Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV

čipka -y -piek často mn. čipky ž. jemný ozdobný pruh z nití al. výšivka na plátne: háčkovaná, paličkovaná, pletená, strojová č.; bruselské č-y;

čipkový príd.: č-é večerné šaty, č-é záclony;

čipôčka -y -čok ž. zdrob.

čipkový -vá -vé príd.

čipkový -vá -vé príd. ▶ vzťahujúci sa na čipku; urobený čipkovaním; ozdobený čipkou; vyhotovený z čipky: č. závoj; čipková stuha, čelenka; č. čepiec, golier; čipkové rukavičky, volány; čipková večerná toaleta; čipkové dečky; čipkové aplikácie, vzory; čipková výzdoba medovníkov; venovať sa čipkovej tvorbe; kader. č. strih používaný pri skracovaní vlasov na temene a nad čelom

*krajkový ↗ správ. čipkový

čipkovaný 1. ktorý je z čipiek • čipkový: čipkovaná látka; čipkované, čipkové šaty

2. ktorý je ozdobený čipkami • čipkastý • čipkavý: čipkovaná, čipkastá, čipkavá zástera

čipkový p. čipkovaný 1

čipka, -y, -piek, často i pomn. ž. háčkovaný, pletený, paličkovaný výrobok z nití al. vyšitý z plátna s jemnými vzorkami; používa sa obyčajne ako ozdoba na šaty, bielizeň a pod.: sieťovaná, šitá, tkaná č.;

čipkový príd.: č. vzor, č. golier, č-á záclona; č-á blúza;

čipôčka, -y, -čok ž. zdrob. expr.

čipkový p. čipka

čipka ž. (cipka, ščipka)
1. csl ozdobný pruh z nití (paličkovaný, háčkovaný, pletený) al. vyšívaný na jemnej látke; Starohorskie čipke sa šaďe známe (Motyčky BB); Na každéj bapskéj košeli ščipki mosá bit (Hor. Súča TRČ); Kraje buľi dookola opšite s čipku (Rozhanovce KOŠ); cipka (Dol. Lehota DK)
L. kľepňuvaná cipka (Čelovce MK), paličková čipka (Myjava) - ručne robená pomocou paličiek; mašinová čipka (Myjava), fabrická čipka (Návojovce TOP), šálená čipka (Tepličky HLO) - vyrobená strojom; gombárská čipka (Madunice HLO) - farebná čipka na zásteru; tiľangová čipka (Rybník LVI) - vyšívaná na tyle; prstové čipki (Ružindol TRN), hadové čipki (Blatné MOD), vinikové čipki (Siladice HLO) - s hadovitým, laločnatým vzorom
2. čiast. vsl handra al. vrecko na cedenie mlieka al. tvarohu: Jag je uš teke zurdzene, še zľeje na teku čipku, servatka viceče a ostaňe teki sirek (Rozhanovce KOŠ); čipka (Bretejovce PRE; Bánovce n. Ond. MCH)
3. kožuš. zúbkovaný pásik z červenej irchy na lemovanie kožúška: čipka (Závadka n. Hron. BRE)
4. novohr ozdobne vyrezávaná latka (na plot, stienku ap.): cipka (Ábelová LUČ, Turíčky LUČ); čipkový príd. k 1: čipkoví čepiec (Blatnica MAR); pu̯achti čipkové (Hlboké SEN); čipkovi čepec (V. Šariš PRE); čipôčka ž. zdrob. expr. Opľecko zme nosiľi s takou cipuočkou obrúbenuo (Dol. Lehota DK); S taku drobnu čipečku to obrubila (Dl. Lúka BAR)

čipkový p. čipka