)


pozornosť 1. p. záujem 1 2. p. zdvorilosť 3. p. dar


streh napäté sústredenie na niečo: boli vždy v strehuostražitosť bedlivosť bdelosť: treba zachovať ostražitosť, bedlivosť, bdelosťpozornosť: pozornosť je v každom okamihu na miestezried. postreh: zostali sme v postrehu


záujem 1. sústredenie na niečo, na niekoho: robiť prácu so záujmom, tešiť sa záujmu verejnostizaujatie: sledovať niečo s veľkým zaujatímpozornosť (zvýšený záujem): byť stredobodom pozornostihovor. interes: prejavovať o niečo interes

2. úsilie o získanie niečoho (kúpou a pod.): záujem o tovardopyt: dopyt po odborníkoch

3. p. úžitok 1 4. p. záľuba 1


zdvorilosť vlastnosť prejavujúca sa správaním podľa pravidiel spoločenského správania: je známy svojou zdvorilosťouúslužnosť slušnosť: slušnosť mu bola cudziadvornosť galantnosť gavalierstvo gavalierskosť (zdvorilosť často voči ženám, starším a pod.): vyznačoval sa galantnosťouuhladenosť pozornosť: je samá pozornosťúctivosťkniž. spôsobnosť

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968*.

pozornosť, -ti ž.

1. napäté sústredenie mysle na nejaký predmet: sústrediť, napäť, zbystriť p.; sledovať niečo s p-ou; počúvať s p-ou (Tim.) pozorne; Učitelia zbadajú jeho nadanie, bystrosť a živú pozornosť. (Al.)

2. zvýšený záujem o niekoho al. o niečo: budiť (vzbudiť), pútať (upútať) všeobecnú p.; priťahovať (pritiahnuť), zaujímať (zaujať) niečiu p.; obrátiť p. na niečo al. na niekoho; odvrátiť p. od niečoho al. od niekoho; venovať niekomu al. niečomu (zvýšenú) p.; tešiť sa (veľkej) p-i; byť (stať sa) stredom (stredobodom) p-i; nič neujde jeho p-i všetko si všimne, o všetko sa zaujíma;

3. opatrnosť, ostražitosť: stúpať s p-ou; Ticho a s pozornosťou vytiahol revolver. (Vaj.) Znásobenej pozornosti profesorského sboru môžeme ďakovať, že sa podvod nepodaril. (Al.)

4. úslužnosť, ochota, zdvorilosť: zahrnovať (zahrnúť) niekoho p-ou; je samá p. je veľmi pozorný; Sárina pozornosť a pohostinstvo boli naozaj skvelé. (Vám.)

5. čin svedčiaci o niečej náklonnosti al. zdvorilosti; vec darovaná ako prejav náklonnosti, zdvorilosti ap.: malá, drobná p.; tisíckorunové pozornosti (Fab.)

pozornosť ž. napäté sústredenie mysle na niečo: Počúvá s celú pozornosťú (Bošáca TRČ)

pozornosť
ženský rod, jednotné číslo, substantívna paradigma
N (jedna) pozornosť
G (bez) pozornosti
D (k) pozornosti
A (vidím) pozornosť
L (o) pozornosti
I (s) pozornosťou
ženský rod, množné číslo, substantívna paradigma
N (tri) pozornosti
G (bez) pozorností
D (k) pozornostiam
A (vidím) pozornosti
L (o) pozornostiach
I (s) pozornosťami

Zvukové nahrávky niektorých slov

pozornosť: →speex →vorbis
jeho pozornosť sa sústredila son attention se concentrait
ktorý upútal jeho pozornosť qui attira son attention
lebo pozornosť verejnosti sa car l'attention publique
musel naň sústrediť všetku pozornosť nécessita toute l'attention
pozornosť, a to mi l'attention, et cela me
pozornosti zameranej na nejaký l'attention fixée sur quelque
pozornosť, s akou si attention avec laquelle il
tiež upúta jeho pozornosť attirera aussi bien son attention
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu