oznámiť dk 1. upovedomiť niekoho o niečom: Osana, przistupiwssi przed nas, dobrowolnie swym yazykem oznamila rrkucz (ŽK 1485); skoro-ly ty lzicze hotowe budu, rad bych, aby mne ten zlatnik oznámil (H. ŠTUBŇA 1569 KL); na druhý den bežj posel do klasstera, oznámý, že nemocný giž umrel (SK 1697); gestlibi towariss odpussteni chtel wzity, abi to tidnem pred nim ucžinil a mistrowy odchod swug oznamil (CA 1714); modla oznamila mu (vojakovi), ze witestwy obdrzi (MS 1758) 2. čo komu hlásením urobiť známym, rozhlásiť niečo: z te prjčiny chcem y ga ninj ctnosti toho, kterjž mne powolal, zwestowaty a celemu swetu oznamity (WO 1670); jejunium instituere: rozhlassyti, oznámiti (KS 1763); robota musy se pryhodna a za času oznamity a rozkazaty poddanym (BELÁ 1773) 3. čo komu odhaliť, prezradiť niečo skryté: pred spowedlnykem hrychy nasse mame oznamiti (BAg 1585); má oznámit pri spowedi, kelko rokuw ho (hriech) tagil (UV 1763); demudawit mihi suum consilium: mne oznamil tagnosti (LD 18. st) 4. koho udať, zažalovať niekoho: znamo czynime, kterak gest przystupyl pred nas Ondris Zbaniek a nam gest oznamyl y zalobu vcynil na spolususeda nasseho (POVAŽANY 1565); ktery daremne prysahagyciho slyssy a geho neoznagmy rychtarowj, tak bude pokutowany (B. ŠTIAVNICA 1697); kdokolik bi bil z mophtiho služebníkuv vráždce tento, len bi ho zraditi a oznámiti nemeškal (BR 1785); kdo takeho wiwandrownjka oznami, obdrži za hlawu gednu k odplate 5 fl (NJ 1786-88); -ovať ndk k 1: swu krywdu a zijel wam, gakto pratelom swijm, oznamugj (HANDLOVÁ 1573); žebych W. Oswicenosti, yak o geho lepssym zdrawy, tak y o giných, mohl oznamowati (BYTČA 1613); k 2: my, Wladislaw, ozanmugem listem tiemto wssem, že gsme dali a moczi listu tohoto wsseczko prawo a napad nass (BUDÍN 1499); Jan Hus mnohe take zawedenj od prawdy zakona Božjho oznamowati začal (SC 17. st) hlásať; oznamuge gse, že Stehlo Andrasse wssetko dobre licitowane a predawane bude (SPIŠ 1785); k 3: cyčwar gest koreny zloženy horkeho na tretim stupny a to horkost y kusawost geho oznamuge (HL 17. st); oblaky oznamugu, že desst s snehem prseti bude (AP 1771); oznámiť sa dk vopred sa ohlásiť, zahlásiť sa: když pri stole sedi, dali se oznamit ty gisti, kteri tu flassku bili prinesly (VP 1764); ništ nemeškajíc, oznámila jsem sa v klášteri (BR 1785)
oznámiť sa dk s kým zoznámiť sa s niekým: mel pak hostinsky dcéru, z túto oznámil se gisty wogak, kterýž gý také sprznil a tehotnu zanechal (VP 1764)