Slovenské slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4

z r. 2003.

premenný

I. príd. odb. premenlivý: mat. p-á veličina ktorej hodnota sa mení

II. premenná ž. mat. premenná veličina, op. konštanta

Pravidlá slovenského pravopisu

z r. 2013 – kodifikačná príručka.

premenný; premenná ‑ej ž. (veličina v matematike)

Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny

z r. 2022.

premenná -nej pl. N -né G -ných ž.

Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny

z r. 2018.

-á/3154198±16525 17.26: substantíva (adjektívne) ž. N sg. 59552→60727

+2848

−1960

stará/99→1793

+2122

−1193

Podbrezová/1670 Belá/1445 Radičová/1440 Handlová/1363 starká/1295 Kováčová/1180 Merkelová/1071 Cibulková/1024 Raková/985 Trstená/962 Kráľová/956 Hantuchová/921 hádzaná/859 Nižná/771 Tóthová/764 Marplová/621 Nagyová/611 Williamsová/603 Vysoká/600 Chrenová/595 Žitňanská/550 Horváthová/542 Šoltésová/500 Procházková/489 Farkašová/466 Balážová/455 chyžná/436 Schmögnerová/424 Nemšová/424 Východná/414 Moravcová/414 Dubová/0→409

−57

Vargová/407 Beňová/405 Teplá/395 Balogová/391 Jonesová/383 Černová/381 Clintonová/380 Jasná/368 Bešeňová/368 Blažková/362 Kuzminová/354 Rybáriková/352 drahá/468→350

+91

−145

Husárová/348 Tomanová/345 Malíková/341 Nováková/335 Kováčiková/334 Pavlíková/330 Vášáryová/321 Antalová/313 Horáková/308 Lužná/306 Šimková/301 Hriňová/300 Bartošová/299 ženská/296 Ľubietová/296 Gajdošová/295 Poláková/292 Malinová/290 Zuzulová/285 Terchová/285 Keltošová/283 Lukáčová/281 Podjavorinská/278 Sabolová/277 Turá/274 Kollárová/269 Demänová/268 Ďuríčková/260 Hradská/258 Novotná/256 Bánová/253 Bodnárová/251 Kaliská/246 Oravcová/244 Hubová/244 Moravčíková/242 Smithová/240 Kalinová/238 Fischerová/234 Sedláková/233 Kmeťová/230 Benková/212 Hejková/209 Thatcherová/207 Schmiedlová/207 Navrátilová/204 Gašparíková/201 Žirková/200 Bieliková/198 Dobšiná/197 Brownová/194 Szabóová/192 Bendová/191 Smatanová/190 Grafová/190 Suchá/0→190

+55

−64

Martináková/189 Klocová/189 Ondrejková/188 Petríková/183 Tymošenková/182 premenná/180 Zemková/180 Velďáková/178 (238/12750)

-ná/903560±3603 4.83: substantíva (adjektívne) ž. N sg. 7266→6597

+201

−150

Trstená/962 hádzaná/859 Nižná/771 chyžná/436 Východná/414 Jasná/368 Lužná/306 Novotná/256 Dobšiná/197 premenná/180 obžalovaná/168 Jahodná/162 Farná/0→154

−23

recepčná/142 Lučivná/103 Karviná/101 zelená/88→89

+26

−25

(35/929)

Slovník slovenského jazyka

z r. 1959 – 1968^*.

premenný príd. odb. premenlivý: mat. p-á veličina ktorej hodnota sa mení;

spodst. premenná, -ej ž. mat. veličina závisle al. nezávisle sa meniaca; astron. p-á hviezda stálica, ktorej zdanlivá jasnosť sa mení

Paradigmy podstatných mien

premenná
ženský rod, jednotné číslo, adjektívna paradigma

N	(jedna)	premenná
G	(bez)	premennej
D	(k)	premennej
A	(vidím)	premennú
L	(o)	premennej
I	(s)	premennou

ženský rod, množné číslo, adjektívna paradigma

N	(štyri)	premenné
G	(bez)	premenných
D	(k)	premenným
A	(vidím)	premenné
L	(o)	premenných
I	(s)	premennými

Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu

ďalšie premenné môžu doplniť ≈ autres variables peuvent compléter
na základe dvoch premenných ≈ sur la base de deux variables
premennej náklady na financovanie ≈ la variable coût de financement
pre všetky cieľové premenné ≈ pour toutes les variables cibles
všetky cieľové premenné je ≈ toutes les variables cibles est
všetkých týchto ďalších premenných ≈ toutes ces autres variables
znamená, že premenná je ≈ signifie que la variable est

Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu

alebo kvalitatívny faktor alebo premenná ≈ nebo kvalitativní faktor nebo proměnná
premenné a rozvoj poľnohospodárstva ≈ proměnné a rozvoj zemědělství
premenné však môžu tiež ≈ proměnné však mohou rovněž
svojho výpočtu premennú, ktorú ≈ svého výpočtu proměnnou, kterou
zoznam cieľových sekundárnych premenných, ktoré ≈ seznam cílových sekundárních proměnných, které

Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu

aktivita a iné premenné ≈ activity and other variables
a kvalitatívne premenné sú ≈ and qualitative variables are
bolo príliš veľa premenných ≈ were too many variables
dokonca základné osobnostné premenné ≈ even basic personality variables
pre kľúčové vstupné premenné ≈ for the key input variables
premenné v každej oblasti ≈ variables in each area
premennou, pozri druhý odsek ≈ variable, see second paragraph
vstupné premenné a vyčísliť ≈ input variables and to quantify
...

Súčasné slovníky

Krátky slovník slovenského jazyka 4 z r. 2003
Pravidlá slovenského pravopisu z r. 2013 – kodifikačná príručka
Ortograficko-gramatický slovník slovenčiny z r. 2022
Slovník súčasného slovenského jazyka A – G, H – L, M – N, O – Pn z r. 2006, 2011, 2015, 2021
Retrográdny slovník súčasnej slovenčiny z r. 2018
Slovník cudzích slov (akademický) z r. 2005
Synonymický slovník slovenčiny z r. 2004
Slovník slovenského jazyka z r. 1959 – 1968^*
Slovník slovenských nárečí A – K, L – P z r. 1994, 2006^*

Historické slovníky

Historický slovník slovenského jazyka z r. 1991 – 2008^*
Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí od Antona Bernoláka z r. 1825

Iné

Paradigmy podstatných mien
Slovník prepisov z orientálnych jazykov
Zvukové nahrávky niektorých slov
Názvy obcí Slovenskej republiky (Vývin v rokoch 1773 – 1997)^*
Databáza priezvisk na Slovensku vytvorená z publikácie P. Ďurča a kol.: Databáza vlastných mien a názvov lokalít na Slovensku z r. 1998^*
Databáza urbanoným (stav v roku 1995)^*
Slovenská onomastická terminológia
Frázy z paralelného slovensko-francúzskeho korpusu
Frázy z paralelného slovensko-českého korpusu
Frázy z paralelného slovensko-anglického korpusu